讲筵侍立 其三

· 魏了翁

御前亲赐密云龙,讲罢分行帝在中。
起揖坐尝还再拜,侍臣趋出辇还宫。

简要说明

这首诗描绘了诗人在御前讲筵结束后的一系列场景,包括皇帝亲赐密云龙茶、讲罢分行、侍臣行礼品茶再拜,最后皇帝回宫等,展现了宫廷讲筵活动的庄重与有序,体现了宫廷生活的礼仪规范。

逐句注释

  • “御前亲赐密云龙”:
    • 字词:“御前”,指皇帝面前;“密云龙”,是一种贡茶,品质优良。
    • 句意:在皇帝面前,皇帝亲自赏赐密云龙茶。
  • “讲罢分行帝在中”:
    • 字词:“讲罢”,讲学结束;“分行”,分成行列。
    • 句意:讲学结束后,众人分成行列,皇帝在中间。
  • “起揖坐尝还再拜”:
    • 字词:“起揖”,起身作揖;“坐尝”,坐下品尝(茶);“再拜”,拜两次,是一种隆重的礼节。
    • 句意:起身作揖后坐下品尝皇帝赏赐的茶,然后再次行隆重的拜礼。
  • “侍臣趋出辇还宫”:
    • 字词:“侍臣”,侍奉皇帝的臣子;“趋出”,小步快走退出;“辇”,皇帝乘坐的车子。
    • 句意:侍臣们小步快走退出,皇帝乘坐辇车回宫。

现代译文

在皇帝面前,皇上亲自赏赐密云龙贡茶,
讲学结束后众人分成行列,皇帝就在中间。
起身作揖后坐下品尝香茶,接着再次拜谢,
侍臣们小步快走退出,皇帝乘辇返回宫中。

创作背景

魏了翁是南宋时期著名的理学家、政治家。南宋朝廷重视文化教育,宫廷中常有讲筵活动,由儒臣为皇帝讲解经史等知识。这首诗可能创作于魏了翁担任侍讲等职务,在御前讲筵结束之后,记录了当时宫廷讲筵活动结束时的具体场景和礼仪过程,反映了南宋宫廷文化生活的一个侧面。

艺术赏析

  • 表现手法:采用白描的手法,按照时间顺序依次记录讲筵结束后的各个环节,如皇帝赐茶、众人分行、侍臣行礼品茶、皇帝回宫等,没有过多的修饰,却清晰地勾勒出宫廷活动的庄重流程,使读者能够直观地感受到当时的场景。
  • 语言特色:语言简洁平实,用词准确恰当,如“亲赐”“分行”“起揖”“坐尝”“再拜”“趋出”等动词的使用,生动地展现了宫廷礼仪的规范和严谨,让读者仿佛身临其境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种庄重、肃穆的宫廷氛围。通过对一系列动作和场景的描写,展现出宫廷生活的秩序井然和等级森严,体现了皇家的威严和庄重。同时,也从侧面反映出南宋时期宫廷文化活动的特色和礼仪制度的严格。

常见问题

《讲筵侍立 其三》的作者和朝代是什么?

《讲筵侍立 其三》的作者是魏了翁,页面按宋作品展示。

《讲筵侍立 其三》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在御前讲筵结束后的一系列场景,包括皇帝亲赐密云龙茶、讲罢分行、侍臣行礼品茶再拜,最后皇帝回宫等,展现了宫廷讲筵活动的庄重与有序,体现了宫廷生活的礼仪规范。

《讲筵侍立 其三》的创作背景是什么?

魏了翁是南宋时期著名的理学家、政治家。南宋朝廷重视文化教育,宫廷中常有讲筵活动,由儒臣为皇帝讲解经史等知识。这首诗可能创作于魏了翁担任侍讲等职务,在御前讲筵结束之后,记录了当时宫廷讲筵活动结束时的具体场景和礼仪过程,反映了南宋宫廷文化生活的一个侧面。

《讲筵侍立 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 :采用白描的手法,按照时间顺序依次记录讲筵结束后的各个环节,如皇帝赐茶、众人分行、侍臣行礼品茶、皇帝回宫等,没有过多的修饰,却清晰地勾勒出宫廷活动的庄重流程,使读者能够直观地感受到当时的场景。 语言特色 :语言简洁平实,用词准确恰当,如“亲赐”“分行”“起揖”“坐尝”“再拜”“趋出”等动词的使用,生动地展现了宫廷礼仪的规范和严谨,让读者仿佛身临其境...