这首诗围绕“礼真歇塔”展开,表达了对真歇禅师佛法传承的感慨。诗中既有对真歇禅师所悟“真空”境界及蕴含“活机”的追思,又为其佛法传承面临困境而感到哀伤,整体情感悲切深沉。
礼真歇塔
歇尽真空透活机,儿孙相接命如丝。
今无倒指空肠断,杜宇血啼花上枝。
今无倒指空肠断,杜宇血啼花上枝。
简要说明
逐句注释
- “歇尽真空透活机”:
- 字词:“歇尽”,彻底体悟、穷尽;“真空”,佛教术语,指超越一切色相现实的空性境界;“活机”,灵动的禅机、生机。
- 句意:真歇禅师穷尽对真空境界的体悟,透彻地洞察到其中灵动的禅机。
- “儿孙相接命如丝”:
- 字词:“儿孙”,这里指真歇禅师的法嗣、传承者;“相接”,相继传承;“命如丝”,比喻传承的命脉像丝线一样微弱、脆弱。
- 句意:真歇禅师的法嗣们相继传承佛法,但传承的命脉却如丝线般微弱。
- “今无倒指空肠断”:
- 字词:“倒指”,屈指计算,这里表示追忆往昔;“空肠断”,徒然地肝肠寸断,形容极度悲痛。
- 句意:如今屈指追忆往昔,却只能徒然地肝肠寸断。
- “杜宇血啼花上枝”:
- 字词:“杜宇”,即杜鹃鸟,传说杜鹃鸟啼叫时会啼出鲜血;“血啼”,啼声悲切如泣血。
- 句意:杜鹃鸟在花枝上悲切地啼叫,仿佛啼出了鲜血。
现代译文
真歇禅师穷尽对真空境界的体悟,透彻地洞察到其中灵动的禅机。
他的法嗣们相继传承佛法,可传承的命脉却如丝线般微弱。
如今屈指追忆往昔,徒然地令人肝肠寸断。
杜鹃鸟在花枝上悲切地啼叫,仿佛啼出了鲜血。
创作背景
释如净是南宋著名的禅僧。真歇禅师是宋代临济宗杨岐派高僧。此诗应是释如净礼拜真歇禅师之塔时所作。当时佛教禅宗发展面临着各种复杂的情况,可能真歇禅师的法脉传承遇到了困难,释如净有感于此,通过此诗表达对真歇禅师佛法传承现状的哀伤与感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 象征手法:“命如丝”将真歇禅师法脉传承的脆弱具象化,生动地表现出传承面临的艰难处境。“杜宇血啼”象征着诗人内心的悲痛,借杜鹃鸟啼血的意象,强化了哀伤的氛围。
- 借景抒情:“杜宇血啼花上枝”描绘了一幅杜鹃啼血的画面,以景语作结,将诗人的悲痛之情融入到这一凄凉的景象之中,含蓄而深沉地表达了情感。
- 语言特色:语言简洁精炼,用词精准。如“歇尽”“透”等词,生动地表现出真歇禅师对佛法的深刻体悟;“空肠断”直白地写出诗人的悲痛程度。
- 意境营造:整首诗营造出一种悲切、哀伤的意境。从对真歇禅师佛法境界的追思,到对法脉传承脆弱的感慨,再到最后杜鹃啼血的凄凉之景,层层递进,使读者能深刻感受到诗人内心的伤痛与忧虑。
常见问题
《礼真歇塔》的作者和朝代是什么?
《礼真歇塔》的作者是释如净,页面按宋作品展示。
《礼真歇塔》主要写了什么?
这首诗围绕“礼真歇塔”展开,表达了对真歇禅师佛法传承的感慨。诗中既有对真歇禅师所悟“真空”境界及蕴含“活机”的追思,又为其佛法传承面临困境而感到哀伤,整体情感悲切深沉。
《礼真歇塔》的创作背景是什么?
释如净是南宋著名的禅僧。真歇禅师是宋代临济宗杨岐派高僧。此诗应是释如净礼拜真歇禅师之塔时所作。当时佛教禅宗发展面临着各种复杂的情况,可能真歇禅师的法脉传承遇到了困难,释如净有感于此,通过此诗表达对真歇禅师佛法传承现状的哀伤与感慨。
《礼真歇塔》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 象征手法 :“命如丝”将真歇禅师法脉传承的脆弱具象化,生动地表现出传承面临的艰难处境。“杜宇血啼”象征着诗人内心的悲痛,借杜鹃鸟啼血的意象,强化了哀伤的氛围。 借景抒情 :“杜宇血啼花上枝”描绘了一幅杜鹃啼血的画面,以景语作结,将诗人的悲痛之情融入到这一凄凉的景象之中,含蓄而深沉地表达了情感。 语言特色 :语言简洁精炼,用词精准。如“歇尽”“透...