秋灯

· 王建

向壁暖悠悠,罗帏寒寂寂。
斜照碧山图,松间一片石。

简要说明

这首诗描绘了秋夜灯下的情景,通过灯的暖与罗帏的寒形成对比,又以灯的斜照引出碧山图及图中松间石的画面,营造出一种静谧、清冷且带有几分孤寂的氛围,表达了诗人在秋夜中的一种幽独心境。

逐句注释

  • “向壁暖悠悠,罗帏寒寂寂”:
    • 字词:“向壁”,朝着墙壁;“悠悠”,形容温暖的感觉绵延不绝;“罗帏”,丝罗做的帐幕;“寂寂”,寂静的样子。
    • 句意:秋灯朝着墙壁,散发出悠悠的暖意,而罗帏里却透着阵阵寒意,显得十分寂静。
  • “斜照碧山图,松间一片石”:
    • 字词:“斜照”,秋灯的光倾斜着照射;“碧山图”,画着青山的图画;“松间”,松树之间。
    • 句意:秋灯的光斜斜地照射在碧山图上,映出松间的一片石头。

现代译文

秋灯朝着墙壁,散发着悠悠暖意,
丝罗帐幕中却透着阵阵寒意,寂静无声。
灯光斜斜地照在碧山图上,
映出了松树之间的一片石头。

创作背景

王建生活在中唐时期,一生仕途坎坷,生活清苦。这首诗具体创作时间不详,但结合他的人生经历,可能是他在某个秋夜,独处一室时所作。秋夜的清冷与他内心的孤寂相互交织,于是借秋灯之景来抒发自己的情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比手法:“向壁暖悠悠,罗帏寒寂寂”,将秋灯的暖与罗帏的寒进行对比,突出了环境的清冷和诗人内心的孤寂。
    • 以景衬情:通过描绘秋灯、罗帏、碧山图、松间石等景物,营造出一种静谧、清冷的氛围,从而衬托出诗人幽独的心境。
  • 语言特色:语言简洁自然,质朴平实,没有过多的修饰,但却生动地勾勒出秋夜的场景,如“暖悠悠”“寒寂寂”,用词精准,形象地表现出了不同的感受。
  • 意境营造:整首诗营造出一种静谧、清冷且带有几分孤寂的意境。秋夜灯下,暖灯与寒帏、现实与画景相互交织,给人一种幽远、空灵的感觉,让读者能深刻感受到诗人在秋夜中的孤独与沉思。