这首诗围绕“吴会”地名的指代以及会稽山、禹穴等地理文化内容展开。主要探讨了“吴会”名称的变迁和实际所指,同时表达了对禹穴依据的看法,体现了诗人对历史地理知识的严谨态度和思考。
八月七日被命上会稽沿途所历拙于省记为韵语以记之舟中马上随得随书不复叙次 其一五
吴会元从二郡呼,今将吴会指姑苏。
稽山当取旧经说,禹穴难凭遁甲图。
稽山当取旧经说,禹穴难凭遁甲图。
简要说明
逐句注释
- “吴会元从二郡呼,今将吴会指姑苏”:
- 字词:“吴会”,古代有不同指代;“元”,同“原”,原本;“姑苏”,今苏州的别称。
- 句意:“吴会”原本是指吴郡与会稽郡两个郡,如今却将“吴会”用来指称姑苏。
- “稽山当取旧经说,禹穴难凭遁甲图”:
- 字词:“稽山”,即会稽山;“旧经”,指古代的经典记载;“禹穴”,相传为大禹葬地;“遁甲图”,古代术数之书。
- 句意:关于会稽山的相关情况应该依据古代经典的说法,而禹穴的位置难以凭借《遁甲图》这样的术数之书来确定。
现代译文
“吴会”原本是对吴郡与会稽郡的称呼,
如今却用它来指称姑苏这一地方。
会稽山的相关记载应采用旧经典说法,
禹穴的位置很难依靠《遁甲图》来确证。
创作背景
魏了翁是南宋时期的著名学者、官员。这首诗创作于他八月七日被任命前往会稽的途中。在旅途之中,他对沿途所涉及的历史地理知识进行思考和记录。南宋时期,文化学术氛围浓厚,学者们注重对历史典籍的研究和考证,魏了翁可能在此次行程中,结合自己的学识和所闻所见,有感而发创作了此诗,以表达他对一些历史地理概念的见解。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中通过“吴会”古今不同指代的对比,突出了名称含义在历史发展中的变化,引发读者对历史文化变迁的思考。
- 引用:提到“旧经”和“遁甲图”,引用古代典籍,增强了诗歌内容的文化底蕴和可信度,体现了诗人对历史知识的尊重和严谨态度。
- 语言特色:语言简洁明了,直抒胸臆。诗人用直白的语言阐述自己对历史地理问题的观点,没有过多的修饰,但却准确地传达了核心思想,体现了学者诗的务实风格。
- 意境营造:此诗虽未营造出传统诗词中常见的具体意象意境,但通过对历史地理知识的探讨,营造出一种严谨、深沉的学术氛围,让读者感受到诗人对历史文化的深入思考和探索精神。
常见问题
《八月七日被命上会稽沿途所历拙于省记为韵语以记之舟中马上随得随书不复叙次 其一五》的作者和朝代是什么?
《八月七日被命上会稽沿途所历拙于省记为韵语以记之舟中马上随得随书不复叙次 其一五》的作者是魏了翁,页面按宋作品展示。
《八月七日被命上会稽沿途所历拙于省记为韵语以记之舟中马上随得随书不复叙次 其一五》主要写了什么?
这首诗围绕“吴会”地名的指代以及会稽山、禹穴等地理文化内容展开。主要探讨了“吴会”名称的变迁和实际所指,同时表达了对禹穴依据的看法,体现了诗人对历史地理知识的严谨态度和思考。
《八月七日被命上会稽沿途所历拙于省记为韵语以记之舟中马上随得随书不复叙次 其一五》的创作背景是什么?
魏了翁是南宋时期的著名学者、官员。这首诗创作于他八月七日被任命前往会稽的途中。在旅途之中,他对沿途所涉及的历史地理知识进行思考和记录。南宋时期,文化学术氛围浓厚,学者们注重对历史典籍的研究和考证,魏了翁可能在此次行程中,结合自己的学识和所闻所见,有感而发创作了此诗,以表达他对一些历史地理概念的见解。
《八月七日被命上会稽沿途所历拙于省记为韵语以记之舟中马上随得随书不复叙次 其一五》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中通过“吴会”古今不同指代的对比,突出了名称含义在历史发展中的变化,引发读者对历史文化变迁的思考。 引用 :提到“旧经”和“遁甲图”,引用古代典籍,增强了诗歌内容的文化底蕴和可信度,体现了诗人对历史知识的尊重和严谨态度。 语言特色 :语言简洁明了,直抒胸臆。诗人用直白的语言阐述自己对历史地理问题的观点,没有过多的修饰,但却准确地传达了...