十二月二十七日宰执率百官请大行皇帝谥于南郊曰宁宗纪事 其二

· 魏了翁

礼属群趋上宰前,两郎奉册侍臣宣。
坛前拜跪升烟罢,随处群工署奏篇。

简要说明

这首诗记录了宰执率领百官在南郊为大行皇帝请谥号这一庄重仪式的过程,展现了仪式的流程和官员们的行动,具有一定的纪实性,体现出皇家礼仪的肃穆与庄重。

逐句注释

  • “礼属群趋上宰前”:
    • 字词:“礼属”,负责礼仪事务的官员;“群趋”,众多人快步前行;“上宰”,指宰相。
    • 句意:负责礼仪的官员们都快步走到宰相面前。
  • “两郎奉册侍臣宣”:
    • 字词:“两郎”,可能指两位郎官;“奉册”,捧着写有谥号等内容的册书;“侍臣”,皇帝身边的近臣;“宣”,宣读。
    • 句意:两位郎官捧着册书,由侍臣进行宣读。
  • “坛前拜跪升烟罢”:
    • 字词:“坛”,这里指祭祀用的祭坛;“拜跪”,行跪拜之礼;“升烟”,在祭祀时焚烧物品使烟雾升起,这是祭祀仪式的一部分。
    • 句意:在祭坛前完成了拜跪、升烟等祭祀仪式。
  • “随处群工署奏篇”:
    • 字词:“群工”,众多官员;“署奏篇”,签署相关的奏章。
    • 句意:仪式结束后,官员们在各处签署相关的奏章。

现代译文

负责礼仪的官员们快步走向宰相跟前,
两位郎官捧着册书,侍臣宣读着内容。
在祭坛前完成拜跪、升烟等仪式后,
官员们在各处纷纷签署相关的奏章。

创作背景

魏了翁生活于南宋时期。此诗创作于宁宗去世之后,按照封建礼仪制度,需要为去世的皇帝请谥号。宰执率领百官在南郊举行请谥号的仪式,魏了翁以诗记录下这一重要的历史场景,展现当时皇家礼仪的具体流程和庄严氛围。

艺术赏析

  • 表现手法:采用纪实的手法,按照仪式的先后顺序进行描写,依次呈现了礼属趋上宰、两郎奉册宣读、坛前祭祀、官员签署奏章等环节,使整个请谥号的仪式清晰地展现在读者面前,具有很强的画面感和历史记录价值。
  • 语言特色:语言简洁明了,用词准确恰当,如实描述了仪式中的人物动作和事件发展,没有过多的修饰,却能生动地传达出仪式的庄重肃穆。
  • 意境营造:通过对仪式过程的描写,营造出一种庄严肃穆、秩序井然的意境,让读者感受到皇家礼仪的威严和封建等级制度的森严,同时也体现出当时人们对已故皇帝的敬重以及对礼仪规范的严格遵循。

常见问题

《十二月二十七日宰执率百官请大行皇帝谥于南郊曰宁宗纪事 其二》的作者和朝代是什么?

《十二月二十七日宰执率百官请大行皇帝谥于南郊曰宁宗纪事 其二》的作者是魏了翁,页面按宋作品展示。

《十二月二十七日宰执率百官请大行皇帝谥于南郊曰宁宗纪事 其二》主要写了什么?

这首诗记录了宰执率领百官在南郊为大行皇帝请谥号这一庄重仪式的过程,展现了仪式的流程和官员们的行动,具有一定的纪实性,体现出皇家礼仪的肃穆与庄重。

《十二月二十七日宰执率百官请大行皇帝谥于南郊曰宁宗纪事 其二》的创作背景是什么?

魏了翁生活于南宋时期。此诗创作于宁宗去世之后,按照封建礼仪制度,需要为去世的皇帝请谥号。宰执率领百官在南郊举行请谥号的仪式,魏了翁以诗记录下这一重要的历史场景,展现当时皇家礼仪的具体流程和庄严氛围。

《十二月二十七日宰执率百官请大行皇帝谥于南郊曰宁宗纪事 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 :采用纪实的手法,按照仪式的先后顺序进行描写,依次呈现了礼属趋上宰、两郎奉册宣读、坛前祭祀、官员签署奏章等环节,使整个请谥号的仪式清晰地展现在读者面前,具有很强的画面感和历史记录价值。 语言特色 :语言简洁明了,用词准确恰当,如实描述了仪式中的人物动作和事件发展,没有过多的修饰,却能生动地传达出仪式的庄重肃穆。 意境营造 :通过对仪式过程的描写,营...