和虞退夫见贻生日诗韵 其四

· 魏了翁

虎豹当关路险艰,家人占鹊望予还。
四方蹙蹙还何许,家在西南山外山。

简要说明

这首诗以路途艰险起笔,描绘了家人盼归的情景,继而感慨四方局势局促,最后点明家在西南的山外山之处,表达了诗人在艰难处境下对家乡的思念以及对现实局势的无奈之情。

逐句注释

  • “虎豹当关路险艰”:
    • 字词:“虎豹当关”,比喻仕途或前行道路上有强大的阻碍势力;“险艰”,艰难险阻。
    • 句意:前方有像虎豹一样的势力把守着道路,前行的路途充满艰难险阻。
  • “家人占鹊望予还”:
    • 字词:“占鹊”,古代有以鹊声为喜兆的说法,这里指家人通过听鹊声来占卜、期盼喜讯;“予”,我。
    • 句意:家人们通过听鹊声来占卜,盼望着我能够回家。
  • “四方蹙蹙还何许”:
    • 字词:“蹙蹙”,局促、紧迫的样子;“何许”,何处,哪里。
    • 句意:天下四方局势如此局促紧迫,我又能去哪里呢。
  • “家在西南山外山”:
    • 字词:无特殊字词。
    • 句意:我的家在西南方向那重重山峦之外。

现代译文

前方有虎豹般的势力把守,路途艰难又险阻。
家人们听着鹊声占卜,满心盼着我能把家还。
天下四方局势都如此局促紧迫,我又能去往何处?
我的家就在西南那重重山峦的外面。

创作背景

魏了翁生活在南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷内部斗争激烈,外部又面临着北方政权的威胁。这首诗具体创作时间不详,但可以推测是诗人在仕途不顺、面临诸多困难的情况下所作。在这样的背景下,他既感受到现实的压力与无奈,又对家乡产生了强烈的思念之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:“虎豹当关”象征着诗人在仕途或人生道路上遇到的强大阻碍势力,形象地表现出前行的艰难。
    • 情景交融:前两句写路途艰险和家人盼归,景中含情,将诗人的无奈与家人的期盼之情融合在一起;后两句感慨四方局势和点明家乡位置,进一步抒发了诗人对现实的无奈和对家乡的思念。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“虎豹当关”“山外山”等表述,简洁而有力地描绘出局势的严峻和家乡的遥远。
  • 意境营造:整首诗营造出一种压抑、无奈又带有一丝思乡之情的意境。诗中描绘的艰难路途、家人的期盼、局促的四方局势以及遥远的家乡,共同构成了一个充满哀愁和无奈的画面,使读者能够深刻感受到诗人内心的复杂情感。

常见问题

《和虞退夫见贻生日诗韵 其四》的作者和朝代是什么?

《和虞退夫见贻生日诗韵 其四》的作者是魏了翁,页面按宋作品展示。

《和虞退夫见贻生日诗韵 其四》主要写了什么?

这首诗以路途艰险起笔,描绘了家人盼归的情景,继而感慨四方局势局促,最后点明家在西南的山外山之处,表达了诗人在艰难处境下对家乡的思念以及对现实局势的无奈之情。

《和虞退夫见贻生日诗韵 其四》的创作背景是什么?

魏了翁生活在南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷内部斗争激烈,外部又面临着北方政权的威胁。这首诗具体创作时间不详,但可以推测是诗人在仕途不顺、面临诸多困难的情况下所作。在这样的背景下,他既感受到现实的压力与无奈,又对家乡产生了强烈的思念之情。

《和虞退夫见贻生日诗韵 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征手法 :“虎豹当关”象征着诗人在仕途或人生道路上遇到的强大阻碍势力,形象地表现出前行的艰难。 情景交融 :前两句写路途艰险和家人盼归,景中含情,将诗人的无奈与家人的期盼之情融合在一起;后两句感慨四方局势和点明家乡位置,进一步抒发了诗人对现实的无奈和对家乡的思念。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“虎...