这首诗是魏了翁为张隐君所写的挽诗,高度赞扬了张隐君的学问、品德和见识。诗中展现了张隐君以万事万物为学习对象,有着高深的思想境界,能洞察天地、定夺君臣之理,还提及他生活的闲适自在,最后肯定了他培养出优秀的儿子,其功德不止于拯救千人。
张隠君挽诗
触事无非学,非儒果误身。
体中识天地,笔底定君臣。
安乐堂前月,希夷枕上春。
是应家有子,不止活千人。
体中识天地,笔底定君臣。
安乐堂前月,希夷枕上春。
是应家有子,不止活千人。
简要说明
逐句注释
- “触事无非学,非儒果误身”:
- 字词:“触事”,接触事物;“非儒”,违背儒家之道。
- 句意:张隐君接触世间万事万物都当作学习的机会,如果不遵循儒家之道果然会耽误自身。
- “体中识天地,笔底定君臣”:
- 字词:“体中”,自身之内,内心;“定君臣”,确定君臣之间的关系准则等。
- 句意:张隐君能从自身的感悟中认识天地的道理,提笔就能确定君臣之间的纲常伦理。
- “安乐堂前月,希夷枕上春”:
- 字词:“安乐堂”,张隐君居住的堂名;“希夷”,指道家所追求的虚寂玄妙的境界。
- 句意:张隐君在安乐堂前赏月,能在枕上感受道家虚寂玄妙境界带来的春的气息,寓意其生活闲适且精神境界超脱。
- “是应家有子,不止活千人”:
- 字词:“是应”,应当是;“活千人”,有拯救很多人的功德。
- 句意:应当是因为张隐君教导有方,家里有优秀的儿子,其功德不止于拯救千人。
现代译文
张隐君接触万事万物都是学习,
不遵循儒家之道果然会贻误自身。
他能从内心感悟天地的道理,
提笔就能确定君臣的准则。
在安乐堂前欣赏明月,
枕上感受道家的闲适春意。
这应当是因为他有出色的儿子,
其功德远不止拯救千人。
创作背景
魏了翁是南宋著名理学家、大臣。张隐君可能是他的友人或当地一位有学识、有品德的隐士。具体创作时间难以精准确定,但应是在张隐君去世后,魏了翁为表达对他的敬意和缅怀之情而创作此挽诗,通过对张隐君学问、品德等方面的赞美,体现当时士大夫阶层所推崇的价值观。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:“触事无非学,非儒果误身”“体中识天地,笔底定君臣”是对张隐君学问和见识的实写,展现其实际的能力和素养;“安乐堂前月,希夷枕上春”则是虚写,营造出一种闲适、超脱的精神境界,虚实结合,全面地刻画了张隐君的形象。
- 以小见大:通过写张隐君家中有优秀的儿子,说“不止活千人”,从家庭层面上升到社会功德层面,以小见大地体现了张隐君的教育成果和对社会的贡献。
- 语言特色:语言简洁有力,用直白的表述高度概括了张隐君的一生特点和功绩,同时又富有内涵,如“体中识天地,笔底定君臣”对仗工整,体现了较高的语言技巧。
- 意境营造:诗中“安乐堂前月,希夷枕上春”营造出一种宁静、闲适且富有道家韵味的意境,将张隐君的精神追求和生活状态生动地展现出来,使读者能感受到其超脱尘世的形象。整首诗通过景与情、事与理的结合,营造出一种庄重、肃穆且带有敬仰之情的意境,符合挽诗的主题。
常见问题
《张隠君挽诗》的作者和朝代是什么?
《张隠君挽诗》的作者是魏了翁,页面按宋作品展示。
《张隠君挽诗》主要写了什么?
这首诗是魏了翁为张隐君所写的挽诗,高度赞扬了张隐君的学问、品德和见识。诗中展现了张隐君以万事万物为学习对象,有着高深的思想境界,能洞察天地、定夺君臣之理,还提及他生活的闲适自在,最后肯定了他培养出优秀的儿子,其功德不止于拯救千人。
《张隠君挽诗》的创作背景是什么?
魏了翁是南宋著名理学家、大臣。张隐君可能是他的友人或当地一位有学识、有品德的隐士。具体创作时间难以精准确定,但应是在张隐君去世后,魏了翁为表达对他的敬意和缅怀之情而创作此挽诗,通过对张隐君学问、品德等方面的赞美,体现当时士大夫阶层所推崇的价值观。
《张隠君挽诗》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :“触事无非学,非儒果误身”“体中识天地,笔底定君臣”是对张隐君学问和见识的实写,展现其实际的能力和素养;“安乐堂前月,希夷枕上春”则是虚写,营造出一种闲适、超脱的精神境界,虚实结合,全面地刻画了张隐君的形象。 以小见大 :通过写张隐君家中有优秀的儿子,说“不止活千人”,从家庭层面上升到社会功德层面,以小见大地体现了张隐君的教育成果和...