这首诗表达了诗人对人生的思考,认为将相之位有时会因时运降临,但人生最难得的是拥有自由之身。诗人劝诫人们应趁着当下专注于一门技艺,而不要像追逐虫鱼那样去做无意义的学问。整体传达出一种对人生选择的理性态度。
次韵李参政和薛秘书诗见寄 其四
将相时来应不免,人生难得自由身。
及今且续宋一艺,莫逐虫鱼注李巡。
及今且续宋一艺,莫逐虫鱼注李巡。
简要说明
逐句注释
- “将相时来应不免,人生难得自由身”:
- 字词:“将相”,指将相之位、将相之职;“时来”,时机到来。
- 句意:当时机到来的时候,成为将相这样的高官可能是难以避免的事情,但人这一辈子最难拥有的就是自由不受拘束的身体和生活状态。
- “及今且续宋一艺,莫逐虫鱼注李巡”:
- 字词:“及今”,趁着现在;“续宋一艺”,意思是接续宋代的某一门技艺、学问等;“逐虫鱼”,指做一些琐碎、无意义的学问;“注李巡”,李巡是东汉经学家,这里“注李巡”可能指专注于对李巡所注书籍进行注解等学术活动。
- 句意:趁着现在还是去接续宋代的一门技艺吧,不要像去追逐虫鱼那样去对李巡的注疏做无用的研究。
现代译文
当时机来临,成为将相或许难以避免,
可人生中最难得的就是自由的身份。
趁着现在去接续宋代的一门技艺吧,
别像追逐虫鱼一样去钻研李巡的注文。
创作背景
魏了翁生活在南宋时期,当时政治局势复杂,学术风气也较为多样。这首诗具体创作时间虽难以明确,但可能是他针对当时一些文人过于注重琐碎学问、不务实际的现象有感而发。他本人主张学以致用,强调为学要务实,这首诗体现了他对人们在人生选择和学术追求方面的劝诫。
艺术赏析
- 表现手法:运用对比手法,将“将相时来”与“难得自由身”进行对比,突出自由的可贵;把“续宋一艺”和“逐虫鱼注李巡”对比,鲜明地表达了自己的价值取向,引导人们做出正确的人生选择。
- 语言特色:语言直白,通俗易懂,以简洁的文字表达深刻的道理,没有过多华丽的辞藻修饰,却能让人清晰地理解诗人的意图。
- 思想内涵:这首诗蕴含着深刻的人生哲理,反映了诗人对人生道路和学术方向的思考。既关注到了现实中人们可能面临的机遇(成为将相),又强调了自由和务实的重要性,具有一定的劝世意义,启发人们在人生的十字路口做出明智的抉择。