费参政挽诗 其二

· 魏了翁

党论危疑日,几微细补缝。
平舟行浪稳,暖气拆冰融。
风雨千闲屋,酸咸一鼎饔。
人才关国本,谁念昔培封。

简要说明

这首诗是魏了翁为费参政所写的挽诗,高度赞扬了费参政在党论危疑的艰难时期所做出的贡献,通过多个比喻描绘其处事的平稳和调和各方的能力,最后表达对人才培养和国家根本的关注以及对费参政逝去的惋惜之情。

逐句注释

  • “党论危疑日,几微细补缝”:
    • 字词:“党论”,指朝廷中不同党派之间的争论;“危疑”,危险疑虑;“几微”,细微之处;“补缝”,修补、弥合。
    • 句意:在朝廷党派争论危险疑虑的日子里,费参政在细微之处进行着修补弥合的工作。
  • “平舟行浪稳,暖气拆冰融”:
    • 字词:“平舟”,平稳的船只;“拆”,融化、消解。
    • 句意:就像平稳的船只在浪中行驶一样安稳,又如同温暖的气息使冰块消融。
  • “风雨千闲屋,酸咸一鼎饔”:
    • 字词:“风雨”,比喻艰难的处境;“闲屋”,闲置的房屋;“酸咸”,比喻不同的意见、情况;“鼎饔”,鼎中煮熟的食物,这里表示调和。
    • 句意:在艰难的处境中守护着众多的闲置房屋,能把不同的意见、情况像调和鼎中食物一样处理好。
  • “人才关国本,谁念昔培封”:
    • 字词:“国本”,国家的根本;“培封”,培育、培养。
    • 句意:人才关系到国家的根本,可如今有谁会怀念他昔日对人才的培育呢。

现代译文

在朝廷党派争论危险疑虑的日子里,
您在细微之处精心地进行修补弥合。
如平稳的船只在浪中行驶那般安稳,
似温暖的气息让冰块逐渐消融化解。
在艰难的处境中守护着众多闲置房屋,
能把不同的意见像调和食物一样融洽。
人才是关系国家根本的重要因素啊,
可如今有谁会怀念您昔日对人才的培养。

创作背景

魏了翁生活在南宋时期,当时朝廷内部党派斗争激烈,政治局势复杂。费参政作为朝廷官员,在这样的环境中发挥了重要作用。费参政去世后,魏了翁写此挽诗来表达对他的敬意和怀念,同时也感慨人才对于国家的重要性以及费参政培育人才的功绩被人淡忘。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中运用了多个比喻,如“平舟行浪稳,暖气拆冰融”将费参政处理事务的能力比喻为平稳行舟和暖化解冰,形象地展现出他处事的从容和能力;“风雨千闲屋,酸咸一鼎饔”用守护闲屋和调和鼎食来比喻他在艰难环境中维护局面和调和各方矛盾的作为,使抽象的品质变得具体可感。
    • 借事抒情:通过描述费参政在党论危疑时的贡献以及对人才的培养,抒发了诗人对他的赞扬和惋惜之情,同时也表达了对人才问题的关注。
  • 语言特色:语言简洁而有力,用平实的语言传达出深刻的情感和对费参政功绩的高度评价。如“几微细补缝”“谁念昔培封”等语句,虽朴实却饱含深情。
  • 意境营造:整首诗营造出一种庄重、深沉的意境,既展现出费参政所处环境的艰难,又凸显出他的重要作用和功绩。在对其功绩的描述中,流露出一种对人才逝去的哀伤和对国家未来的隐忧。

常见问题

《费参政挽诗 其二》的作者和朝代是什么?

《费参政挽诗 其二》的作者是魏了翁,页面按宋作品展示。

《费参政挽诗 其二》主要写了什么?

这首诗是魏了翁为费参政所写的挽诗,高度赞扬了费参政在党论危疑的艰难时期所做出的贡献,通过多个比喻描绘其处事的平稳和调和各方的能力,最后表达对人才培养和国家根本的关注以及对费参政逝去的惋惜之情。

《费参政挽诗 其二》的创作背景是什么?

魏了翁生活在南宋时期,当时朝廷内部党派斗争激烈,政治局势复杂。费参政作为朝廷官员,在这样的环境中发挥了重要作用。费参政去世后,魏了翁写此挽诗来表达对他的敬意和怀念,同时也感慨人才对于国家的重要性以及费参政培育人才的功绩被人淡忘。

《费参政挽诗 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗中运用了多个比喻,如“平舟行浪稳,暖气拆冰融”将费参政处理事务的能力比喻为平稳行舟和暖化解冰,形象地展现出他处事的从容和能力;“风雨千闲屋,酸咸一鼎饔”用守护闲屋和调和鼎食来比喻他在艰难环境中维护局面和调和各方矛盾的作为,使抽象的品质变得具体可感。 借事抒情 :通过描述费参政在党论危疑时的贡献以及对人才的培养,抒发了诗人对他的赞扬和惋...