计处士挽诗

· 魏了翁

我之外王父,早岁识殷州。
落落双蓬鬓,萧萧一天时四不出。
人事百无忧,事业虽亡试,全归閟一丘。

简要说明

这首挽诗是魏了翁为计处士所作,诗中回忆了计处士早年的情况,描述其外貌形象,展现他超脱人事的心境,虽未施展事业,但能全归安卧一丘,整体表达了对计处士的缅怀之情。

逐句注释

  • “我之外王父,早岁识殷州”:
    • 字词:“外王父”,即外祖父;“殷州”,这里可能是计处士早年曾到过或与他有相关联系的地方,也可能是其祖籍等,具体指代需结合更多背景。
    • 句意:我的外祖父,早年就结识了计处士。
  • “落落双蓬鬓,萧萧一天时四不出”:
    • 字词:“落落”,形容头发稀疏、凌乱的样子;“蓬鬓”,蓬乱的鬓发;“萧萧”,形容凄清、冷落的样子;“一天时四不出”,意思是一年四季都很少出门,体现计处士的隐居生活。
    • 句意:计处士有着稀疏蓬乱的双鬓,常年凄清冷落,一年四季都很少外出。
  • “人事百无忧,事业虽亡试,全归閟一丘”:
    • 字词:“人事”,指人世间的事情;“亡试”,即没有尝试、施展;“全归”,指自然死亡,寿终正寝;“閟一丘”,指埋葬在一座坟墓里。
    • 句意:计处士对人世间的事情没有什么忧虑,虽然他的事业没有得到施展,但他寿终正寝,如今安卧在一座坟墓之中。

现代译文

我的外祖父,早年就认识计处士。
他有着稀疏蓬乱的双鬓,
一年四季都很少出门,生活凄清冷落。
他对人世间的事情毫无忧虑,
虽然事业未曾施展,
但如今寿终正寝,安卧在一座坟墓里。

创作背景

魏了翁是南宋时期的著名学者、政治家。此诗具体创作时间难以精准确定,但应是在计处士去世之后。当时的南宋社会面临着内忧外患的局面,而计处士选择隐居生活,不涉世事。魏了翁或许是有感于计处士的人生态度和离世,从而写下这首挽诗来表达对他的追思。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:诗中运用白描手法来刻画计处士的形象,如“落落双蓬鬓,萧萧一天时四不出”,简洁几笔就勾勒出计处士头发蓬乱、隐居少出的形象特点,使读者能够直观地感受到计处士的生活状态。
    • 对比手法:“人事百无忧”与当时社会的动荡不安形成对比,突出计处士超脱尘世、不被俗事所扰的心境;“事业虽亡试”则将计处士未能施展事业与他安闲无忧的生活进行对比,引发读者对其人生的思考。
  • 语言特色:语言质朴平实,没有过多的华丽辞藻修饰,以简洁直白的语言表达了对计处士的缅怀之情,读来真挚感人。
  • 意境营造:通过对计处士外貌、生活状态以及人生结局的描述,营造出一种宁静、淡泊且略带哀伤的意境。这种意境既展现了计处士超脱尘世的生活态度,也蕴含着诗人对他离世的惋惜与追思之情。

常见问题

《计处士挽诗》的作者和朝代是什么?

《计处士挽诗》的作者是魏了翁,页面按宋作品展示。

《计处士挽诗》主要写了什么?

这首挽诗是魏了翁为计处士所作,诗中回忆了计处士早年的情况,描述其外貌形象,展现他超脱人事的心境,虽未施展事业,但能全归安卧一丘,整体表达了对计处士的缅怀之情。

《计处士挽诗》的创作背景是什么?

魏了翁是南宋时期的著名学者、政治家。此诗具体创作时间难以精准确定,但应是在计处士去世之后。当时的南宋社会面临着内忧外患的局面,而计处士选择隐居生活,不涉世事。魏了翁或许是有感于计处士的人生态度和离世,从而写下这首挽诗来表达对他的追思。

《计处士挽诗》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描手法 :诗中运用白描手法来刻画计处士的形象,如“落落双蓬鬓,萧萧一天时四不出”,简洁几笔就勾勒出计处士头发蓬乱、隐居少出的形象特点,使读者能够直观地感受到计处士的生活状态。 对比手法 :“人事百无忧”与当时社会的动荡不安形成对比,突出计处士超脱尘世、不被俗事所扰的心境;“事业虽亡试”则将计处士未能施展事业与他安闲无忧的生活进行对比,引发读者...