讲筵侍立 其二

· 魏了翁

须臾讲殿报班齐,拜罢东升一半西。
两序公卿皆赐坐,史臣讲读右阶𬯀。

简要说明

这首诗描绘了在讲筵上的一系列场景,包括讲殿报班齐、官员拜谒后的站位、公卿赐坐等,展现了讲筵活动的正式与有序,体现了朝廷讲筵这一活动的庄重氛围。

逐句注释

  • “须臾讲殿报班齐”:
    • 字词:“须臾”,片刻,一会儿;“讲殿”,举行讲筵的宫殿;“报班齐”,通报官员班次已到齐。
    • 句意:不一会儿,讲殿通报官员班次已经到齐。
  • “拜罢东升一半西”:
    • 字词:“拜罢”,行礼完毕;“东升一半西”,指官员们行礼后,一部分往东边,一部分往西边站立。
    • 句意:官员们行礼完毕后,一部分人往东边,一部分人往西边站定。
  • “两序公卿皆赐坐”:
    • 字词:“两序”,指宫殿两边的位次;“公卿”,泛指朝廷中的高级官员;“赐坐”,皇帝赐予座位。
    • 句意:宫殿两边位次上的公卿大臣们都被皇帝赐予座位。
  • “史臣讲读右阶𬯀”:
    • 字词:“史臣”,负责记录历史的官员;“讲读”,进行讲解和诵读的官员;“右阶𬯀”,从右边的台阶上来。“𬯀”,登、升。
    • 句意:史臣和讲读官员从右边的台阶走上殿来。

现代译文

不一会儿讲殿通报官员班次已到齐,
行礼完毕后官员们一半往东一半往西。
宫殿两边位次上的公卿大臣都获赐座位,
史臣和讲读官员从右边台阶走上殿里。

创作背景

魏了翁生活在南宋时期,南宋朝廷重视文化教育和经史的讲解。讲筵是朝廷中为皇帝讲解经史等内容的重要活动,具有一定的政治和文化意义。这首诗具体创作时间虽难以确定,但应是魏了翁在参与朝廷讲筵活动时所作,通过对讲筵场景的细致描绘,展现了当时宫廷活动的庄重与规范。

艺术赏析

  • 表现手法:采用了白描的手法,诗人如实地记录了讲筵活动中的各个环节,没有过多的修饰和渲染,使读者能够直观地感受到讲筵活动的流程和场景,给人以真实、客观的感觉。
  • 语言特色:语言简洁明了,用词准确,如“须臾”“拜罢”“皆赐坐”“右阶𬯀”等,精准地描绘出了活动进行的顺序和官员们的动作,使整个场景跃然纸上。
  • 意境营造:通过对讲筵场景的描绘,营造出一种庄重、严肃的宫廷氛围。诗中展现的官员们整齐有序的站位、赐坐等情节,都体现了朝廷活动的规范性和权威性,让读者仿佛置身于当时的讲筵现场,感受到那种庄严肃穆的气氛。

常见问题

《讲筵侍立 其二》的作者和朝代是什么?

《讲筵侍立 其二》的作者是魏了翁,页面按宋作品展示。

《讲筵侍立 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了在讲筵上的一系列场景,包括讲殿报班齐、官员拜谒后的站位、公卿赐坐等,展现了讲筵活动的正式与有序,体现了朝廷讲筵这一活动的庄重氛围。

《讲筵侍立 其二》的创作背景是什么?

魏了翁生活在南宋时期,南宋朝廷重视文化教育和经史的讲解。讲筵是朝廷中为皇帝讲解经史等内容的重要活动,具有一定的政治和文化意义。这首诗具体创作时间虽难以确定,但应是魏了翁在参与朝廷讲筵活动时所作,通过对讲筵场景的细致描绘,展现了当时宫廷活动的庄重与规范。

《讲筵侍立 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 :采用了白描的手法,诗人如实地记录了讲筵活动中的各个环节,没有过多的修饰和渲染,使读者能够直观地感受到讲筵活动的流程和场景,给人以真实、客观的感觉。 语言特色 :语言简洁明了,用词准确,如“须臾”“拜罢”“皆赐坐”“右阶𬯀”等,精准地描绘出了活动进行的顺序和官员们的动作,使整个场景跃然纸上。 意境营造 :通过对讲筵场景的描绘,营造出一种庄重、严肃的...