代谢刘小坡送乡会劝酒赓韵 其一

· 王与钧

履端开帝历,会拜谨王春。
百世枌榆旧,一番桃李新。
珍颁来腆渥,妙句带清真。
骑省云霄上,宁辞染翰频。

简要说明

这首诗围绕乡会展开,表达了对乡会这一活动的重视。诗中提及历史传承与新的气象,对所受赏赐表示感激,赞美了对方的诗句,最后表明自己愿积极参与创作相关诗文的态度。

逐句注释

  • “履端开帝历,会拜谨王春”:
    • 字词:“履端”,年历的推算始于正月朔日,称为履端;“帝历”,帝王颁布的历法;“王春”,指周历正月,后泛指春天。
    • 句意:新年开始,新的历法开启,大家恭敬地在春天举行乡会礼拜仪式。
  • “百世枌榆旧,一番桃李新”:
    • 字词:“枌榆”,原指汉高祖故乡的社树,后泛指故乡;“桃李”,这里可能指参加乡会的后辈学子等。
    • 句意:故乡有着百年的历史传承,而此次乡会又有一批新的人才崭露头角。
  • “珍颁来腆渥,妙句带清真”:
    • 字词:“珍颁”,珍贵的赏赐;“腆渥”,丰厚;“清真”,清新自然。
    • 句意:收到了丰厚珍贵的赏赐,对方送来的妙句清新自然。
  • “骑省云霄上,宁辞染翰频”:
    • 字词:“骑省”,官署名,这里可能指身处高位;“染翰”,以笔蘸墨,指写作。
    • 句意:身处高位,怎会推辞频繁地进行写作呢。

现代译文

新年伊始新历法开启,
大家恭敬在春日行乡会之礼。
故乡有着百年的旧时光,
此次乡会又有新的人才涌现。
收到了丰厚珍贵的赏赐,
您的妙句清新自然惹人喜爱。
我身处高位在云霄之上,
怎会推辞频繁地挥毫写作。

创作背景

由于资料有限,难以明确此诗具体的创作时间。但从诗题“代谢刘小坡送乡会劝酒赓韵”可知,这是作者王与钧为答谢刘小坡在乡会劝酒并赓和其韵而作。乡会一般是地方上的聚会活动,可能是文人雅士相聚交流的场合,诗中展现了乡会中的一些场景与情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比映衬:“百世枌榆旧,一番桃李新”运用对比手法,将故乡的悠久历史与新涌现的人才进行对比,既体现了传承,又突出了新的气象。
    • 直抒胸臆:“骑省云霄上,宁辞染翰频”直接表明自己愿意积极创作的态度,情感表达直白。
  • 语言特色:语言较为典雅庄重,用词严谨,如“履端”“王春”“枌榆”等词汇,带有浓厚的文化底蕴,体现出较高的文学素养。
  • 意境营造:整首诗营造出一种庄重、祥和且积极向上的氛围。前几句描绘乡会的时间、背景以及新老交替的景象,给人一种历史与现实交融的感觉;后两句则表达出作者积极投入创作的热情,使全诗充满了正能量。

常见问题

《代谢刘小坡送乡会劝酒赓韵 其一》的作者和朝代是什么?

《代谢刘小坡送乡会劝酒赓韵 其一》的作者是王与钧,页面按宋作品展示。

《代谢刘小坡送乡会劝酒赓韵 其一》主要写了什么?

这首诗围绕乡会展开,表达了对乡会这一活动的重视。诗中提及历史传承与新的气象,对所受赏赐表示感激,赞美了对方的诗句,最后表明自己愿积极参与创作相关诗文的态度。

《代谢刘小坡送乡会劝酒赓韵 其一》的创作背景是什么?

由于资料有限,难以明确此诗具体的创作时间。但从诗题“代谢刘小坡送乡会劝酒赓韵”可知,这是作者王与钧为答谢刘小坡在乡会劝酒并赓和其韵而作。乡会一般是地方上的聚会活动,可能是文人雅士相聚交流的场合,诗中展现了乡会中的一些场景与情感。

《代谢刘小坡送乡会劝酒赓韵 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比映衬 :“百世枌榆旧,一番桃李新”运用对比手法,将故乡的悠久历史与新涌现的人才进行对比,既体现了传承,又突出了新的气象。 直抒胸臆 :“骑省云霄上,宁辞染翰频”直接表明自己愿意积极创作的态度,情感表达直白。 语言特色 :语言较为典雅庄重,用词严谨,如“履端”“王春”“枌榆”等词汇,带有浓厚的文化底蕴,体现出较高的文学素养。 意境营造 :整首...