程节推挽诗

· 魏了翁

入官当是学优时,政学尤知念昨非。
鬴实剖争真识变,宝刀佩信解知几。
人谋是处虽同好,天理当然识者希。
易箦遗言无一愧,死能如此庶全归。

简要说明

这首诗是魏了翁为程节推所写的挽诗,高度赞扬了程节推入仕后的学识与能力,他能明辨是非、洞察事理,在众人追求人谋时坚守天理。同时对程节推临终无憾的人生表示肯定,认为他死得圆满。

逐句注释

  • “入官当是学优时,政学尤知念昨非”:
    • 字词:“入官”,进入仕途;“学优”,学识优异,出自“学优则仕”;“念昨非”,意识到过去的错误,化用陶渊明《归去来兮辞》“实迷途其未远,觉今是而昨非”。
    • 句意:程节推进入仕途时正是学识优异的时候,从政和做学问尤其能反思自己过去的不足。
  • “鬴实剖争真识变,宝刀佩信解知几”:
    • 字词:“鬴(fǔ)”,古代量器名,“鬴实剖争”指在涉及量器这类实际事务中能剖析争端;“宝刀佩”,宝刀佩戴着,象征有能力、有决断;“知几”,指能洞察事物细微的变化。
    • 句意:在实际事务的争端中能真正认识到事情的变化,凭借能力和决断能洞察事物细微的迹象。
  • “人谋是处虽同好,天理当然识者希”:
    • 字词:“人谋”,人们的谋划、算计;“天理”,指自然的道理、正义;“希”,同“稀”,稀少。
    • 句意:人们处处都热衷于谋划算计,虽然很多人都有这样的喜好,但真正能认识到天理所在的人却很少。
  • “易箦遗言无一愧,死能如此庶全归”:
    • 字词:“易箦(zé)”,指人病重将死,典出《礼记·檀弓上》曾子易箦的故事;“庶”,差不多、几乎;“全归”,指完美地结束一生。
    • 句意:程节推临终遗言没有一丝愧疚,死能如此差不多算是完美地结束一生了。

现代译文

程君进入仕途时正值学识出众,
从政做学问还能反思过往不足。
在实际争端中能洞悉事情变化,
凭借能力决断能察觉细微迹象。
人们都热衷谋划算计随波逐流,
真正识得天理的人却是少之又少。
临终遗言无憾无愧坦坦荡荡,
如此死去也算是圆满走完一生。

创作背景

魏了翁生活于南宋时期,当时政治局势复杂,社会风气存在一定的弊病。程节推是他认识的人,具体身份及与魏了翁的关系详细资料较少。这首挽诗大约是程节推去世后,魏了翁有感于他的为人和事迹而创作,以表达对程节推的肯定与赞扬。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中多处用典,如“学优”“念昨非”“易箦”等,使诗歌内容更丰富,增强了诗歌的文化底蕴和表现力,也含蓄地表达了对程节推的评价和情感。
    • 对比:“人谋是处虽同好,天理当然识者希”将众人热衷于“人谋”与程节推坚守“天理”进行对比,突出了程节推的高尚品质和与众不同。
  • 语言特色:语言庄重典雅,符合挽诗的风格。用词精准,如“鬴实剖争”“宝刀佩信”等词语生动地展现了程节推的能力和特点。
  • 情感表达:整首诗情感真挚,通过对程节推一生的回顾和评价,表达了对他的敬重与赞美之情。前六句主要是对程节推生前事迹和品质的描述,最后两句直接表达对他圆满离世的肯定,使情感得到升华。

常见问题

《程节推挽诗》的作者和朝代是什么?

《程节推挽诗》的作者是魏了翁,页面按宋作品展示。

《程节推挽诗》主要写了什么?

这首诗是魏了翁为程节推所写的挽诗,高度赞扬了程节推入仕后的学识与能力,他能明辨是非、洞察事理,在众人追求人谋时坚守天理。同时对程节推临终无憾的人生表示肯定,认为他死得圆满。

《程节推挽诗》的创作背景是什么?

魏了翁生活于南宋时期,当时政治局势复杂,社会风气存在一定的弊病。程节推是他认识的人,具体身份及与魏了翁的关系详细资料较少。这首挽诗大约是程节推去世后,魏了翁有感于他的为人和事迹而创作,以表达对程节推的肯定与赞扬。

《程节推挽诗》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中多处用典,如“学优”“念昨非”“易箦”等,使诗歌内容更丰富,增强了诗歌的文化底蕴和表现力,也含蓄地表达了对程节推的评价和情感。 对比 :“人谋是处虽同好,天理当然识者希”将众人热衷于“人谋”与程节推坚守“天理”进行对比,突出了程节推的高尚品质和与众不同。 语言特色 :语言庄重典雅,符合挽诗的风格。用词精准,如“鬴实剖争”“宝刀佩信”...