寄分司张郎中

这首诗是王建寄给分司张郎中的，主要表达了与友人分别多年后的思念之情。诗中称赞了张郎中的声名，也对其虽有荣宠却仍身处远地且愁思未平的境遇表示理解和感慨，最后以“青天白日”之景寓意友人未来或许会有忙碌不得闲的时候。

• “一别京华年岁久，卷中多见岭南诗”：
  • 字词：“京华”，指京城；“岭南”，指五岭以南的地区。
  • 句意：和你在京城分别已经过去很久了，在诗卷中常常能看到你在岭南写的诗。
• “声名已压众人上，愁思未平双鬓知”：
  • 字词：“声名”，名声；“双鬓”，两鬓头发。
  • 句意：你的名声已经超过了众人，但是心中的愁思却难以平息，两鬓的白发就是见证。
• “江郡迁移犹远地，仙官荣庞是分司”：
  • 字词：“江郡”，江边的州郡；“仙官”，对张郎中官职的美称；“荣庞”，荣耀宠幸；“分司”，在陪都任职。
  • 句意：你在江边的州郡不断迁移，仍然身处偏远之地，虽然担任分司这样看似荣耀的官职。
• “青天白日当头上，会有求闲不得时”：
  • 字词：“青天白日”，晴朗的天空和明亮的太阳。
  • 句意：在这青天白日之下，你也会有想要清闲却无法实现的时候。

和你在京城分别已经过去许多年，
诗卷里常能读到你在岭南写的诗篇。
你的名声已经超过了众人，
心中愁思难平，两鬓白发可鉴。
你在江边州郡不断迁移，依旧身处远地，
虽有分司这样荣耀的官职在身。
青天白日高悬在头顶，
你也会有想求清闲却不得的时候。

王建生活在中唐时期，当时社会政治局势较为复杂，官员的迁谪调动频繁。张郎中可能因各种原因多次迁移任职，且在分司任职。王建与张郎中相识且有一定情谊，在分别多年后，看到张郎中在岭南等地所作的诗，有感而发写下此诗，表达对友人的关切与感慨。

• 表现手法：
  • 对比：诗中将张郎中“声名已压众人上”的声名显赫与“愁思未平双鬓知”的愁闷心境形成对比，突出友人内心的矛盾与无奈。同时，“仙官荣庞”的荣耀与“江郡迁移犹远地”的偏远任职也构成对比，进一步展现其处境。
  • 借景抒情：尾联“青天白日当头上”，以晴朗开阔的景象为背景，引出“会有求闲不得时”的感慨，借景表达对友人未来可能忙碌的担忧。
• 语言特色：语言质朴自然，通俗易懂，没有过多华丽的辞藻修饰，但却能真挚地表达出对友人的情感和对其境遇的理解。
• 意境营造：整首诗营造出一种感慨、关切的意境。通过描述友人的经历和心境，让读者感受到时光流逝、仕途坎坷给人带来的无奈与感慨，同时也传达出诗人对友人的牵挂之情。