次李肩吾送安恕父回长沙韵 其四

· 魏了翁

自出修门已及几,家人应赋柳依依。
苟无饥渴吾何戚,见说齐东未解围。

简要说明

这首诗表达了诗人对友人离乡在外的牵挂以及对社会局势的担忧。前两句关切友人离家之久,家人盼归;后两句则由个人境遇拓展到社会现实,表达若不是有百姓饥苦未解、齐东仍未解围的忧虑,自己也不会如此忧愁。

逐句注释

  • “自出修门已及几”:
    • 字词:“修门”,本指楚国郢都城门,这里代指长沙城门;“及几”,表示过了多长时间。
    • 句意:自从友人离开长沙已经过了多久了。
  • “家人应赋柳依依”:
    • 字词:“柳依依”,化用《诗经·小雅·采薇》中“昔我往矣,杨柳依依”,表达惜别与思念之情。
    • 句意:家人应该正在抒发像“柳依依”那样的思念之情。
  • “苟无饥渴吾何戚”:
    • 字词:“苟”,如果;“饥渴”,这里指百姓遭受饥苦;“戚”,忧愁。
    • 句意:如果没有百姓饥苦的情况,我又何必忧愁呢。
  • “见说齐东未解围”:
    • 字词:“见说”,听说;“齐东”,齐国东部地区,这里指代当时的某个受困地区。
    • 句意:听说齐东地区还没有解除围困。

现代译文

自从你离开长沙已经过了好些时日,
家人一定正怀着如杨柳依依般的思念。
如果不是百姓还在遭受饥苦,我又何必忧愁,
听说齐东地区至今还被围困未解。

创作背景

魏了翁生活在南宋时期,当时政治局势复杂,边疆战事不断,百姓生活困苦。这首诗是他和李肩吾送安恕父回长沙诗韵所作,具体创作时间难以精准确定,但结合时代背景可知,诗人在表达对友人及其家人的关切之外,更流露出对国家局势和百姓生活的忧虑。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:“柳依依”化用《诗经》典故,增添了诗歌的文化底蕴,形象地表达出家人的思念之情,使情感更加深沉含蓄。
    • 托物言志(借事抒情):诗人由友人离家之事,联想到百姓的饥苦和齐东未解的围困,将个人情感与社会现实相结合,借事抒发了自己对国家命运的担忧和对百姓的同情。
  • 语言特色:语言直白质朴,不事雕琢,以简洁的文字表达深刻的情感和对社会现实的关注,体现了诗人务实的创作风格。
  • 意境营造:整首诗营造出一种忧国忧民的凝重意境。前两句营造出家人思念的温情氛围,而后两句笔锋一转,将这种个人情感融入到社会的动荡不安之中,使读者感受到诗人内心深处对国家和人民命运的深切忧虑。

常见问题

《次李肩吾送安恕父回长沙韵 其四》的作者和朝代是什么?

《次李肩吾送安恕父回长沙韵 其四》的作者是魏了翁,页面按宋作品展示。

《次李肩吾送安恕父回长沙韵 其四》主要写了什么?

这首诗表达了诗人对友人离乡在外的牵挂以及对社会局势的担忧。前两句关切友人离家之久,家人盼归;后两句则由个人境遇拓展到社会现实,表达若不是有百姓饥苦未解、齐东仍未解围的忧虑,自己也不会如此忧愁。

《次李肩吾送安恕父回长沙韵 其四》的创作背景是什么?

魏了翁生活在南宋时期,当时政治局势复杂,边疆战事不断,百姓生活困苦。这首诗是他和李肩吾送安恕父回长沙诗韵所作,具体创作时间难以精准确定,但结合时代背景可知,诗人在表达对友人及其家人的关切之外,更流露出对国家局势和百姓生活的忧虑。

《次李肩吾送安恕父回长沙韵 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :“柳依依”化用《诗经》典故,增添了诗歌的文化底蕴,形象地表达出家人的思念之情,使情感更加深沉含蓄。 托物言志(借事抒情) :诗人由友人离家之事,联想到百姓的饥苦和齐东未解的围困,将个人情感与社会现实相结合,借事抒发了自己对国家命运的担忧和对百姓的同情。 语言特色 :语言直白质朴,不事雕琢,以简洁的文字表达深刻的情感和对社会现实的关注,体...