这首挽诗是魏了翁为杨叔介所作,追忆了杨叔介年少时的风采,表达了对他如花朵般过早夭折的惋惜,感叹其凌云之气消散、人生以悲剧收场,流露出对友人离世的悲痛与对其命运的不平。
杨叔介挽诗
尚记少年场,英英兀老苍。
鄂不齐挺秀,兰茁竟摧芳。
老尽凌云气,悲成捉月狂。
若人奇且折,此事费平章。
鄂不齐挺秀,兰茁竟摧芳。
老尽凌云气,悲成捉月狂。
若人奇且折,此事费平章。
简要说明
逐句注释
- “尚记少年场,英英兀老苍”:
- 字词:“少年场”,指年轻人聚会的场所;“英英”,形容才华出众、风度翩翩;“兀”,高耸突出;“老苍”,形容人的成熟稳重、有见识。
- 句意:还记得在少年人聚集的地方,你风度翩翩、才华出众,显得成熟稳重又突出。
- “鄂不齐挺秀,兰茁竟摧芳”:
- 字词:“鄂不”,“鄂”通“萼”,花萼;“不”通“跗”,花萼的基部,这里“鄂不”代指花朵;“挺秀”,挺拔秀丽;“兰茁”,兰草刚生出的嫩芽;“摧芳”,摧残芬芳,指夭折。
- 句意:你如花朵般挺拔秀丽,像兰草嫩芽般充满生机,却竟然过早地夭折了。
- “老尽凌云气,悲成捉月狂”:
- 字词:“凌云气”,形容高远的志向和豪迈的气概;“捉月狂”,传说李白在当涂采石矶因醉酒跳入江中捉月而死,这里借指杨叔介以悲剧收场。
- 句意:你的凌云壮志逐渐消磨殆尽,最终落得个如李白捉月般的悲剧结局,令人悲痛。
- “若人奇且折,此事费平章”:
- 字词:“若人”,这个人,指杨叔介;“奇”,出众、不平凡;“折”,夭折、早逝;“平章”,评论、评议。
- 句意:这个人如此出众却早早离世,这件事真让人难以评说。
现代译文
还记得年少时的聚会场合,
你风度翩翩,显得成熟又出众。
你如花朵般挺拔秀丽,
像兰草嫩芽却过早地夭折。
高远的志向渐渐消磨殆尽,
最终落得个悲剧般的结局令人悲痛。
你这般出众却早早离世,
这件事真让人难以评说啊。
创作背景
魏了翁生活在南宋时期,这一时期政治局势复杂,朝廷内部斗争激烈。杨叔介是魏了翁的友人,具体的相识及交往背景资料可能较少。从诗中可以推测,杨叔介年少时才华出众、意气风发,有着高远的志向,但最终命运坎坷,过早离世。魏了翁在友人离世后,写下此诗以表达对他的怀念与惋惜。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:诗中运用了“鄂不”“兰茁”等比喻,将杨叔介比作花朵和兰草嫩芽,形象地描绘出他年少时的出众与生机,又用“捉月狂”来比喻其悲剧结局,使情感表达更为生动。
- 对比:“尚记少年场,英英兀老苍”描绘出杨叔介年少时的风采,与后文“老尽凌云气,悲成捉月狂”中他最终的悲剧结局形成鲜明对比,更突出了命运的无常和惋惜之情。
- 语言特色:语言简洁凝练,用词精准。如“英英”“挺秀”等词生动地展现出杨叔介的形象和气质;“老尽”“摧芳”等词则深刻地表达出对友人命运的感慨。
- 意境营造:整首诗营造出一种悲叹惋惜的意境。通过对杨叔介年少风采的回忆和对其悲剧结局的描述,让读者感受到诗人对友人离世的悲痛之情,以及对命运不公的无奈与不平。诗的最后一句“此事费平章”更增添了一种深沉的思考和感慨,使整首诗的意境更加凝重。
常见问题
《杨叔介挽诗》的作者和朝代是什么?
《杨叔介挽诗》的作者是魏了翁,页面按宋作品展示。
《杨叔介挽诗》主要写了什么?
这首挽诗是魏了翁为杨叔介所作,追忆了杨叔介年少时的风采,表达了对他如花朵般过早夭折的惋惜,感叹其凌云之气消散、人生以悲剧收场,流露出对友人离世的悲痛与对其命运的不平。
《杨叔介挽诗》的创作背景是什么?
魏了翁生活在南宋时期,这一时期政治局势复杂,朝廷内部斗争激烈。杨叔介是魏了翁的友人,具体的相识及交往背景资料可能较少。从诗中可以推测,杨叔介年少时才华出众、意气风发,有着高远的志向,但最终命运坎坷,过早离世。魏了翁在友人离世后,写下此诗以表达对他的怀念与惋惜。
《杨叔介挽诗》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :诗中运用了“鄂不”“兰茁”等比喻,将杨叔介比作花朵和兰草嫩芽,形象地描绘出他年少时的出众与生机,又用“捉月狂”来比喻其悲剧结局,使情感表达更为生动。 对比 :“尚记少年场,英英兀老苍”描绘出杨叔介年少时的风采,与后文“老尽凌云气,悲成捉月狂”中他最终的悲剧结局形成鲜明对比,更突出了命运的无常和惋惜之情。 语言特色 :语言简洁凝练,用词精...