这首诗记录了诗人带领客人泛舟西湖的情景,描绘了西湖周边优美的自然景色,展现了春日西湖的生机与活力。同时,也流露出诗人对美好环境的喜爱以及对世间安稳平和的期许。
领客泛西湖客赋诗次韵
鸣鞘踏月大堤长,鼓枻穿云落日黄。
十里青漪菱草荡,四山红雨杏花冈。
客从民气觇春事,人在枝头看艳阳。
长使舟平风色好,世间何处有羊肠。
十里青漪菱草荡,四山红雨杏花冈。
客从民气觇春事,人在枝头看艳阳。
长使舟平风色好,世间何处有羊肠。
简要说明
逐句注释
- “鸣鞘踏月大堤长,鼓枻穿云落日黄”:
- 字词:“鸣鞘”,挥动马鞭发出声响;“鼓枻”,划桨;“枻”,船桨。
- 句意:挥动马鞭踏着月色走过长长的大堤,划动船桨穿过云层,此时落日正呈现出金黄的色彩。
- “十里青漪菱草荡,四山红雨杏花冈”:
- 字词:“青漪”,绿色的水波;“红雨”,比喻落花。
- 句意:十里西湖水面上绿色的水波荡漾,菱草在其中生长;四周山上杏花飘落,就像下了一场红色的雨。
- “客从民气觇春事,人在枝头看艳阳”:
- 字词:“觇”,观察;“艳阳”,明媚的阳光。
- 句意:客人从百姓的气象中观察春天的农事情况,人们在树枝上欣赏着明媚的阳光。
- “长使舟平风色好,世间何处有羊肠”:
- 字词:“羊肠”,比喻崎岖的道路或艰难的处境。
- 句意:要是能一直让船行平稳、风色美好,那么世间哪里还会有艰难崎岖的处境呢。
现代译文
挥动马鞭踏着月色走过长长的大堤,
划动船桨穿过云层,落日金黄灿烂。
十里西湖绿水荡漾,菱草在水中摇曳,
四周山上杏花飘落,好似红雨纷纷。
客人从百姓的状态中观察春日农事,
人们在枝头欣赏着那明媚的阳光。
要是能一直让船行平稳、风色美好,
世间哪还会有那崎岖艰难的地方。
创作背景
魏了翁生活于南宋时期,政治局势较为复杂。这首诗具体创作时间不详,但从诗题可知是他带领客人泛舟西湖时,客人赋诗后他依韵而作。南宋时期江南地区经济繁荣,文化昌盛,西湖作为著名的风景名胜区,是文人雅士游玩聚会的好去处。诗人在这样的环境下,与客人一同游览,有感而发创作了此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视觉描写丰富:诗中运用了大量色彩鲜明的词汇,如“青漪”“红雨”“落日黄”“艳阳”等,从视觉角度描绘出西湖春日的绚丽景色,给人以强烈的视觉冲击。
- 情景交融:前六句写景,描绘了西湖的美景和春日的生机,后两句抒情,由眼前舟行平稳、风色美好的景象,联想到世间若都如此,便不会有艰难处境,将自己对安稳平和的向往融入到景色描写之中。
- 语言特色:语言优美生动,富有画面感。如“红雨”一词,将杏花飘落的景象形象地比喻成红色的雨,增添了诗歌的浪漫色彩。同时,用词精准,“鸣鞘”“鼓枻”等词准确地描绘出了诗人的活动场景。
- 意境营造:整首诗营造出一种开阔、美好的意境。西湖的湖光山色、春日的繁花似锦,以及人们悠然自得的活动,共同构成了一幅和谐美好的画面,表达了诗人对美好生活的向往和对世间安宁的期盼。
常见问题
《领客泛西湖客赋诗次韵》的作者和朝代是什么?
《领客泛西湖客赋诗次韵》的作者是魏了翁,页面按宋作品展示。
《领客泛西湖客赋诗次韵》主要写了什么?
这首诗记录了诗人带领客人泛舟西湖的情景,描绘了西湖周边优美的自然景色,展现了春日西湖的生机与活力。同时,也流露出诗人对美好环境的喜爱以及对世间安稳平和的期许。
《领客泛西湖客赋诗次韵》的创作背景是什么?
魏了翁生活于南宋时期,政治局势较为复杂。这首诗具体创作时间不详,但从诗题可知是他带领客人泛舟西湖时,客人赋诗后他依韵而作。南宋时期江南地区经济繁荣,文化昌盛,西湖作为著名的风景名胜区,是文人雅士游玩聚会的好去处。诗人在这样的环境下,与客人一同游览,有感而发创作了此诗。
《领客泛西湖客赋诗次韵》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视觉描写丰富 :诗中运用了大量色彩鲜明的词汇,如“青漪”“红雨”“落日黄”“艳阳”等,从视觉角度描绘出西湖春日的绚丽景色,给人以强烈的视觉冲击。 情景交融 :前六句写景,描绘了西湖的美景和春日的生机,后两句抒情,由眼前舟行平稳、风色美好的景象,联想到世间若都如此,便不会有艰难处境,将自己对安稳平和的向往融入到景色描写之中。 语言特色 :语言优美...