这首诗描述了诗人参加宫廷宴会后的情景,展现了自己身体的疲惫,同时描绘了侍臣们醉饱后皇帝欢洽,众人观看角抵戏的场景,流露出诗人对这种宴会场景的一种复杂情感。
十八日上寿退赐坐十九日贡院锡宴二十一日紫宸殿御筵即事 其五
再坐犹余四屈卮,筋驽肉痹股生胝。
侍臣醉饱皇欢洽,更看终场角抵嬉。
侍臣醉饱皇欢洽,更看终场角抵嬉。
简要说明
逐句注释
- “再坐犹余四屈卮”:
- 字词:“再坐”,再次入座参加宴会;“屈卮”,酒器。
- 句意:再次参加宴会后还剩下四杯酒没喝。
- “筋驽肉痹股生胝”:
- 字词:“筋驽”,筋骨疲惫;“肉痹”,肌肉麻木;“胝”,茧子。
- 句意:筋骨疲惫、肌肉麻木,大腿都生出了茧子,形容身体极度疲惫。
- “侍臣醉饱皇欢洽”:
- 字词:“侍臣”,侍奉皇帝的臣子;“皇”,指皇帝;“欢洽”,欢乐融洽。
- 句意:侍臣们都酒足饭饱,皇帝也非常欢乐融洽。
- “更看终场角抵嬉”:
- 字词:“角抵嬉”,即角抵戏,是古代的一种竞技表演。
- 句意:接着再观看最后的角抵戏表演。
现代译文
再次参加宴会还剩四杯酒没饮,
我筋骨疲惫肌肉麻木大腿生茧。
侍臣们酒足饭饱皇帝欢乐融洽,
接着继续观看那终场的角抵戏。
创作背景
魏了翁生活在南宋时期,这一时期政治局势复杂,朝廷内部主和派与主战派斗争不断。这首诗具体创作于诗人参加宫廷一系列宴会之时,包括十八日祝寿退朝后赐坐、十九日贡院赐宴、二十一日紫宸殿御筵等活动。在这样的宫廷宴会上,群臣欢聚,但南宋的外部形势却并不乐观,诗人或许在享受宴会的同时,也有着对国家命运的隐忧。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗人自身“筋驽肉痹股生胝”的疲惫与“侍臣醉饱皇欢洽”形成鲜明对比,突出了诗人内心的感受与宴会表面欢乐氛围的差异,更深刻地表达出诗人复杂的情感。
- 白描:整首诗以简洁的语言描绘了宴会的场景和自己的状态,如“再坐犹余四屈卮”“更看终场角抵嬉”等,不加过多修饰,却生动地展现出当时的情景。
- 语言特色:语言直白质朴,用简单的文字将自己的身体状况和宴会场景如实记录下来,没有华丽的辞藻堆砌,但却蕴含着深刻的情感。
- 意境营造:诗中营造出一种表面热闹欢乐,实则暗流涌动的意境。宫廷宴会的热闹场景与诗人内心的疲惫和对国家命运的忧虑相互交织,使读者能感受到诗人在这种场合下复杂的心境。
常见问题
《十八日上寿退赐坐十九日贡院锡宴二十一日紫宸殿御筵即事 其五》的作者和朝代是什么?
《十八日上寿退赐坐十九日贡院锡宴二十一日紫宸殿御筵即事 其五》的作者是魏了翁,页面按宋作品展示。
《十八日上寿退赐坐十九日贡院锡宴二十一日紫宸殿御筵即事 其五》主要写了什么?
这首诗描述了诗人参加宫廷宴会后的情景,展现了自己身体的疲惫,同时描绘了侍臣们醉饱后皇帝欢洽,众人观看角抵戏的场景,流露出诗人对这种宴会场景的一种复杂情感。
《十八日上寿退赐坐十九日贡院锡宴二十一日紫宸殿御筵即事 其五》的创作背景是什么?
魏了翁生活在南宋时期,这一时期政治局势复杂,朝廷内部主和派与主战派斗争不断。这首诗具体创作于诗人参加宫廷一系列宴会之时,包括十八日祝寿退朝后赐坐、十九日贡院赐宴、二十一日紫宸殿御筵等活动。在这样的宫廷宴会上,群臣欢聚,但南宋的外部形势却并不乐观,诗人或许在享受宴会的同时,也有着对国家命运的隐忧。
《十八日上寿退赐坐十九日贡院锡宴二十一日紫宸殿御筵即事 其五》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗人自身“筋驽肉痹股生胝”的疲惫与“侍臣醉饱皇欢洽”形成鲜明对比,突出了诗人内心的感受与宴会表面欢乐氛围的差异,更深刻地表达出诗人复杂的情感。 白描 :整首诗以简洁的语言描绘了宴会的场景和自己的状态,如“再坐犹余四屈卮”“更看终场角抵嬉”等,不加过多修饰,却生动地展现出当时的情景。 语言特色 :语言直白质朴,用简单的文字将自己的身体状况...