王常博寄示沌路七诗李肩吾用韵为予寿因次韵 其五

· 魏了翁

兄弟亲知各异方,仆夫痡困马玄黄。
惟吾臭味李夫子,不为无人不肯芳。

简要说明

这首诗主要表达了诗人与亲友天各一方的感慨,以及旅途的疲惫。同时,着重赞美了友人李肩吾如君子般坚守自我、不随波逐流的高尚品格,体现了两人之间深厚的情谊。

逐句注释

  • “兄弟亲知各异方”:
    • 字词:“亲知”,指亲戚和知己;“异方”,不同的地方,即天各一方。
    • 句意:兄弟们和亲戚知己都分散在不同的地方。
  • “仆夫痡困马玄黄”:
    • 字词:“仆夫”,驾车的人;“痡困”,疲惫困苦;“玄黄”,马因病而变色,这里表示马也很疲惫。
    • 句意:驾车的人疲惫不堪,马也因劳累而毛色暗淡。
  • “惟吾臭味李夫子”:
    • 字词:“臭味”,这里指气味相投,即志趣相投;“李夫子”,指李肩吾。
    • 句意:只有和我志趣相投的李肩吾先生。
  • “不为无人不肯芳”:
    • 字词:“芳”,本义是花草的香气,这里比喻美好的品德和才能。
    • 句意:不会因为无人赏识就不展现自己的美好品德和才能。

现代译文

兄弟们和亲朋好友都分散在不同的地方,
驾车的人疲惫困苦,连马也毛色暗淡。
只有和我志趣相投的李肩吾先生,
不会因为无人赏识就不绽放自己的芬芳。

创作背景

魏了翁生活于南宋时期,当时政治局势复杂,社会动荡不安。这首诗是王常博寄来《沌路七诗》,李肩吾用其韵为诗人祝寿,诗人因此次韵而作。在这样的时代背景下,诗人可能面临着与亲友分离、仕途不顺等诸多困境,而李肩吾的品格和情谊给他带来了慰藉。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:诗的前两句描绘了诗人与亲友分散、旅途疲惫的凄凉情景,而后两句则转而赞美李肩吾的高尚品格,通过前后的对比衬托,更加突出了李肩吾的难能可贵。
    • 托物言志(以花喻人):“不为无人不肯芳”一句,将李肩吾比作花朵,以花的芬芳比喻人的美好品德,形象地表达了李肩吾坚守自我、不随波逐流的品质,同时也寄寓了诗人自己对这种高尚品格的赞赏和追求。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的华丽辞藻,但却能准确地表达出诗人的情感。如“仆夫痡困马玄黄”,用简洁的语言描绘出旅途的艰辛,使读者能够感同身受。
  • 意境营造:诗的前半部分营造出一种孤独、凄凉的意境,表现出诗人与亲友分离、旅途疲惫的无奈;后半部分则营造出一种高洁、美好的意境,展现了李肩吾的高尚品格和诗人对他的赞美之情,前后意境形成鲜明的对比,增强了诗歌的感染力。

常见问题

《王常博寄示沌路七诗李肩吾用韵为予寿因次韵 其五》的作者和朝代是什么?

《王常博寄示沌路七诗李肩吾用韵为予寿因次韵 其五》的作者是魏了翁,页面按宋作品展示。

《王常博寄示沌路七诗李肩吾用韵为予寿因次韵 其五》主要写了什么?

这首诗主要表达了诗人与亲友天各一方的感慨,以及旅途的疲惫。同时,着重赞美了友人李肩吾如君子般坚守自我、不随波逐流的高尚品格,体现了两人之间深厚的情谊。

《王常博寄示沌路七诗李肩吾用韵为予寿因次韵 其五》的创作背景是什么?

魏了翁生活于南宋时期,当时政治局势复杂,社会动荡不安。这首诗是王常博寄来《沌路七诗》,李肩吾用其韵为诗人祝寿,诗人因此次韵而作。在这样的时代背景下,诗人可能面临着与亲友分离、仕途不顺等诸多困境,而李肩吾的品格和情谊给他带来了慰藉。

《王常博寄示沌路七诗李肩吾用韵为予寿因次韵 其五》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :诗的前两句描绘了诗人与亲友分散、旅途疲惫的凄凉情景,而后两句则转而赞美李肩吾的高尚品格,通过前后的对比衬托,更加突出了李肩吾的难能可贵。 托物言志(以花喻人) :“不为无人不肯芳”一句,将李肩吾比作花朵,以花的芬芳比喻人的美好品德,形象地表达了李肩吾坚守自我、不随波逐流的品质,同时也寄寓了诗人自己对这种高尚品格的赞赏和追求。 语言特...