这首诗描绘了春日白昼的景象,诗人在平和心境下感受美好春光,将佳思融入诗律。诗中展现了湖山的妩媚和海汐的声响,最后以杨花满室的画面收尾,表达了诗人对春日的喜爱以及沉浸于春日之景的闲适心境。
春昼
青春白昼永,一日如两日。
平心得淑景,佳思入诗律。
湖山气姿媚,海汐声荡潏。
回旋且回旋,杨花满书室。
平心得淑景,佳思入诗律。
湖山气姿媚,海汐声荡潏。
回旋且回旋,杨花满书室。
简要说明
逐句注释
- “青春白昼永,一日如两日”:
- 字词:“青春”,指春天;“永”,漫长。
- 句意:春天的白昼十分漫长,感觉一天就像过了两天一样。
- “平心得淑景,佳思入诗律”:
- 字词:“淑景”,美景;“佳思”,美好的思绪;“诗律”,诗歌的格律。
- 句意:以平和的心境欣赏这美好的春景,美好的思绪融入到诗歌创作之中。
- “湖山气姿媚,海汐声荡潏”:
- 字词:“气姿媚”,指湖山的姿态妩媚动人;“海汐”,海潮;“荡潏(yù)”,水流动的样子,这里形容海潮声音的起伏。
- 句意:湖光山色姿态妩媚,海潮的声音起伏荡漾。
- “回旋且回旋,杨花满书室”:
- 字词:“回旋”,指杨花在空中飞舞;“杨花”,柳絮。
- 句意:杨花在空中不停地飞舞,最后落满了整个书房。
现代译文
春天的白昼如此漫长,
感觉一天仿佛变成了两天。
以平和之心欣赏这美好春景,
美好的思绪融入诗歌之间。
湖光山色姿态妩媚动人,
海潮的声音起伏荡漾回旋。
杨花在空中不停地飞舞,
最后纷纷扬扬落满了书房。
创作背景
韩淲生活在南宋时期,他一生不仕,隐居信州上饶。这首诗具体创作时间不详,但可以推测是他在春日隐居生活中所作。他在宁静的生活中感受春天的美好,将自己的心境和对自然的观察融入到诗歌创作中。
艺术赏析
- 表现手法:
- 情景交融:诗中既有对春日白昼、湖山、海汐、杨花等自然景象的描写,又融入了诗人平和的心境和美好的思绪。如前两句写春日白昼漫长,暗示诗人闲适的状态;中间写景,景中又蕴含着诗人对美好春光的喜爱;最后杨花满室的画面,进一步烘托出一种闲适、宁静的氛围,情景融合自然。
- 动静结合:“湖山气姿媚”描绘了湖山静态的妩媚姿态,而“海汐声荡潏”则写出了海潮动态的声响,动静结合,使画面更加生动。“回旋且回旋”写出了杨花飞舞的动态,与静态的书房形成对比,增添了画面的灵动性。
- 语言特色:语言简洁自然,通俗易懂,没有过多的雕琢,但却能生动地描绘出春日的景象和诗人的心境。如“一日如两日”直白地表达出春日白昼漫长的感受。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适、美好的意境。春日的漫长白昼、湖山的妩媚、海汐的声响以及杨花满室的场景,构成了一幅充满生机与诗意的画面,让读者感受到诗人在春日里的惬意与悠然。
常见问题
《春昼》的作者和朝代是什么?
《春昼》的作者是韩淲,页面按宋作品展示。
《春昼》主要写了什么?
这首诗描绘了春日白昼的景象,诗人在平和心境下感受美好春光,将佳思融入诗律。诗中展现了湖山的妩媚和海汐的声响,最后以杨花满室的画面收尾,表达了诗人对春日的喜爱以及沉浸于春日之景的闲适心境。
《春昼》的创作背景是什么?
韩淲生活在南宋时期,他一生不仕,隐居信州上饶。这首诗具体创作时间不详,但可以推测是他在春日隐居生活中所作。他在宁静的生活中感受春天的美好,将自己的心境和对自然的观察融入到诗歌创作中。
《春昼》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 情景交融 :诗中既有对春日白昼、湖山、海汐、杨花等自然景象的描写,又融入了诗人平和的心境和美好的思绪。如前两句写春日白昼漫长,暗示诗人闲适的状态;中间写景,景中又蕴含着诗人对美好春光的喜爱;最后杨花满室的画面,进一步烘托出一种闲适、宁静的氛围,情景融合自然。 动静结合 :“湖山气姿媚”描绘了湖山静态的妩媚姿态,而“海汐声荡潏”则写出了海潮动态的...