肩吾生日以三绝为寿 其二

· 魏了翁

穷檐小市百年州,浅濑平沙万古流。
天运人谋镇如此,晚醺时上驿南楼。

简要说明

此诗为魏了翁为肩吾生日所作的祝寿诗的第二首,描绘了当地小市、水流的景象,感慨自然与人事的恒定,表达了诗人在这种情境下于傍晚微醺登上驿南楼的悠然心境。

逐句注释

  • “穷檐小市百年州”:
    • 字词:“穷檐”,指简陋的房屋;“小市”,小集市;“百年州”,历经百年的州城。
    • 句意:简陋房屋林立的小集市所在的是一座历经百年的州城。
  • “浅濑平沙万古流”:
    • 字词:“浅濑”,浅滩急流;“平沙”,平坦的沙滩;“万古流”,长久地流淌。
    • 句意:浅滩急流和平坦沙滩下的河水万古流淌。
  • “天运人谋镇如此”:
    • 字词:“天运”,自然的运行规律;“人谋”,人的谋划;“镇”,常、长久。
    • 句意:自然的运行和人的谋划长久以来都是如此。
  • “晚醺时上驿南楼”:
    • 字词:“晚醺”,傍晚微醺;“驿南楼”,驿站南边的楼。
    • 句意:傍晚微醺的时候常常登上驿站南边的楼。

现代译文

简陋房屋旁的小集市在那百年州城之中,
浅滩急流和平坦沙滩下的河水万古奔流。
自然的运行和人的谋划长久都是这般模样,
傍晚微醺时我常常登上驿站南边的高楼。

创作背景

魏了翁生活在南宋时期,当时政治局势较为复杂。这首诗具体创作时间不详,但应是他为友人肩吾祝寿时所作。诗人或许是在当地看到眼前的景象,联想到自然的永恒和人事的变迁,借此诗表达一种豁达的心境,同时也可能在祝寿的氛围中融入了自己对人生的思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句描绘了州城小市和水流的景象,通过这些自然与人文景观,传达出一种历史的沧桑感和自然的永恒感,后两句在此基础上抒发了诗人对天运人谋的感慨以及自己悠然的心境,景与情相互交融。
    • 对比:将“百年州”的短暂历史与“万古流”的长久自然形成对比,突出了自然的永恒和人事的相对短暂,引发读者对人生和历史的思考。
  • 语言特色:语言质朴平实,用简洁的文字勾勒出一幅生动的画面,如“穷檐小市”“浅濑平沙”等词语,没有过多的修饰却形象地展现出当地的景象。
  • 意境营造:整首诗营造出一种古朴、悠远且略带沧桑的意境。诗人站在历史的长河中,看着眼前的景象,感慨自然与人事,最后以“晚醺时上驿南楼”的悠然举动,将这种感慨化作一种豁达的心境,使整首诗的意境得到了升华。

常见问题

《肩吾生日以三绝为寿 其二》的作者和朝代是什么?

《肩吾生日以三绝为寿 其二》的作者是魏了翁,页面按宋作品展示。

《肩吾生日以三绝为寿 其二》主要写了什么?

此诗为魏了翁为肩吾生日所作的祝寿诗的第二首,描绘了当地小市、水流的景象,感慨自然与人事的恒定,表达了诗人在这种情境下于傍晚微醺登上驿南楼的悠然心境。

《肩吾生日以三绝为寿 其二》的创作背景是什么?

魏了翁生活在南宋时期,当时政治局势较为复杂。这首诗具体创作时间不详,但应是他为友人肩吾祝寿时所作。诗人或许是在当地看到眼前的景象,联想到自然的永恒和人事的变迁,借此诗表达一种豁达的心境,同时也可能在祝寿的氛围中融入了自己对人生的思考。

《肩吾生日以三绝为寿 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句描绘了州城小市和水流的景象,通过这些自然与人文景观,传达出一种历史的沧桑感和自然的永恒感,后两句在此基础上抒发了诗人对天运人谋的感慨以及自己悠然的心境,景与情相互交融。 对比 :将“百年州”的短暂历史与“万古流”的长久自然形成对比,突出了自然的永恒和人事的相对短暂,引发读者对人生和历史的思考。 语言特色 :语言质朴平实,用...