秋意

· 韩淲

秋意不堪老,宦情惟自悲。
萧萧风雨中,吟哦漫寻诗。
古来骚雅士,常恐归计迟。
此事不难办,无语王谢儿。

简要说明

这首诗以“秋意”为题,抒发了诗人面对秋景的悲秋之感,同时表达了对仕途的失意和悲哀。诗中还提及古代文人的归隐情怀,并表明自己对归隐之事的态度,体现出一种超脱世俗的心境。

逐句注释

  • “秋意不堪老,宦情惟自悲”:
    • 字词:“不堪”,不能忍受;“宦情”,做官的情怀、心境。
    • 句意:秋意渐浓,让人难以忍受岁月的老去,官场的经历只能让自己独自悲伤。
  • “萧萧风雨中,吟哦漫寻诗”:
    • 字词:“萧萧”,形容风雨声;“吟哦”,有节奏地诵读;“漫”,随意。
    • 句意:在萧萧的风雨声中,诗人随意地吟诵着,寻找作诗的灵感。
  • “古来骚雅士,常恐归计迟”:
    • 字词:“骚雅士”,指古代那些具有才情和高雅情怀的文人;“归计”,指归隐的打算。
    • 句意:自古以来,那些才情高雅的文人,常常担心自己归隐的计划实施得太晚。
  • “此事不难办,无语王谢儿”:
    • 字词:“此事”,指归隐之事;“王谢儿”,王、谢是东晋时期的两大豪门望族,这里代指那些追求功名利禄的权贵子弟。
    • 句意:归隐这件事并不难办到,面对那些追求功名利禄的权贵子弟,自己无话可说。

现代译文

秋意渐浓,实在难以忍受岁月的老去,
官场生涯只让我独自悲伤不已。
在萧萧的风雨声中,我随意吟诵,
漫无目的地寻找着作诗的灵感。
自古以来,那些才情高雅的文人,
常常担心自己归隐的计划太迟。
归隐这件事其实并不难做到,
面对那些追逐名利的权贵子弟,我无话可讲。

创作背景

韩淲生活在南宋时期,当时政治局势复杂,官场斗争激烈。他一生仕途不顺,多次被罢官。这首诗可能是他在仕途受挫、对官场感到失望时所作。在秋意的触动下,他感慨时光流逝、仕途坎坷,从而抒发了归隐的想法。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中“萧萧风雨中”描绘了风雨交加的秋景,渲染了一种凄凉、悲伤的氛围,诗人借此景抒发自己内心的悲秋之感和仕途失意的悲哀。
    • 对比衬托:将古代“骚雅士”的归隐情怀与“王谢儿”的追求功名利禄进行对比,衬托出诗人对归隐的向往和对世俗名利的不屑。
  • 语言特色:语言质朴自然,直白地表达了诗人的情感和想法。没有过多的修饰,但却能真切地打动读者,如“秋意不堪老,宦情惟自悲”,简单的话语却饱含着深深的无奈和悲哀。
  • 意境营造:通过对秋景的描写和对不同人物情怀的对比,营造出一种深沉、孤寂的意境。让读者感受到诗人在秋风秋雨的环境中,独自面对仕途挫折和岁月流逝的凄凉心境,以及他对归隐生活的向往和对世俗的超脱。

常见问题

《秋意》的作者和朝代是什么?

《秋意》的作者是韩淲,页面按宋作品展示。

《秋意》主要写了什么?

这首诗以“秋意”为题,抒发了诗人面对秋景的悲秋之感,同时表达了对仕途的失意和悲哀。诗中还提及古代文人的归隐情怀,并表明自己对归隐之事的态度,体现出一种超脱世俗的心境。

《秋意》的创作背景是什么?

韩淲生活在南宋时期,当时政治局势复杂,官场斗争激烈。他一生仕途不顺,多次被罢官。这首诗可能是他在仕途受挫、对官场感到失望时所作。在秋意的触动下,他感慨时光流逝、仕途坎坷,从而抒发了归隐的想法。

《秋意》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中“萧萧风雨中”描绘了风雨交加的秋景,渲染了一种凄凉、悲伤的氛围,诗人借此景抒发自己内心的悲秋之感和仕途失意的悲哀。 对比衬托 :将古代“骚雅士”的归隐情怀与“王谢儿”的追求功名利禄进行对比,衬托出诗人对归隐的向往和对世俗名利的不屑。 语言特色 :语言质朴自然,直白地表达了诗人的情感和想法。没有过多的修饰,但却能真切地打动读者,如...