忆江湖旧游

· 吴晦之

水满汀洲白鹭双,芦花飞雪扑船窗。
归来常有江湖兴,遥想钟声隔岸撞。

简要说明

这首诗围绕“忆江湖旧游”展开,通过回忆旧游时汀洲、白鹭、芦花等景象,表达了诗人对江湖旧游的怀念之情,以及归来后仍保留的对江湖生活的向往。

逐句注释

  • “水满汀洲白鹭双”:
    • 字词:“汀洲”,水中或水边的平地;“双”,指两只白鹭,暗示成双成对。
    • 句意:水涨满了汀洲,有两只白鹭在那里栖息。
  • “芦花飞雪扑船窗”:
    • 字词:“芦花飞雪”,把芦花比作飞扬的雪花;“扑”,形象地写出芦花飞扬触碰到船窗的动态。
    • 句意:芦花像飞雪一样纷纷扬扬地扑打在船窗上。
  • “归来常有江湖兴”:
    • 字词:“兴”,兴致、意趣。
    • 句意:回到家中后,心中常常还保留着对江湖游历的兴致。
  • “遥想钟声隔岸撞”:
    • 字词:“遥想”,悠远地想象;“隔岸”,指江的对岸。
    • 句意:悠远地想象着对岸传来的钟声。

现代译文

水涨满了汀洲,有两只白鹭相伴栖息,
芦花如飞雪般纷纷扑打在船窗之上。
回到家中后我心中常涌起江湖意趣,
悠远地想象着对岸传来的阵阵钟声。

创作背景

关于吴晦之的具体生平资料较少,这首诗的具体创作时间难以确切知晓。但从诗题和内容来看,应是诗人结束了一段江湖游历回到家中后所作。在回忆起江湖旧游的美好经历后,心中对那段自由自在的生活充满怀念,从而写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:前两句“水满汀洲白鹭双,芦花飞雪扑船窗”是对江湖旧游时实景的回忆描写,生动地展现了当时的自然景象;后两句“归来常有江湖兴,遥想钟声隔岸撞”则是虚写,写诗人归来后的心境和想象中的情景,虚实结合,丰富了诗歌的内容。
    • 借景抒情:通过描绘汀洲、白鹭、芦花等自然景象,抒发了诗人对江湖旧游的怀念之情,景中含情,使情感表达更加含蓄深沉。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快。如“芦花飞雪”运用比喻的手法,将芦花比作飞雪,生动形象地描绘出芦花飞扬的景象,给人以美感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适的意境。诗中的汀洲、白鹭、芦花、船窗以及隔岸钟声等意象,组合在一起,勾勒出一幅宁静优美的江湖画面,让读者仿佛身临其境,感受到诗人对江湖生活的向往和怀念。

常见问题

《忆江湖旧游》的作者和朝代是什么?

《忆江湖旧游》的作者是吴晦之,页面按宋作品展示。

《忆江湖旧游》主要写了什么?

这首诗围绕“忆江湖旧游”展开,通过回忆旧游时汀洲、白鹭、芦花等景象,表达了诗人对江湖旧游的怀念之情,以及归来后仍保留的对江湖生活的向往。

《忆江湖旧游》的创作背景是什么?

关于吴晦之的具体生平资料较少,这首诗的具体创作时间难以确切知晓。但从诗题和内容来看,应是诗人结束了一段江湖游历回到家中后所作。在回忆起江湖旧游的美好经历后,心中对那段自由自在的生活充满怀念,从而写下此诗。

《忆江湖旧游》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :前两句“水满汀洲白鹭双,芦花飞雪扑船窗”是对江湖旧游时实景的回忆描写,生动地展现了当时的自然景象;后两句“归来常有江湖兴,遥想钟声隔岸撞”则是虚写,写诗人归来后的心境和想象中的情景,虚实结合,丰富了诗歌的内容。 借景抒情 :通过描绘汀洲、白鹭、芦花等自然景象,抒发了诗人对江湖旧游的怀念之情,景中含情,使情感表达更加含蓄深沉。 语言特...