这首挽诗是魏了翁为李怀安所作,表达了对李怀安的深切哀悼之情。诗中高度赞扬了李怀安在乡邑中的重要地位以及他为人随和、处事平和的高尚品质,对其离世深感惋惜。
李怀安挽诗
乡邑赖蓍龟,天胡不憗遗。
与人交乐易,处世事平夷。
甚矣古常者,伤哉今已而。
抚时怀牧守,忍泪读刘碑。
与人交乐易,处世事平夷。
甚矣古常者,伤哉今已而。
抚时怀牧守,忍泪读刘碑。
简要说明
逐句注释
- “乡邑赖蓍龟,天胡不憗遗”:
- 字词:“蓍龟”,古代用蓍草和龟甲占卜,后比喻有远见卓识的人;“憗遗”,愿意留下。
- 句意:乡邑百姓都仰赖李怀安这样有远见卓识的人,上天为何不愿意留下他呢。
- “与人交乐易,处世事平夷”:
- 字词:“乐易”,随和、平易;“平夷”,公平、平和。
- 句意:李怀安与人交往随和可亲,处理世事公平平和。
- “甚矣古常者,伤哉今已而”:
- 字词:“古常者”,指具有古代高尚品德和传统的人;“已而”,罢了,指生命终结。
- 句意:像他这样具有古代高尚品德的人太少见了,可悲啊,如今他却离世了。
- “抚时怀牧守,忍泪读刘碑”:
- 字词:“牧守”,指州郡的长官,这里可理解为有德行、有能力治理一方的人;“刘碑”,这里可能是泛指纪念性的碑铭。
- 句意:感慨当下,怀念像李怀安这样的贤能之人,忍着泪水阅读纪念他的碑铭。
现代译文
乡邑百姓都依靠着您这样的贤能之人,
上天为何如此狠心不把您留下。
您与人交往随和可亲,
处理世事公平又平和。
像您这样具有古代高尚品德的人太少了,
可悲啊,如今您却已与世长辞。
感慨当下,怀念您这样的贤能长官,
我强忍泪水阅读纪念您的碑铭。
创作背景
魏了翁生活在南宋时期,他是南宋著名理学家、大臣。李怀安具体身份待考,但从诗中可知他在乡邑中有一定地位和影响力。这首挽诗应是在李怀安去世后,魏了翁为表达对他的悼念之情而创作。魏了翁注重道德修养和社会责任感,他可能是欣赏李怀安的为人和品德,因此在其离世后写下此诗以表哀思。
艺术赏析
- 表现手法:
- 直抒胸臆:诗中多处直接表达对李怀安离世的惋惜和哀悼之情,如“天胡不憗遗”“伤哉今已而”“忍泪读刘碑”等,情感真挚强烈。
- 正面描写:通过“与人交乐易,处世事平夷”直接描写李怀安的为人和处事方式,展现出他的高尚品德。
- 语言特色:语言简洁质朴,用较为直白的话语表达深刻的情感,没有过多的修饰,但却能让读者深切感受到诗人对逝者的哀悼之情。
- 意境营造:整首诗营造出一种哀伤、惋惜的意境。通过对李怀安品德和为人的赞美,以及对其离世的感慨,使读者能够体会到诗人对贤能之人离世的悲痛和对社会失去这样一位有价值人物的遗憾。
常见问题
《李怀安挽诗》的作者和朝代是什么?
《李怀安挽诗》的作者是魏了翁,页面按宋作品展示。
《李怀安挽诗》主要写了什么?
这首挽诗是魏了翁为李怀安所作,表达了对李怀安的深切哀悼之情。诗中高度赞扬了李怀安在乡邑中的重要地位以及他为人随和、处事平和的高尚品质,对其离世深感惋惜。
《李怀安挽诗》的创作背景是什么?
魏了翁生活在南宋时期,他是南宋著名理学家、大臣。李怀安具体身份待考,但从诗中可知他在乡邑中有一定地位和影响力。这首挽诗应是在李怀安去世后,魏了翁为表达对他的悼念之情而创作。魏了翁注重道德修养和社会责任感,他可能是欣赏李怀安的为人和品德,因此在其离世后写下此诗以表哀思。
《李怀安挽诗》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 直抒胸臆 :诗中多处直接表达对李怀安离世的惋惜和哀悼之情,如“天胡不憗遗”“伤哉今已而”“忍泪读刘碑”等,情感真挚强烈。 正面描写 :通过“与人交乐易,处世事平夷”直接描写李怀安的为人和处事方式,展现出他的高尚品德。 语言特色 :语言简洁质朴,用较为直白的话语表达深刻的情感,没有过多的修饰,但却能让读者深切感受到诗人对逝者的哀悼之情。 意境营造...