这首挽诗是魏了翁为雅州教授杜君所作,高度赞扬了杜君的品德和才学。诗中回顾了杜君的高尚品行,如辞金守廉等,还提及他淡薄的宦情和坎坷的人生境遇,最后以景语作结,表达了对杜君离世的惋惜与哀悼之情。
雅州教授杜君挽诗
衣冠不但数城南,百世诗书味孔甘。
夜半辞金知畏四,璞中有玉刖宁三。
宦情本与秋俱薄,旅梦每惊春未酣。
已矣参军谁喜愠,一陂绿水镇涵涵。
夜半辞金知畏四,璞中有玉刖宁三。
宦情本与秋俱薄,旅梦每惊春未酣。
已矣参军谁喜愠,一陂绿水镇涵涵。
简要说明
逐句注释
- “衣冠不但数城南,百世诗书味孔甘”:
- 字词:“衣冠”,指士大夫、缙绅;“城南”,可能是杜君居住之地或有特定指代区域;“孔甘”,非常甜美。
- 句意:杜君不只是城南一带受人尊敬的人物,他一生沉浸在诗书之中,品味着其中无尽的美好。
- “夜半辞金知畏四,璞中有玉刖宁三”:
- 字词:“夜半辞金”,典出东汉杨震,有人深夜送金给他,杨震以“天知,神知,我知,子知”拒绝,这里借指杜君廉洁自律;“畏四”即畏惧“四知”;“璞中有玉”,璞是含玉的石头,这里比喻杜君有才华;“刖”,古代一种砍掉脚的酷刑,“刖宁三”可能暗示杜君虽历经磨难仍坚守自我。
- 句意:杜君如同杨震一样,在夜半面对钱财能坚守廉洁,深知要敬畏道德和良心;他才华出众,即便遭遇困境也坚守自己的品质。
- “宦情本与秋俱薄,旅梦每惊春未酣”:
- 字词:“宦情”,做官的志趣;“旅梦”,旅途之梦。
- 句意:杜君对做官的兴趣本就像秋天一样淡薄,他在旅途的梦境中常常被惊醒,那时春天的美好还未尽情享受。这可能暗示他人生的不如意和坎坷。
- “已矣参军谁喜愠,一陂绿水镇涵涵”:
- 字词:“已矣”,表示感叹,意为完了;“参军”,可能是杜君的官职;“喜愠”,欢喜和愤怒;“陂”,池塘;“涵涵”,水波动荡的样子。
- 句意:杜君已经离世,以后还有谁会像他一样有喜怒哀乐呢?只剩下一池塘的绿水,永远地荡漾着。
现代译文
杜君不只是城南知名的贤士,
一生醉心诗书,品味其中甘美。
夜半面对钱财能坚守廉洁,
深知要敬畏道德与良心。
他有才华如璞中藏玉,
即便历经磨难也坚守自我。
他对做官的兴趣淡薄如秋,
旅途之梦常被惊扰,春天还未尽情享受。
杜君已去,还有谁会有喜怒哀乐?
只剩一池塘绿水永远地荡漾。
创作背景
魏了翁是南宋时期的理学家、大臣。此诗具体创作时间虽难以明确,但当是在南宋时期。杜君作为雅州教授,可能与魏了翁有一定交往。魏了翁听闻杜君去世的消息后,为纪念他的品德和才学,写下这首挽诗,以表达对逝者的追思和敬意。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“夜半辞金”等典故,以杨震的事迹来类比杜君的廉洁,使杜君的高尚品德更加具体可感,增强了诗歌的文化内涵和表现力。
- 借景抒情:结尾“一陂绿水镇涵涵”,借绿水荡漾的景象,营造出一种寂静、空灵的氛围,将诗人对杜君离世的惋惜和哀悼之情融入其中,景中含情,意味深长。
- 语言特色:语言古朴典雅,用词精准。如“孔甘”“畏四”等词,既简洁又富有表现力,准确地传达出诗人对杜君的赞美之情。
- 意境营造:整首诗营造出一种庄重、深沉的意境。前几句对杜君品德和人生境遇的描述,给人一种严肃、崇敬之感;结尾的绿水之景,又增添了几分空灵和惆怅,使诗歌的意境更加丰富和深邃。
常见问题
《雅州教授杜君挽诗》的作者和朝代是什么?
《雅州教授杜君挽诗》的作者是魏了翁,页面按宋作品展示。
《雅州教授杜君挽诗》主要写了什么?
这首挽诗是魏了翁为雅州教授杜君所作,高度赞扬了杜君的品德和才学。诗中回顾了杜君的高尚品行,如辞金守廉等,还提及他淡薄的宦情和坎坷的人生境遇,最后以景语作结,表达了对杜君离世的惋惜与哀悼之情。
《雅州教授杜君挽诗》的创作背景是什么?
魏了翁是南宋时期的理学家、大臣。此诗具体创作时间虽难以明确,但当是在南宋时期。杜君作为雅州教授,可能与魏了翁有一定交往。魏了翁听闻杜君去世的消息后,为纪念他的品德和才学,写下这首挽诗,以表达对逝者的追思和敬意。
《雅州教授杜君挽诗》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“夜半辞金”等典故,以杨震的事迹来类比杜君的廉洁,使杜君的高尚品德更加具体可感,增强了诗歌的文化内涵和表现力。 借景抒情 :结尾“一陂绿水镇涵涵”,借绿水荡漾的景象,营造出一种寂静、空灵的氛围,将诗人对杜君离世的惋惜和哀悼之情融入其中,景中含情,意味深长。 语言特色 :语言古朴典雅,用词精准。如“孔甘”“畏四”等词,既简洁又富...