送李季允赴召 其二

· 魏了翁

一倾鼎否一番新,但见新人笑故人。
元祐至今迭更化,崇宁以后几权臣。
曾趋嘉定改元诏,又贺端平第一春。
长把人才留一半,今年新是去年陈。

简要说明

这首诗是魏了翁送别李季允赴召时所作,诗中回顾了朝廷多次政治变革,对新旧更替中人才的更迭以及权臣现象表达了感慨,同时对人才的使用情况提出了自己的看法,隐含着对朝政人事的思考。

逐句注释

  • “一倾鼎否一番新,但见新人笑故人”:
    • 字词:“鼎否”,“鼎”象征稳定、昌盛,“否”表示坏、失利,这里指政治局势的好坏变化;“新人”“故人”,分别指新得势的人和失势的人。
    • 句意:每一次政治局势的转变就会带来一番新的局面,只看到新得势的人在欢笑,而失势的人则被冷落。
  • “元祐至今迭更化,崇宁以后几权臣”:
    • 字词:“元祐”,宋哲宗赵煦的第一个年号;“更化”,政治上的改革、变革;“崇宁”,宋徽宗赵佶的年号。
    • 句意:从元祐年间到现在朝廷多次进行政治变革,崇宁以后出现了好几个权臣。
  • “曾趋嘉定改元诏,又贺端平第一春”:
    • 字词:“嘉定”,宋宁宗赵扩的年号;“改元诏”,新皇帝即位或更改年号时发布的诏书;“端平”,宋理宗赵昀的年号。
    • 句意:曾经赶去聆听嘉定改元的诏书,又庆贺端平元年的到来。
  • “长把人才留一半,今年新是去年陈”:
    • 字词:“今年新”“去年陈”,形象地说明人才的新旧更替。
    • 句意:总是把一半的人才闲置不用,今年所谓的新人到了明年就成了旧人。

现代译文

每一次政治局势的转变就有一番新景象,
只见新得势的人欢笑,失势者被遗忘。
从元祐年间至今朝廷多次改革变样,
崇宁以后出了好几个弄权的臣相。
我曾聆听嘉定改元时颁布的诏文,
又庆贺端平元年新春的来临。
总是闲置一半的人才不予任用,
今年的新人到明年就成了旧人。

创作背景

魏了翁生活在南宋后期,这一时期朝廷内部政治斗争激烈,政权更迭频繁。李季允被朝廷征召,魏了翁写此诗送别。诗中回顾了从元祐、崇宁到嘉定、端平年间的政治变迁,反映出当时朝政混乱、权臣当道以及人才不能充分任用的现实状况,表达了诗人对时政的忧虑。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:“新人笑故人”形成鲜明对比,突出了政治变革中人物境遇的巨大差异,增强了诗歌的表现力。
    • 用典:诗中运用“元祐”“崇宁”“嘉定”“端平”等年号,通过这些历史时期的政治变革,以史为鉴,含蓄地表达对现实政治的看法。
  • 语言特色:语言质朴平实,以直白的方式叙述政治现象和自己的感慨,没有过多的修饰,但却能深刻地传达出诗人的情感和观点。
  • 主题表达:诗歌围绕朝廷政治变革和人才使用问题展开,借回顾历史和描述现实,表达了诗人对南宋朝廷人事任用不当的批判和对政治局势的担忧,主题明确且具有深刻的现实意义。

常见问题

《送李季允赴召 其二》的作者和朝代是什么?

《送李季允赴召 其二》的作者是魏了翁,页面按宋作品展示。

《送李季允赴召 其二》主要写了什么?

这首诗是魏了翁送别李季允赴召时所作,诗中回顾了朝廷多次政治变革,对新旧更替中人才的更迭以及权臣现象表达了感慨,同时对人才的使用情况提出了自己的看法,隐含着对朝政人事的思考。

《送李季允赴召 其二》的创作背景是什么?

魏了翁生活在南宋后期,这一时期朝廷内部政治斗争激烈,政权更迭频繁。李季允被朝廷征召,魏了翁写此诗送别。诗中回顾了从元祐、崇宁到嘉定、端平年间的政治变迁,反映出当时朝政混乱、权臣当道以及人才不能充分任用的现实状况,表达了诗人对时政的忧虑。

《送李季允赴召 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :“新人笑故人”形成鲜明对比,突出了政治变革中人物境遇的巨大差异,增强了诗歌的表现力。 用典 :诗中运用“元祐”“崇宁”“嘉定”“端平”等年号,通过这些历史时期的政治变革,以史为鉴,含蓄地表达对现实政治的看法。 语言特色 :语言质朴平实,以直白的方式叙述政治现象和自己的感慨,没有过多的修饰,但却能深刻地传达出诗人的情感和观点。 主题表达...