题苏文忠与邓安惠西山唱和

· 魏了翁

春风吹屧上黄冈,独倚斜阳看武昌。
城郭山川几兴废,祇留元祐姓名香。

简要说明

这首诗围绕苏轼与邓安惠在西山唱和之事展开,描绘了诗人想象中苏轼在黄冈的情景,通过对城郭山川兴衰变迁的感慨,突出苏轼等元祐人物的声名流芳,表达了对苏轼等文人的敬仰之情。

逐句注释

  • “春风吹屧上黄冈,独倚斜阳看武昌”:
    • 字词:“屧”,木底鞋,这里代指脚步;“黄冈”,地名,苏轼曾被贬于此;“武昌”,地名。
    • 句意:春风吹拂着,脚步迈向黄冈,独自一人倚靠在斜阳下眺望武昌。
  • “城郭山川几兴废,祇留元祐姓名香”:
    • 字词:“城郭”,城墙,泛指城市;“元祐”,宋哲宗年号,元祐时期有众多文人活跃,苏轼是其中代表人物;“姓名香”,指声名流传,受人敬仰。
    • 句意:城市和山川经历了多少兴衰变化,只有元祐年间那些人物的声名依旧流传,受人敬仰。

现代译文

春风轻拂,我仿佛跟着脚步来到黄冈,
独自在斜阳下凝望远方的武昌。
城市和山川历经了无数次兴衰变迁,
唯有元祐年间那些人的声名依然芬芳。

创作背景

魏了翁生活在南宋时期,当时政治局势较为复杂。苏轼作为北宋著名文学家,在元祐年间是文坛的重要人物,其文学成就和人格魅力备受后世敬仰。魏了翁可能是在游览与苏轼相关的地方,或者读到苏轼与邓安惠的唱和之作后,有感而发创作了这首诗,借景抒情,表达对苏轼等元祐文人的追思与敬意。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:首句“春风吹屧上黄冈”是虚写,诗人通过想象苏轼当年登上黄冈的情景,营造出一种历史的氛围;后三句既有实写眼前可能看到的城郭山川,又有对历史变迁的虚写,虚实相生,拓宽了诗歌的意境。
    • 借景抒情:诗中描绘了“斜阳”“城郭山川”等景象,以景衬情,将诗人对历史兴衰的感慨和对苏轼等文人的敬仰之情融入其中。
  • 语言特色:语言简洁明快,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“祇留元祐姓名香”直白地表达了对元祐文人声名流传的赞美。
  • 意境营造:通过对黄冈、武昌、斜阳、城郭山川等意象的组合,营造出一种沧桑、悠远的意境。诗人站在历史的角度,感慨城市山川的兴衰,而苏轼等元祐文人的声名却如芬芳般留存,使整首诗充满了历史的厚重感和对文化传承的思考。

常见问题

《题苏文忠与邓安惠西山唱和》的作者和朝代是什么?

《题苏文忠与邓安惠西山唱和》的作者是魏了翁,页面按宋作品展示。

《题苏文忠与邓安惠西山唱和》主要写了什么?

这首诗围绕苏轼与邓安惠在西山唱和之事展开,描绘了诗人想象中苏轼在黄冈的情景,通过对城郭山川兴衰变迁的感慨,突出苏轼等元祐人物的声名流芳,表达了对苏轼等文人的敬仰之情。

《题苏文忠与邓安惠西山唱和》的创作背景是什么?

魏了翁生活在南宋时期,当时政治局势较为复杂。苏轼作为北宋著名文学家,在元祐年间是文坛的重要人物,其文学成就和人格魅力备受后世敬仰。魏了翁可能是在游览与苏轼相关的地方,或者读到苏轼与邓安惠的唱和之作后,有感而发创作了这首诗,借景抒情,表达对苏轼等元祐文人的追思与敬意。

《题苏文忠与邓安惠西山唱和》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :首句“春风吹屧上黄冈”是虚写,诗人通过想象苏轼当年登上黄冈的情景,营造出一种历史的氛围;后三句既有实写眼前可能看到的城郭山川,又有对历史变迁的虚写,虚实相生,拓宽了诗歌的意境。 借景抒情 :诗中描绘了“斜阳”“城郭山川”等景象,以景衬情,将诗人对历史兴衰的感慨和对苏轼等文人的敬仰之情融入其中。 语言特色 :语言简洁明快,没有过多的修...