送从子令宪西归 其一

· 魏了翁

弟兄亲友剑南州,别思如山浩不收。
家问稀疏人迹绝,眼明从子慰羁愁。

简要说明

这首诗是魏了翁送别侄子令宪西归之作。诗中表达了诗人在剑南州与亲友分别时的愁绪,以及因侄子到来而稍得慰藉的心情。

逐句注释

  • “弟兄亲友剑南州,别思如山浩不收”:
    • 字词:“剑南州”,地名,泛指剑南地区;“浩不收”,形容愁绪如山海般广阔,难以收束。
    • 句意:在剑南州与弟兄亲友分别,离别的愁绪像山一样广阔,难以抑制。
  • “家问稀疏人迹绝,眼明从子慰羁愁”:
    • 字词:“家问”,家中的音信;“人迹绝”,很少有人来往;“从子”,侄子;“羁愁”,客居他乡的愁绪。
    • 句意:家中音信稀少,来往的人也很少,侄子的到来让我眼前一亮,慰藉了我客居他乡的愁绪。

现代译文

在剑南州与弟兄亲友分别,
离别的愁绪像山一样广阔,难以抑制。
家中音信稀少,来往人也寥寥,
侄子到来让我眼前一亮,慰藉了客居的愁绪。

创作背景

魏了翁是南宋时期的重要学者、政治家。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可推测他当时客居剑南州。南宋时期政治局势复杂,社会动荡不安,文人常有羁旅漂泊之感。诗人在异地与亲友分别,加上家中音信不通,内心充满了羁愁,侄子令宪的到来便成为他情感上的一丝慰藉。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“别思如山浩不收”,将离别的愁绪比作山,形象地写出了愁绪的沉重和难以排遣,给人以直观的感受。
    • 对比衬托:以“家问稀疏人迹绝”的冷清孤寂,衬托出“眼明从子慰羁愁”时侄子到来带来的欣喜,通过对比,更突出了侄子到来对诗人的重要意义。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但情感真挚深沉。用简洁的语言表达出了自己内心复杂的情感,具有很强的感染力。
  • 意境营造:诗中营造出一种孤寂、愁闷的意境。剑南州的分别、家中音信的稀少以及人迹的断绝,都渲染出一种冷清的氛围。而侄子的出现,如一抹亮色,打破了这种孤寂,使意境有了一丝温暖和慰藉。整首诗情景交融,将诗人的情感融入到具体的情境之中。

常见问题

《送从子令宪西归 其一》的作者和朝代是什么?

《送从子令宪西归 其一》的作者是魏了翁,页面按宋作品展示。

《送从子令宪西归 其一》主要写了什么?

这首诗是魏了翁送别侄子令宪西归之作。诗中表达了诗人在剑南州与亲友分别时的愁绪,以及因侄子到来而稍得慰藉的心情。

《送从子令宪西归 其一》的创作背景是什么?

魏了翁是南宋时期的重要学者、政治家。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可推测他当时客居剑南州。南宋时期政治局势复杂,社会动荡不安,文人常有羁旅漂泊之感。诗人在异地与亲友分别,加上家中音信不通,内心充满了羁愁,侄子令宪的到来便成为他情感上的一丝慰藉。

《送从子令宪西归 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :“别思如山浩不收”,将离别的愁绪比作山,形象地写出了愁绪的沉重和难以排遣,给人以直观的感受。 对比衬托 :以“家问稀疏人迹绝”的冷清孤寂,衬托出“眼明从子慰羁愁”时侄子到来带来的欣喜,通过对比,更突出了侄子到来对诗人的重要意义。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的修饰,但情感真挚深沉。用简洁的语言表达出了自己内心复杂的情感,具有很强的...