这首诗描绘了诗人在皇宫后殿侍立的场景,细致记录了皇帝出行时宫廷仪式的过程,包括侍卫列队、皇帝乘辇而出等,以及诗人自身陪侍行礼、站位的情况,展现了宫廷生活的庄重与严谨。
后殿侍立 其二
须臾陛卫俨成行,禁跸声声辇出房。
靴笏趋陪西府拜,却更丝履立东厢。
靴笏趋陪西府拜,却更丝履立东厢。
简要说明
逐句注释
- “须臾陛卫俨成行,禁跸声声辇出房”:
- 字词:“须臾”,一会儿;“陛卫”,宫殿前的侍卫;“俨”,整齐庄重的样子;“禁跸”,帝王出行时清道,禁止行人通行;“辇”,帝王乘坐的车子。
- 句意:一会儿,宫殿前的侍卫整齐地排列成行,随着一声声清道的声音,皇帝乘坐的辇车从房中出来。
- “靴笏趋陪西府拜,却更丝履立东厢”:
- 字词:“靴笏”,穿靴子、持笏板,是官员的正式着装;“趋陪”,疾行陪侍;“西府”,这里可能指宫廷中特定的行礼区域;“笏”,古代大臣上朝时手持的狭长板子,用玉、象牙或竹片制成,上面可以记事;“丝履”,丝质的鞋子;“东厢”,宫殿东边的厢房。
- 句意:穿着靴子、手持笏板快步陪侍到西府行礼参拜,之后又换上丝履站立在东边的厢房。
现代译文
不一会儿,宫殿前的侍卫整齐地排好了队伍,
随着一声声清道声,皇帝乘坐的辇车从房中驶出。
我穿着靴子、手持笏板快步陪侍到西府行礼拜见,
之后又换上丝履静静地站立在东边的厢房。
创作背景
魏了翁生活在南宋时期,他是南宋著名的理学家、大臣。这首诗创作于他在宫廷任职期间,具体时间难以确切考证。当时他身处宫廷,有机会参与宫廷仪式,此诗便是他对某次后殿侍立场景的记录,反映了南宋宫廷的礼仪规范和日常活动。
艺术赏析
- 表现手法:
- 白描手法:整首诗以简洁的语言如实描绘了宫廷仪式的过程,没有过多的修饰和渲染,如“须臾陛卫俨成行,禁跸声声辇出房”,直接勾勒出侍卫列队、皇帝乘辇而出的场景,使读者能够直观地感受到宫廷的庄重肃穆。
- 叙事性强:按照时间顺序依次记录了皇帝出行、诗人陪侍行礼、站位等一系列事件,条理清晰,让读者对宫廷活动的流程有了清晰的了解。
- 语言特色:语言平实、质朴,使用的都是常见的词汇,如“靴笏”“丝履”等,准确地描绘了宫廷人物的着装和行为,体现了宫廷生活的严谨和规范。
- 意境营造:通过对宫廷仪式场景的描写,营造出一种庄重、严肃的氛围。诗中没有直接表达情感,但从对宫廷活动的细致记录中,可以感受到诗人对宫廷礼仪的尊重和对自身职责的认真态度,使读者能够体会到南宋宫廷生活的独特风貌。
常见问题
《后殿侍立 其二》的作者和朝代是什么?
《后殿侍立 其二》的作者是魏了翁,页面按宋作品展示。
《后殿侍立 其二》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在皇宫后殿侍立的场景,细致记录了皇帝出行时宫廷仪式的过程,包括侍卫列队、皇帝乘辇而出等,以及诗人自身陪侍行礼、站位的情况,展现了宫廷生活的庄重与严谨。
《后殿侍立 其二》的创作背景是什么?
魏了翁生活在南宋时期,他是南宋著名的理学家、大臣。这首诗创作于他在宫廷任职期间,具体时间难以确切考证。当时他身处宫廷,有机会参与宫廷仪式,此诗便是他对某次后殿侍立场景的记录,反映了南宋宫廷的礼仪规范和日常活动。
《后殿侍立 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 白描手法 :整首诗以简洁的语言如实描绘了宫廷仪式的过程,没有过多的修饰和渲染,如“须臾陛卫俨成行,禁跸声声辇出房”,直接勾勒出侍卫列队、皇帝乘辇而出的场景,使读者能够直观地感受到宫廷的庄重肃穆。 叙事性强 :按照时间顺序依次记录了皇帝出行、诗人陪侍行礼、站位等一系列事件,条理清晰,让读者对宫廷活动的流程有了清晰的了解。 语言特色 :语言平实、质...