效王建诗体三首 其一

· 赵希㑂

玉钗半落珊瑚枕,金屋低垂翡翠帘。
莫唤女医来问病,逢春自是可曾忺。

简要说明

这首诗描绘了一位女子慵懒卧于闺房的情景,通过对女子所处环境及她拒绝求医的态度描写,含蓄地表达出女子春日里可能怀春的微妙情感。

逐句注释

  • “玉钗半落珊瑚枕,金屋低垂翡翠帘”:
    • 字词:“玉钗”,用玉做成的发钗;“珊瑚枕”,以珊瑚为装饰或质地的枕头;“金屋”,华丽的房屋,此处指女子的闺房;“翡翠帘”,用翡翠装饰或颜色如翡翠的帘子。
    • 句意:女子头上的玉钗半落在珊瑚枕上,华丽闺房的翡翠帘子低垂着。
  • “莫唤女医来问病,逢春自是可曾忺”:
    • 字词:“女医”,女性医生;“忺(xiān)”,高兴、适意。
    • 句意:不要叫女医生来询问病情,遇到春天自然就会感到舒适快意。

现代译文

女子头上的玉钗半落在珊瑚枕旁,
华丽闺房的翡翠帘子低垂着。
不要去叫女医生来询问病情呀,
遇到春天自然就会心情舒畅。

创作背景

赵希㑂生活于南宋时期。此诗模仿王建的诗体创作。王建的诗多以细腻笔触描写宫廷或民间生活,赵希㑂这首诗同样聚焦于女子的闺阁生活。具体创作时间难以确定,但从诗的内容来看,可能是作者在春日有感而发,借女子怀春之态来展现春日里的一种微妙情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 细节描写:“玉钗半落珊瑚枕”通过对女子玉钗半落这一细节的描写,生动地展现出女子慵懒的状态,暗示其可能陷入某种情思而无心整理妆容。
    • 委婉含蓄:诗中没有直接点明女子的“病”是怀春之病,而是通过女子拒绝求医,说“逢春自是可曾忺”,委婉地表达出女子内心的情感,给读者留下了想象的空间。
  • 语言特色:语言优美华丽,如“玉钗”“珊瑚枕”“金屋”“翡翠帘”等词汇,营造出一种富贵华丽的氛围,与女子的身份相契合,同时也增添了诗歌的美感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种静谧、慵懒的闺房意境。低垂的帘子、半落的玉钗,都让读者感受到女子独处闺房时的那种安静氛围,以及她内心深处淡淡的情思。诗中虽未直接抒情,但景中含情,将女子怀春的情感融入到所描绘的场景之中。

常见问题

《效王建诗体三首 其一》的作者和朝代是什么?

《效王建诗体三首 其一》的作者是赵希㑂,页面按宋作品展示。

《效王建诗体三首 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了一位女子慵懒卧于闺房的情景,通过对女子所处环境及她拒绝求医的态度描写,含蓄地表达出女子春日里可能怀春的微妙情感。

《效王建诗体三首 其一》的创作背景是什么?

赵希㑂生活于南宋时期。此诗模仿王建的诗体创作。王建的诗多以细腻笔触描写宫廷或民间生活,赵希㑂这首诗同样聚焦于女子的闺阁生活。具体创作时间难以确定,但从诗的内容来看,可能是作者在春日有感而发,借女子怀春之态来展现春日里的一种微妙情感。

《效王建诗体三首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 细节描写 :“玉钗半落珊瑚枕”通过对女子玉钗半落这一细节的描写,生动地展现出女子慵懒的状态,暗示其可能陷入某种情思而无心整理妆容。 委婉含蓄 :诗中没有直接点明女子的“病”是怀春之病,而是通过女子拒绝求医,说“逢春自是可曾忺”,委婉地表达出女子内心的情感,给读者留下了想象的空间。 语言特色 :语言优美华丽,如“玉钗”“珊瑚枕”“金屋”“翡翠帘”...