此诗主要记录了诗人前往会稽途中的经历与感受。描述了行程中多次换船的波折,展现旅途的不稳定,而后又描绘了山阴一带如白练般平静的景色,以及一夜安睡到越州的安稳,体现了诗人心境从不安到平静的转变。
八月七日被命上会稽沿途所历拙于省记为韵语以记之舟中马上随得随书不复叙次 其三
未到钱清四易舟,微躯兀兀任沈浮。
山阴境里平如练,一夜安眠到越州。
山阴境里平如练,一夜安眠到越州。
简要说明
逐句注释
- “未到钱清四易舟”:
- 字词:“钱清”,地名;“易”,更换。
- 句意:还没到达钱清这个地方,就已经换了四次船。
- “微躯兀兀任沉浮”:
- 字词:“微躯”,诗人自谦的说法,指自己的身躯;“兀兀”,劳累的样子;“沉浮”,这里指在水上随着船的行驶起伏,也有人生境遇起伏不定之意。
- 句意:我疲惫的身躯随着船在水上起起伏伏,只能听之任之。
- “山阴境里平如练”:
- 字词:“山阴”,地名;“练”,白色的丝绸。
- 句意:进入山阴境内,水面平静得如同白色的丝绸。
- “一夜安眠到越州”:
- 字词:“越州”,地名。
- 句意:一整晚都安稳地睡着,直到船到达越州。
现代译文
还没到钱清就已经换了四次船,
我疲惫的身躯只能随波逐流。
进入山阴境内水面平静如白练,
我一夜安睡直到船抵达越州。
创作背景
魏了翁生活在南宋时期,这首诗是他在八月七日被任命前往会稽的途中所作。当时的社会局势复杂,南宋政权面临着北方政权的威胁。诗人在途中通过记录行程,反映了旅途的艰辛和心境的变化,同时也体现出他在被任命新职后的一种奔波状态。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中前两句描述了旅途前期换船频繁、身躯随波起伏的不稳定状态,后两句则描绘了山阴境内平静的水面和一夜安睡的安稳,前后形成鲜明对比,突出了诗人心境从不安到平静的转变。
- 借景抒情:“山阴境里平如练”一句,通过描绘平静的水面景色,抒发了诗人内心逐渐平静下来的感受,景中含情。
- 语言特色:语言直白质朴,用简洁的文字记录了行程中的经历和感受,没有过多的修饰,但却真实地反映出旅途的状况和心境。
- 意境营造:前半部分营造出一种奔波、不安的意境,让读者感受到诗人旅途的艰辛和不确定性;后半部分则营造出宁静、安稳的意境,展现出诗人心境的转变,使整首诗的意境有了明显的变化和层次。
常见问题
《八月七日被命上会稽沿途所历拙于省记为韵语以记之舟中马上随得随书不复叙次 其三》的作者和朝代是什么?
《八月七日被命上会稽沿途所历拙于省记为韵语以记之舟中马上随得随书不复叙次 其三》的作者是魏了翁,页面按宋作品展示。
《八月七日被命上会稽沿途所历拙于省记为韵语以记之舟中马上随得随书不复叙次 其三》主要写了什么?
此诗主要记录了诗人前往会稽途中的经历与感受。描述了行程中多次换船的波折,展现旅途的不稳定,而后又描绘了山阴一带如白练般平静的景色,以及一夜安睡到越州的安稳,体现了诗人心境从不安到平静的转变。
《八月七日被命上会稽沿途所历拙于省记为韵语以记之舟中马上随得随书不复叙次 其三》的创作背景是什么?
魏了翁生活在南宋时期,这首诗是他在八月七日被任命前往会稽的途中所作。当时的社会局势复杂,南宋政权面临着北方政权的威胁。诗人在途中通过记录行程,反映了旅途的艰辛和心境的变化,同时也体现出他在被任命新职后的一种奔波状态。
《八月七日被命上会稽沿途所历拙于省记为韵语以记之舟中马上随得随书不复叙次 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中前两句描述了旅途前期换船频繁、身躯随波起伏的不稳定状态,后两句则描绘了山阴境内平静的水面和一夜安睡的安稳,前后形成鲜明对比,突出了诗人心境从不安到平静的转变。 借景抒情 :“山阴境里平如练”一句,通过描绘平静的水面景色,抒发了诗人内心逐渐平静下来的感受,景中含情。 语言特色 :语言直白质朴,用简洁的文字记录了行程中的经历和感受,没有...