这首诗是魏了翁和蒋成甫生日赠诗的韵而作。诗中表达了对儒家思想的尊崇,强调要发扬孔孟之道、修复被破坏的六经,认为理义本心如光明的太阳,而词章只是末技。同时,诗人感慨自己年老力衰,人生已走过大半路程。
和蒋成甫见贻生日韵 其一
窗外浮云卷帝青,腰闲流水卧青萍。
发挥孔孟真三代,补葺嬴刘破六经。
理义本心如皦日,词章末伎谩流萤。
独嗟弱步跻长阪,百岁期程过五亭。
发挥孔孟真三代,补葺嬴刘破六经。
理义本心如皦日,词章末伎谩流萤。
独嗟弱步跻长阪,百岁期程过五亭。
简要说明
逐句注释
- “窗外浮云卷帝青,腰闲流水卧青萍”:
- 字词:“帝青”,指青天;“青萍”,古代名剑名。
- 句意:窗外浮云在青天上翻卷,腰间的剑好似流水般安静地卧着。
- “发挥孔孟真三代,补葺嬴刘破六经”:
- 字词:“三代”,指夏、商、周三代;“嬴刘”,“嬴”指秦朝,秦始皇姓嬴,“刘”指汉朝,汉朝皇帝姓刘;“六经”,指《诗》《书》《礼》《乐》《易》《春秋》六部儒家经典。
- 句意:要发扬孔孟之道,如同三代时期那样纯正,修复被秦朝和汉朝破坏的六经。
- “理义本心如皦日,词章末伎谩流萤”:
- 字词:“皦日”,明亮的太阳;“末伎”,末技,指不重要的技艺;“流萤”,流动的萤火虫。
- 句意:理义存在于本心,如同明亮的太阳,而词章只是不重要的技艺,如同流动的萤火虫般微不足道。
- “独嗟弱步跻长阪,百岁期程过五亭”:
- 字词:“弱步”,脚步无力;“跻”,登;“长阪”,长长的山坡;“五亭”,可理解为人生路程已走过一半。
- 句意:独自感叹自己脚步无力地攀登长长的山坡,人生百年的路程已经走过了一半。
现代译文
窗外浮云在青天上翻卷,
腰间宝剑安静地卧在身旁。
要发扬孔孟的纯正之道,
修复秦汉破坏的儒家六经。
理义存于本心如明亮太阳,
词章只是末技像流动萤火虫。
独自悲叹我脚步无力登长坡,
人生百年路程已走过了一半。
创作背景
魏了翁生活在南宋时期,当时理学盛行。他是南宋著名理学家、大臣。这首诗具体创作时间难以精确考证,但从诗的内容推测,应是他在倡导儒家理学、追求儒家道统过程中的有感而发。可能是在其生日之际,蒋成甫赠诗,他以此诗和韵,表达自己的思想与感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:诗中运用了多个比喻,如“理义本心如皦日”,将理义本心比作明亮的太阳,形象地突出了理义在诗人心中的重要地位和光明纯粹;“词章末伎谩流萤”,把词章比作流动的萤火虫,生动地表现出诗人对词章的轻视。
- 用典:“发挥孔孟真三代,补葺嬴刘破六经”,运用了孔孟、三代以及秦汉与六经相关的典故,通过这些典故,表达了诗人对儒家正统思想的尊崇和想要恢复其正统地位的愿望。
- 语言特色:语言古朴典雅,体现了浓厚的儒家文化气息。用词精准,如“卷”“卧”等动词,生动地描绘出窗外浮云和腰间宝剑的状态。
- 意境营造:前两句描绘了窗外浮云和腰间宝剑的景象,营造出一种开阔而宁静的氛围。后面几句则通过对儒家思想的阐述和人生感慨,营造出一种深沉、凝重的意境,展现出诗人对儒家道统的坚守和对人生的思考。
常见问题
《和蒋成甫见贻生日韵 其一》的作者和朝代是什么?
《和蒋成甫见贻生日韵 其一》的作者是魏了翁,页面按宋作品展示。
《和蒋成甫见贻生日韵 其一》主要写了什么?
这首诗是魏了翁和蒋成甫生日赠诗的韵而作。诗中表达了对儒家思想的尊崇,强调要发扬孔孟之道、修复被破坏的六经,认为理义本心如光明的太阳,而词章只是末技。同时,诗人感慨自己年老力衰,人生已走过大半路程。
《和蒋成甫见贻生日韵 其一》的创作背景是什么?
魏了翁生活在南宋时期,当时理学盛行。他是南宋著名理学家、大臣。这首诗具体创作时间难以精确考证,但从诗的内容推测,应是他在倡导儒家理学、追求儒家道统过程中的有感而发。可能是在其生日之际,蒋成甫赠诗,他以此诗和韵,表达自己的思想与感慨。
《和蒋成甫见贻生日韵 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :诗中运用了多个比喻,如“理义本心如皦日”,将理义本心比作明亮的太阳,形象地突出了理义在诗人心中的重要地位和光明纯粹;“词章末伎谩流萤”,把词章比作流动的萤火虫,生动地表现出诗人对词章的轻视。 用典 :“发挥孔孟真三代,补葺嬴刘破六经”,运用了孔孟、三代以及秦汉与六经相关的典故,通过这些典故,表达了诗人对儒家正统思想的尊崇和想要恢复其正统...