这首诗是魏了翁为袁侍郎所写的挽诗,高度赞扬了袁侍郎刚直不阿、不随波逐流的品格,将他与那些阿谀奉承者对比,凸显其高洁。同时提及袁侍郎子女优秀,自身却生活清苦,最后表达了对他忧国情怀的感怀。
袁侍郎挽诗 其二
肮脏常三黜,脂韦或万钟。
芸芸终有谢,炯炯此何穷。
雏穴皆鸣凤,生涯仅老龙。
轮囷忧世抱,抚事转冲冲。
芸芸终有谢,炯炯此何穷。
雏穴皆鸣凤,生涯仅老龙。
轮囷忧世抱,抚事转冲冲。
简要说明
逐句注释
- “肮脏常三黜,脂韦或万钟”:
- 字词:“肮脏”,刚直倔强的样子;“三黜”,多次被贬官;“脂韦”,比喻阿谀圆滑;“万钟”,优厚的俸禄。
- 句意:袁侍郎刚直倔强,常常被贬官,而那些阿谀圆滑的人却能获得优厚的俸禄。
- “芸芸终有谢,炯炯此何穷”:
- 字词:“芸芸”,众多的样子,这里指世间众人;“谢”,凋谢、消逝;“炯炯”,明亮的样子,这里形容袁侍郎的品格和精神。
- 句意:世间众人终有消逝的时候,而袁侍郎光明磊落的精神却永无穷尽。
- “雏穴皆鸣凤,生涯仅老龙”:
- 字词:“雏穴”,指子女;“鸣凤”,比喻优秀杰出的人才;“老龙”,可能比喻袁侍郎生活清苦、孤独,如老龙般有自己的坚守。
- 句意:袁侍郎的子女个个都是优秀杰出的人才,而他自己的一生却过得清苦。
- “轮囷忧世抱,抚事转冲冲”:
- 字词:“轮囷”,屈曲的样子,这里形容袁侍郎忧国忧民的情怀深沉曲折;“冲冲”,形容感情激动。
- 句意:袁侍郎有着深沉曲折的忧国忧民的情怀,想起这些事,让人感情激动不已。
现代译文
袁侍郎刚直倔强,常常被贬官,
而那些阿谀奉承之徒却高官厚禄。
世间众人终会消逝,
可您光明磊落的精神永无穷尽。
您的子女个个如鸣凤般优秀,
而您自己的一生却过得清苦。
您有着深沉曲折的忧国情怀,
想起这些事,我不禁心潮澎湃。
创作背景
魏了翁生活在南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷内部斗争激烈。袁侍郎应该是魏了翁的友人或同僚,他刚直不阿,在官场中屡遭排挤。袁侍郎去世后,魏了翁写下这首挽诗,表达对他的敬仰与怀念之情,同时也对当时官场的不良风气有所批判。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比手法:诗中将袁侍郎的“肮脏常三黜”与“脂韦或万钟”进行对比,突出了袁侍郎刚直不阿的品格和官场的不公。“雏穴皆鸣凤”与“生涯仅老龙”对比,体现出袁侍郎子女优秀却自身清苦的状况。
- 借物喻人:用“鸣凤”比喻袁侍郎的子女,生动形象地表现出子女的优秀;以“老龙”比喻袁侍郎,暗示他虽生活清苦但有自己的坚守。
- 语言特色:语言质朴刚健,没有过多华丽的辞藻,却能深刻地表达出对袁侍郎的赞美和敬佩之情,具有很强的感染力。
- 意境营造:整首诗营造出一种庄重、深沉的意境,通过对袁侍郎品格、经历和情怀的描述,让读者感受到诗人对逝者的敬意和对世事的感慨,引发人们对高尚品格和忧国情怀的思考。
常见问题
《袁侍郎挽诗 其二》的作者和朝代是什么?
《袁侍郎挽诗 其二》的作者是魏了翁,页面按宋作品展示。
《袁侍郎挽诗 其二》主要写了什么?
这首诗是魏了翁为袁侍郎所写的挽诗,高度赞扬了袁侍郎刚直不阿、不随波逐流的品格,将他与那些阿谀奉承者对比,凸显其高洁。同时提及袁侍郎子女优秀,自身却生活清苦,最后表达了对他忧国情怀的感怀。
《袁侍郎挽诗 其二》的创作背景是什么?
魏了翁生活在南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷内部斗争激烈。袁侍郎应该是魏了翁的友人或同僚,他刚直不阿,在官场中屡遭排挤。袁侍郎去世后,魏了翁写下这首挽诗,表达对他的敬仰与怀念之情,同时也对当时官场的不良风气有所批判。
《袁侍郎挽诗 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比手法 :诗中将袁侍郎的“肮脏常三黜”与“脂韦或万钟”进行对比,突出了袁侍郎刚直不阿的品格和官场的不公。“雏穴皆鸣凤”与“生涯仅老龙”对比,体现出袁侍郎子女优秀却自身清苦的状况。 借物喻人 :用“鸣凤”比喻袁侍郎的子女,生动形象地表现出子女的优秀;以“老龙”比喻袁侍郎,暗示他虽生活清苦但有自己的坚守。 语言特色 :语言质朴刚健,没有过多华丽的...