王常博寄示沌路七诗李肩吾用韵为予寿因次韵 其六

· 魏了翁

湓浦猿哀杜宇啼,琵琶弹泪送人归。
谁言苏白名相似,试看风骚赤壁矶。

简要说明

这首诗以典故入诗,通过湓浦、琵琶等意象引出文学史上的人物,将杜甫、白居易等诗人相提并论,展现了对不同诗人文学成就的思考,借古事表达对文学传统和诗人风采的感慨。

逐句注释

  • “湓浦猿哀杜宇啼”:
    • 字词:“湓浦”,即湓水,在今江西九江,是长江的支流;“杜宇”,传说中的古蜀国国王,死后化为杜鹃鸟,啼声悲切。
    • 句意:湓浦边传来猿猴哀伤的叫声和杜鹃鸟悲切的啼鸣。
  • “琵琶弹泪送人归”:
    • 字词:此句化用白居易《琵琶行》的典故,“琵琶”指琵琶女弹奏的琵琶声;“弹泪”,在《琵琶行》中,琵琶女的弹奏让白居易“江州司马青衫湿”,为其不幸身世而落泪。
    • 句意:琵琶声让人落泪,仿佛在送别友人归去。
  • “谁言苏白名相似”:
    • 字词:“苏白”指苏轼和白居易,二人在文学史上都有很高的声誉。
    • 句意:谁说苏轼和白居易的名声相似呢。
  • “试看风骚赤壁矶”:
    • 字词:“风骚”,原指《诗经》中的《国风》和《楚辞》中的《离骚》,后泛指文学;“赤壁矶”,苏轼曾两次游览黄州赤壁,写下《赤壁赋》《念奴娇·赤壁怀古》等名篇。
    • 句意:试着看看苏轼在赤壁矶写下的那些具有文学风采的作品。

现代译文

湓浦边猿猴哀伤地啼叫,杜鹃鸟也悲切地鸣叫。
琵琶声让人伤感落泪,像是在送别友人归乡。
谁说苏轼和白居易名声相似难分高下?
且看苏轼在赤壁矶留下的那些绝妙诗文。

创作背景

魏了翁生活在南宋时期,当时理学盛行,文学创作也有一定的发展。此诗具体创作时间不详,但从标题可知是和友人唱和之作。友人李肩吾用王常博的沌路七诗韵为作者祝寿,作者便依韵和诗。诗中引用的典故都是文学史上的经典,体现了作者对文学传统的关注和对不同诗人的评价思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中多处运用典故,“湓浦猿哀杜宇啼”和“琵琶弹泪送人归”化用了白居易《琵琶行》的故事,“风骚赤壁矶”则引用苏轼赤壁之作的典故。通过这些典故,以简洁的语言表达了丰富的内涵,引发读者对文学经典的联想。
    • 对比衬托:“谁言苏白名相似”将苏轼和白居易进行对比,引发读者思考二人文学成就的异同,再以苏轼在赤壁矶的文学创作进行衬托,突出苏轼作品的独特风采。
  • 语言特色:语言简洁凝练,以典入诗却自然流畅,没有刻意堆砌之感。诗句对仗较为工整,如“湓浦猿哀杜宇啼,琵琶弹泪送人归”,体现了一定的韵律美。
  • 意境营造:通过典故和意象的运用,营造出一种悠远的文学意境。湓浦、猿啼、琵琶等意象增添了诗歌的伤感氛围,而“风骚赤壁矶”又展现出一种豪迈的文学气概,使整首诗的意境丰富而多元,让读者感受到文学传统的厚重与魅力。

常见问题

《王常博寄示沌路七诗李肩吾用韵为予寿因次韵 其六》的作者和朝代是什么?

《王常博寄示沌路七诗李肩吾用韵为予寿因次韵 其六》的作者是魏了翁,页面按宋作品展示。

《王常博寄示沌路七诗李肩吾用韵为予寿因次韵 其六》主要写了什么?

这首诗以典故入诗,通过湓浦、琵琶等意象引出文学史上的人物,将杜甫、白居易等诗人相提并论,展现了对不同诗人文学成就的思考,借古事表达对文学传统和诗人风采的感慨。

《王常博寄示沌路七诗李肩吾用韵为予寿因次韵 其六》的创作背景是什么?

魏了翁生活在南宋时期,当时理学盛行,文学创作也有一定的发展。此诗具体创作时间不详,但从标题可知是和友人唱和之作。友人李肩吾用王常博的沌路七诗韵为作者祝寿,作者便依韵和诗。诗中引用的典故都是文学史上的经典,体现了作者对文学传统的关注和对不同诗人的评价思考。

《王常博寄示沌路七诗李肩吾用韵为予寿因次韵 其六》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中多处运用典故,“湓浦猿哀杜宇啼”和“琵琶弹泪送人归”化用了白居易《琵琶行》的故事,“风骚赤壁矶”则引用苏轼赤壁之作的典故。通过这些典故,以简洁的语言表达了丰富的内涵,引发读者对文学经典的联想。 对比衬托 :“谁言苏白名相似”将苏轼和白居易进行对比,引发读者思考二人文学成就的异同,再以苏轼在赤壁矶的文学创作进行衬托,突出苏轼作品的...