题石洞

· 魏了翁

跨涧飞虹入洞门,石梯级级树森森。
两崖对立自宾主,一水长流无古今。
仙子吹笙招鹤舞,骚人得句伴猿吟。
个中便是蓬莱境,何必迢迢海上寻。

简要说明

这首诗描绘了石洞及其周边的景色,展现了石洞的清幽美妙。诗中营造出一种超凡脱俗的意境,表达了诗人对石洞这一如同蓬莱仙境般地方的赞美,认为不必到遥远的海上寻觅仙境。

逐句注释

  • “跨涧飞虹入洞门,石梯级级树森森”:
    • 字词:“跨涧飞虹”,形容横跨山涧的桥像彩虹一样;“森森”,树木茂盛繁密的样子。
    • 句意:横跨山涧的桥像彩虹般通向洞门,一级级的石梯旁树木繁茂。
  • “两崖对立自宾主,一水长流无古今”:
    • 字词:“自宾主”,仿佛自然形成主客的态势;“无古今”,不随着时间变化。
    • 句意:两边的山崖相对而立,仿佛自然形成了主客的态势,一条溪水长久地流淌,不随着时间而改变。
  • “仙子吹笙招鹤舞,骚人得句伴猿吟”:
    • 字词:“仙子”,传说中的仙女;“骚人”,诗人;“伴猿吟”,与猿猴的叫声相伴。
    • 句意:仿佛有仙子吹奏着笙箫招来仙鹤翩翩起舞,诗人在这里灵感涌现,诗句脱口而出,伴随着猿猴的啼叫。
  • “个中便是蓬莱境,何必迢迢海上寻”:
    • 字词:“个中”,这里面;“蓬莱境”,传说中海上的蓬莱仙岛,是仙境;“迢迢”,路途遥远的样子。
    • 句意:这里面就是蓬莱般的仙境,何必到遥远的海上寻觅呢。

现代译文

横跨山涧的桥如彩虹般通向洞门,
一级级石梯旁树木茂盛繁密。
两边山崖相对,似主客自然分立,
一条溪水长流,不随时间更替。
仿佛仙子吹笙招来仙鹤欢舞,
诗人灵感涌现,伴着猿啼吟诗。
这里就是蓬莱般的美妙仙境,
何必到遥远海上苦苦寻觅。

创作背景

魏了翁是南宋时期著名的理学家、文学家。这首诗的具体创作时间难以精确确定,但可以推测是他游览石洞时所作。南宋时期社会局势复杂,文人雅士常通过游览自然山水来寻求精神寄托。魏了翁在游览此石洞时,被其清幽的景色所打动,从而创作了这首诗来表达对这一仙境般地方的喜爱。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 想象丰富:“仙子吹笙招鹤舞,骚人得句伴猿吟”运用想象的手法,描绘出一幅如仙境般的画面,增添了石洞的神秘和超凡脱俗之感。
    • 拟人:“两崖对立自宾主”将山崖拟人化,赋予它们主客的姿态,使自然景观更具生动性和趣味性。
  • 语言特色:语言清新自然,通俗易懂,却又生动地描绘出了石洞的美景。如“跨涧飞虹”“石梯级级”等表述,简洁而形象地勾勒出画面。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、空灵、超凡脱俗的意境。前六句通过对石洞周边的桥、石梯、山崖、溪水以及想象中的仙子、仙鹤、骚人、猿猴等的描写,构建出一个宛如仙境的世界。最后两句点明主旨,将石洞比作蓬莱境,强化了这种超凡脱俗的意境,表达了诗人对眼前美景的高度赞美。

常见问题

《题石洞》的作者和朝代是什么?

《题石洞》的作者是魏了翁,页面按宋作品展示。

《题石洞》主要写了什么?

这首诗描绘了石洞及其周边的景色,展现了石洞的清幽美妙。诗中营造出一种超凡脱俗的意境,表达了诗人对石洞这一如同蓬莱仙境般地方的赞美,认为不必到遥远的海上寻觅仙境。

《题石洞》的创作背景是什么?

魏了翁是南宋时期著名的理学家、文学家。这首诗的具体创作时间难以精确确定,但可以推测是他游览石洞时所作。南宋时期社会局势复杂,文人雅士常通过游览自然山水来寻求精神寄托。魏了翁在游览此石洞时,被其清幽的景色所打动,从而创作了这首诗来表达对这一仙境般地方的喜爱。

《题石洞》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 想象丰富 :“仙子吹笙招鹤舞,骚人得句伴猿吟”运用想象的手法,描绘出一幅如仙境般的画面,增添了石洞的神秘和超凡脱俗之感。 拟人 :“两崖对立自宾主”将山崖拟人化,赋予它们主客的姿态,使自然景观更具生动性和趣味性。 语言特色 :语言清新自然,通俗易懂,却又生动地描绘出了石洞的美景。如“跨涧飞虹”“石梯级级”等表述,简洁而形象地勾勒出画面。 意境营...