这首诗描绘了春社日祭祀活动结束后,诗人在轿中所见的景象。诗中展现了阴雾弥漫、道路泥泞的恶劣天气状况,以及百姓闭门未起的情景,从侧面反映出天气对人们生活的影响,同时也体现了太守出行的艰难。
春社日祀事既毕轿中得三绝 其三
阴雾冥蒙慢鼓鼙,田坡勃窣误轮蹄。
居人闭户未忺起,太守车前一尺泥。
居人闭户未忺起,太守车前一尺泥。
简要说明
逐句注释
- “阴雾冥蒙慢鼓鼙”:
- 字词:“冥蒙”,形容烟雾迷茫的样子;“鼓鼙”,战鼓,这里泛指乐器声。
- 句意:阴沉沉的雾气迷茫一片,使得乐器的声音都显得迟缓。
- “田坡勃窣误轮蹄”:
- 字词:“勃窣”,匍匐而行的样子,这里形容道路泥泞难行;“轮蹄”,车轮和马蹄。
- 句意:田边的坡地泥泞不堪,车轮和马蹄都容易陷入其中而走错路。
- “居人闭户未忺起”:
- 字词:“居人”,居住的人,指百姓;“忺”,高兴、适意。
- 句意:居民们都关着门,还不想起床。
- “太守车前一尺泥”:
- 字词:“太守”,这里是诗人自指;“一尺泥”,形容道路上的泥泞很深。
- 句意:太守乘坐的车子前面有一尺深的泥。
现代译文
阴沉沉的雾气弥漫,乐器声也显得迟缓,
田边的坡地泥泞难行,车轮马蹄容易走错路。
居民们都关着门,还没高兴起床,
太守车子前面的道路上有一尺深的泥。
创作背景
魏了翁是南宋时期的官员和学者。春社是古代祭祀土地神以祈丰收的日子,这首诗可能创作于南宋时期的某个春社日。当时诗人作为地方官员参与了春社祭祀活动,祭祀结束后在轿中看到了阴雾、泥泞的景象以及百姓的生活状态,有感而发创作了这首诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 白描手法:整首诗用简洁的语言如实地描绘出阴雾、泥泞的道路、闭门的居民和车前的泥等景象,没有过多的修饰,却生动地展现出当时的场景。
- 对比衬托:以百姓闭门未起的安逸,衬托出太守出行在泥泞道路中的艰难,从侧面反映出官员在恶劣环境下仍需履行职责。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有华丽的辞藻,却能准确地传达出诗人所看到的景象和当时的氛围。
- 意境营造:通过对阴雾、泥泞等景象的描写,营造出一种压抑、沉闷的氛围,让读者感受到恶劣天气给人们生活和出行带来的不便,同时也体现出诗人对这种状况的直观感受。