送安同知赴阙 其二

· 魏了翁

京邑殿留司马相,东山无以我公归。
德人用舍关天运,世上巫咸妄见机。

简要说明

这首诗是魏了翁送别安同知赴京时所作。诗中借典故表达对安同知的赞誉,认为他有司马相如之才,又似东山再起的贤士。同时强调有德之人的任用与舍弃关乎国运,批判了世上一些自以为能洞察先机之人的浅薄。

逐句注释

  • “京邑殿留司马相”:
    • 字词:“京邑”,京城;“殿留”,留居,滞留;“司马相”,指司马相如,西汉著名文学家,以辞赋著称。
    • 句意:安同知在京城滞留,他有着如同司马相如一般的才华。
  • “东山无以我公归”:
    • 字词:“东山”,典故出自东晋谢安,他曾隐居东山,后出山为官,成就一番事业;“我公”,指安同知。
    • 句意:安同知就像谢安一样,不会一直隐居东山,如今应召赴京。
  • “德人用舍关天运”:
    • 字词:“德人”,有德行的人,这里指安同知;“用舍”,任用和舍弃;“天运”,天命、国运。
    • 句意:像安同知这样有德行的人,他的任用与否关系到国家的命运。
  • “世上巫咸妄见机”:
    • 字词:“巫咸”,传说中的神巫,能洞察先机;“妄见机”,虚妄地认为自己能洞察先机。
    • 句意:世上那些自认为像巫咸一样能洞察先机的人其实是虚妄的。

现代译文

安同知留在京城,有着司马相如般的才华。
他不会一直隐居东山,如今应召奔赴京城。
有德行之人的任用与舍弃关系着国家的命运,
世上那些自认为能洞察先机的人实在是虚妄。

创作背景

魏了翁生活在南宋时期,当时政治局势复杂。安同知应召赴京任职,魏了翁写此诗送别。魏了翁可能希望安同知到京城后能有所作为,同时对当时一些自命不凡、却无真才实学之人表示不满。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了司马相如和谢安的典故,以司马相如的才华来赞誉安同知,用谢安东山再起的故事暗示安同知此次赴京将有一番作为,使诗歌富有文化内涵和表现力。
    • 对比:将安同知这样的“德人”与世上“妄见机”的人进行对比,突出了安同知的重要性和那些人的浅薄。
  • 语言特色:语言简洁有力,通过典故的运用使表达更加含蓄委婉,同时又传达出深刻的思想。诗句对仗较为工整,如“京邑殿留司马相,东山无以我公归”,增强了诗歌的韵律美。
  • 意境营造:整首诗营造出一种庄重、深沉的意境,既表达了对友人的期许和赞美,又流露出对国家命运的关注以及对现实中不良现象的批判。