丙申携客自康王观东北行十里观谷帘泉 其一

· 魏了翁

正喜昔闻今见之,泉称第一更何疑。
此心好乐先为主,但见忠谋皆我欺。

简要说明

这首诗围绕诗人亲见谷帘泉展开,表达了诗人得见被称为天下第一的谷帘泉的欣喜,同时借景抒情,批判了那些没有忠谋却欺瞒自己的人,抒发内心的愤懑。

逐句注释

  • “正喜昔闻今见之”:
    • 字词:“昔闻”,过去听闻;“今见”,如今见到。
    • 句意:正为过去就听闻谷帘泉如今终于得见而感到欣喜。
  • “泉称第一更何疑”:
    • 字词:“称第一”,被称为天下第一。
    • 句意:这泉水被赞誉为天下第一,如今亲眼所见,更没有什么可怀疑的了。
  • “此心好乐先为主”:
    • 字词:“好乐”,喜好、快乐;“先为主”,先占据内心。
    • 句意:我内心对这美景的喜好和快乐之情先占据了主导。
  • “但见忠谋皆我欺”:
    • 字词:“忠谋”,忠诚的谋略;“皆我欺”,都欺骗我。
    • 句意:只看到那些所谓有忠诚谋略的人其实都在欺骗我。

现代译文

我正为过去听闻如今得见谷帘泉而欢喜,
这被称作天下第一的泉水果然名副其实,没什么可怀疑的。
我内心对这美景的喜爱之情先占满了心间,
却只发现那些自称有忠谋的人都在欺骗我。

创作背景

魏了翁生活在南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷内部斗争激烈。这首诗创作于丙申年,他携客人从康王观向东北行走十里去观赏谷帘泉。诗人在游览过程中,面对美景本应心情愉悦,但联想到朝廷中一些人空有忠谋之名却行欺瞒之事,心中不免愤慨,从而写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句写见到谷帘泉的欣喜以及对其“天下第一”之名的认可,描绘了自然美景。后两句则由景及人,抒发对朝廷中欺瞒之人的不满,借自然之景来衬托内心的愤懑,景与情相互交融。
  • 语言特色:语言直白,表意清晰。诗人用简洁的语言表达了自己的真实感受,没有过多的修饰,却能让读者深刻体会到他内心的情感变化。
  • 情感表达:诗歌情感先扬后抑,前半部分的欣喜与后半部分的愤懑形成鲜明对比,更加强化了诗人对那些欺瞒之人的批判,使情感表达更加深刻。

常见问题

《丙申携客自康王观东北行十里观谷帘泉 其一》的作者和朝代是什么?

《丙申携客自康王观东北行十里观谷帘泉 其一》的作者是魏了翁,页面按宋作品展示。

《丙申携客自康王观东北行十里观谷帘泉 其一》主要写了什么?

这首诗围绕诗人亲见谷帘泉展开,表达了诗人得见被称为天下第一的谷帘泉的欣喜,同时借景抒情,批判了那些没有忠谋却欺瞒自己的人,抒发内心的愤懑。

《丙申携客自康王观东北行十里观谷帘泉 其一》的创作背景是什么?

魏了翁生活在南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷内部斗争激烈。这首诗创作于丙申年,他携客人从康王观向东北行走十里去观赏谷帘泉。诗人在游览过程中,面对美景本应心情愉悦,但联想到朝廷中一些人空有忠谋之名却行欺瞒之事,心中不免愤慨,从而写下此诗。

《丙申携客自康王观东北行十里观谷帘泉 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句写见到谷帘泉的欣喜以及对其“天下第一”之名的认可,描绘了自然美景。后两句则由景及人,抒发对朝廷中欺瞒之人的不满,借自然之景来衬托内心的愤懑,景与情相互交融。 语言特色 :语言直白,表意清晰。诗人用简洁的语言表达了自己的真实感受,没有过多的修饰,却能让读者深刻体会到他内心的情感变化。 情感表达 :诗歌情感先扬后抑,前半部分的...