普化赞

· 释如净

者汉走从何处来,鼓合临济白拈贼。
铎声摇撼动风雷,至今大地俱狼藉。

简要说明

这首诗是对普化和尚的赞词,以独特视角描绘普化和尚的形象与行事风格,表达了他如临济宗白拈贼般行事不羁、佛法震撼力强,使世间产生极大影响,有一种对其不拘常规弘扬佛法方式的赞叹之情。

逐句注释

  • “者汉走从何处来”:
    • 字词:“者汉”,指这个人,这里指普化和尚;“走”,奔走,此处可理解为行踪。
    • 句意:这位普化和尚从哪里奔走而来呢。
  • “鼓合临济白拈贼”:
    • 字词:“鼓合”,应是结合、契合之意;“临济”,指临济宗,禅宗五家之一,以机锋凌厉著称;“白拈贼”,临济宗用语,指那些不循常规、行事奇特、能在不经意间顿悟佛法、度化他人的人。
    • 句意:普化和尚行事风格契合临济宗白拈贼的特点。
  • “铎声摇撼动风雷”:
    • 字词:“铎声”,普化和尚常持铎游走街市,摇动铎铃;“摇撼”,摇动、震撼;“风雷”,形容声势浩大。
    • 句意:普化和尚摇动铎铃的声音如同能震撼风雷一般。
  • “至今大地俱狼藉”:
    • 字词:“大地”,可象征世间、众生;“狼藉”,原本指杂乱不堪,这里可理解为普化和尚的佛法传播使世间原有的常规、观念等被打乱、冲击。
    • 句意:直到现在,世间都受到他的影响,原有的秩序等都被冲击得“杂乱不堪”。

现代译文

这位普化和尚从哪里奔走而来呀,
他行事风格契合临济宗白拈贼的做派。
他摇动铎铃的声音能震撼风雷,
直到如今世间都受到他佛法的冲击。

创作背景

释如净是南宋曹洞宗著名禅师。普化和尚是唐代禅僧,以行为怪诞、不拘常规著称,常持铎游走街市,通过奇特行为来警醒世人、传播佛法。释如净创作此赞词,可能是出于对普化和尚独特弘法方式的赞赏和推崇,以诗歌形式表达对前辈高僧的敬意和对其佛法精神的领悟,创作时间应在其修行、弘扬佛法的过程中。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻象征:将普化和尚比作“临济白拈贼”,形象地突出了他行事不拘常规、以奇特方式度化众生的特点;“铎声摇撼动风雷”运用夸张的比喻,强调其佛法传播的强大震撼力;“大地俱狼藉”象征他的佛法对世间常规观念的冲击。
    • 设问起兴:首句“者汉走从何处来”以设问起兴,引发读者对普化和尚的好奇,自然引出后文对其形象和影响力的描述。
  • 语言特色:语言简洁直白,用较为通俗的语言表达深刻的禅意,没有过多修饰,但却生动有力地展现出普化和尚的独特形象和佛法魅力。
  • 意境营造:通过对普化和尚行踪、行事风格及影响力的描述,营造出一种神秘、宏大且具有冲击力的意境。让读者感受到普化和尚如一阵疾风骤雨般,以独特的方式在世间传播佛法,对人们的心灵和世间秩序产生强烈的影响。

常见问题

《普化赞》的作者和朝代是什么?

《普化赞》的作者是释如净,页面按宋作品展示。

《普化赞》主要写了什么?

这首诗是对普化和尚的赞词,以独特视角描绘普化和尚的形象与行事风格,表达了他如临济宗白拈贼般行事不羁、佛法震撼力强,使世间产生极大影响,有一种对其不拘常规弘扬佛法方式的赞叹之情。

《普化赞》的创作背景是什么?

释如净是南宋曹洞宗著名禅师。普化和尚是唐代禅僧,以行为怪诞、不拘常规著称,常持铎游走街市,通过奇特行为来警醒世人、传播佛法。释如净创作此赞词,可能是出于对普化和尚独特弘法方式的赞赏和推崇,以诗歌形式表达对前辈高僧的敬意和对其佛法精神的领悟,创作时间应在其修行、弘扬佛法的过程中。

《普化赞》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻象征 :将普化和尚比作“临济白拈贼”,形象地突出了他行事不拘常规、以奇特方式度化众生的特点;“铎声摇撼动风雷”运用夸张的比喻,强调其佛法传播的强大震撼力;“大地俱狼藉”象征他的佛法对世间常规观念的冲击。 设问起兴 :首句“者汉走从何处来”以设问起兴,引发读者对普化和尚的好奇,自然引出后文对其形象和影响力的描述。 语言特色 :语言简洁直白,用...