知广安军勾侯挽诗

· 魏了翁

突兀双楠树,翘枝照户青。
春风吹湑湑,秋雨立亭亭。
蚁梦迷符竹,牛涔兀屏篂。
但令根本在,有茁媚阶庭。

简要说明

这首挽诗是魏了翁为知广安军勾侯所作。诗中以双楠树为喻,赞颂了勾侯如双楠般坚韧、挺拔的品格,同时借树的生长状态暗示勾侯一生的经历,最后表达了对勾侯品德根基的肯定以及其美好品质将长存世间的感慨。

逐句注释

  • “突兀双楠树,翘枝照户青”:
    • 字词:“突兀”,高耸的样子;“翘枝”,高高翘起的树枝;“照户青”,指树枝的青色映照在门户上。
    • 句意:两棵高耸的楠树,翘起的树枝映照着门户,一片青绿。
  • “春风吹湑湑,秋雨立亭亭”:
    • 字词:“湑湑”,枝叶茂盛的样子;“亭亭”,直立的样子。
    • 句意:春风吹拂下,楠树的枝叶茂盛,秋雨之中,楠树依然直立。
  • “蚁梦迷符竹,牛涔兀屏篂”:
    • 字词:“蚁梦”,化用“南柯一梦”的典故,指虚幻的梦境;“符竹”,古代传达命令、调兵遣将用的凭证,这里代指官职;“牛涔”,牛蹄印里的积水,比喻狭小的地方;“兀”,高耸、突出;“屏篂”,古代官府门前阻拦人马通行的木栅栏,这里代指官场。
    • 句意:在官场虚幻的梦境中,勾侯仿佛在狭小的境遇里,却依然在官场中坚守突出。
  • “但令根本在,有茁媚阶庭”:
    • 字词:“根本”,指根基、品德;“茁”,茁壮成长;“媚阶庭”,使庭院增添光彩。
    • 句意:只要品德根基还在,就会像楠树一样茁壮成长,为庭院增添光彩。

现代译文

两棵高耸的楠树,
翘起的树枝映照着门户一片青绿。
春风吹拂,枝叶繁茂,
秋雨之中,依然直立。
在官场虚幻的梦境里,
在狭小的境遇中,你在官场坚守突出。
只要品德根基还在,
就会茁壮成长,为庭院增添光彩。

创作背景

魏了翁生活在南宋时期,当时政治局势复杂。勾侯曾任知广安军这一官职,具体勾侯生平事迹或许因资料所限难以详尽知晓。魏了翁创作此挽诗,当是在勾侯去世之后,以诗来缅怀勾侯,表达对他的敬意与追思。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:整首诗以双楠树为象征,通过描写双楠树在不同环境下的生长状态,来比喻勾侯的品格和经历。如用双楠树的高耸、坚韧来象征勾侯的高尚品德和在官场中的坚守。
    • 用典:“蚁梦”运用了“南柯一梦”的典故,增添了诗歌的文化内涵,形象地表达了官场如梦般虚幻的感觉。
  • 语言特色:语言质朴平实,但生动形象。如“湑湑”“亭亭”等叠词的运用,使诗歌具有韵律美,同时准确地描绘出楠树在不同环境下的状态。
  • 意境营造:诗中通过对双楠树的描写,营造出一种坚韧、庄重的意境。前四句描绘楠树的自然生长状态,给人一种生机勃勃之感;后四句结合官场典故,深化了诗歌的主题,将自然之景与人生感悟相结合,使整首诗充满了对逝者的敬重与追思之情。

常见问题

《知广安军勾侯挽诗》的作者和朝代是什么?

《知广安军勾侯挽诗》的作者是魏了翁,页面按宋作品展示。

《知广安军勾侯挽诗》主要写了什么?

这首挽诗是魏了翁为知广安军勾侯所作。诗中以双楠树为喻,赞颂了勾侯如双楠般坚韧、挺拔的品格,同时借树的生长状态暗示勾侯一生的经历,最后表达了对勾侯品德根基的肯定以及其美好品质将长存世间的感慨。

《知广安军勾侯挽诗》的创作背景是什么?

魏了翁生活在南宋时期,当时政治局势复杂。勾侯曾任知广安军这一官职,具体勾侯生平事迹或许因资料所限难以详尽知晓。魏了翁创作此挽诗,当是在勾侯去世之后,以诗来缅怀勾侯,表达对他的敬意与追思。

《知广安军勾侯挽诗》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :整首诗以双楠树为象征,通过描写双楠树在不同环境下的生长状态,来比喻勾侯的品格和经历。如用双楠树的高耸、坚韧来象征勾侯的高尚品德和在官场中的坚守。 用典 :“蚁梦”运用了“南柯一梦”的典故,增添了诗歌的文化内涵,形象地表达了官场如梦般虚幻的感觉。 语言特色 :语言质朴平实,但生动形象。如“湑湑”“亭亭”等叠词的运用,使诗歌具有韵律美,...