李参政生日 其二

· 魏了翁

天马流行不见痕,黄钟吹籥煦乾坤。
坎离互处灵根峙,剥复机中硕果存。

简要说明

这首诗是魏了翁为李参政生日所作。诗中运用了丰富的易理和自然意象,通过对天地运行、阴阳变化等的描绘,来表达对李参政品格、能力以及其在复杂局势中坚守根本、有所作为的赞美和期许。

逐句注释

  • “天马流行不见痕,黄钟吹籥煦乾坤”:
    • 字词:“天马”,在古代常象征着一种自由、灵动、不受拘束且具有超凡力量的存在;“黄钟”,古代乐律十二律之一,古人认为黄钟是阳气开始萌生的象征;“吹籥(yuè)”,籥是古代的一种管乐器,这里“吹籥”有调节、引导之意;“煦”,温暖、滋润。
    • 句意:如同天马自在运行却不留下痕迹一样,李参政行事洒脱自然;又好似黄钟之音调节引导,使天地间充满生机与温暖。
  • “坎离互处灵根峙”:
    • 字词:“坎”和“离”是《易经》中的两个卦象,坎代表水、阴、险等,离代表火、阳、明等;“灵根”,指事物的根本、核心,在易学中可理解为阴阳平衡、和谐的根基;“峙”,耸立、屹立。
    • 句意:坎与离相互交融,象征着阴阳和谐,而李参政就像那稳固耸立的灵根,在复杂的局势中坚守着根本。
  • “剥复机中硕果存”:
    • 字词:“剥”和“复”也是《易经》中的卦象,“剥”卦代表着剥落、衰退,“复”卦代表着回复、新生;“机”,时机、变化;“硕果”,大的果实,比喻重要的成果、成就。
    • 句意:在局势有盛有衰、变化不定的情况下,李参政能像在剥复变化的时机中留存硕果一样,保持自己的成就和价值。

现代译文

好似天马自在奔行不见踪迹,
又像黄钟之音调节使天地温暖。
坎离二卦交融,灵根稳固挺立,
在兴衰变化中留存丰硕成果。

创作背景

魏了翁生活在南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷内部主和派与主战派斗争不断,外部又面临着北方政权的威胁。李参政是一位官员,在这样的时代背景下,魏了翁为其创作生日诗。此诗很可能是借生日之际,表达对李参政在复杂政治环境中坚守正道、有所作为的肯定和期望。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:诗中多处运用《易经》的卦象和概念,如“坎离”“剥复”等,象征着政治局势的变化以及李参政在其中的角色和作用。“天马”“黄钟”等意象也分别象征着李参政的行事风格和影响力。
    • 比喻手法:将李参政比作“灵根”和“硕果”,形象地突出了他在复杂环境中的重要性和稳定性,以及他所取得的成就。
  • 语言特色:语言古朴典雅,充满了哲理和文化内涵。运用《易经》的术语,使诗歌具有一种深邃的思想性和神秘感。
  • 意境营造:通过对天地自然、阴阳变化的描绘,营造出一种宏大、深沉且充满变化的意境。既展现了时代的风云变幻,又凸显了李参政在其中的中流砥柱作用,表达出对他的赞美和期许之情。