观音赞 其三

· 释如净

心尘脱落开岩洞,自性圆通俨绀容。
天子敬,龙之恭,不以为喜安然中。
咦,更荐海涛翻黑风。

简要说明

这首赞诗主要赞颂观音菩萨的境界与特质。描绘观音菩萨心尘脱落、自性圆通的超凡状态,以及其面对天子尊敬、龙王恭敬时的安然淡定,最后以“更荐海涛翻黑风”引发更深的禅意思考,表达出对观音菩萨精神境界的崇敬。

逐句注释

  • “心尘脱落开岩洞”:
    • 字词:“心尘”,指内心被世俗杂念所染;“岩洞”,这里象征着内心深处的清净之地。
    • 句意:观音菩萨摆脱了内心的世俗杂念,就像打开了幽深清净的岩洞,呈现出纯净的内心世界。
  • “自性圆通俨绀容”:
    • 字词:“自性”,指人原本具有的佛性;“圆通”,指圆满通达;“俨”,庄重、严肃;“绀容”,指深青透红的颜色,常用来形容佛菩萨的容颜。
    • 句意:观音菩萨的佛性圆满通达,庄重的深青透红的容颜展现出其超凡的气质。
  • “天子敬,龙之恭,不以为喜安然中”:
    • 字词:“天子”,指帝王;“龙”,通常代表龙王等神灵。
    • 句意:即使得到天子的尊敬、龙王的恭敬,观音菩萨也不因此而欢喜,始终保持安然淡定的状态。
  • “咦,更荐海涛翻黑风”:
    • 字词:“荐”,这里有参究、领悟之意;“黑风”,常象征着烦恼、苦难等。
    • 句意:啊,更要参究那大海波涛中翻卷着的黑风所蕴含的深意。

现代译文

观音菩萨摆脱了内心的世俗杂念,
如同打开幽深清净的岩洞一般。
他的佛性圆满通达,庄重的容颜透着深青透红。
即便受到天子的尊敬、龙王的恭敬,
也不为此欢喜,始终安然自在。
咦,更要去参究那大海波涛中翻卷着的黑风啊。

创作背景

释如净是南宋时期著名的禅宗高僧。在佛教文化中,赞颂观音菩萨是常见的表达对佛法崇敬和修行感悟的方式。这首赞诗具体创作时间不详,但应是释如净在修行过程中,对观音菩萨所代表的精神境界有了深刻体悟后所作,以诗歌的形式来传达其对观音菩萨的理解和敬意。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:“心尘脱落开岩洞”用“岩洞”象征内心的清净之地,形象地表达了观音菩萨摆脱世俗杂念、内心清净的状态;“海涛翻黑风”中,“海涛”和“黑风”象征着世间的烦恼和苦难,引发读者对佛法修行和应对苦难的思考。
    • 对比衬托:通过描写天子的尊敬和龙王的恭敬,突出观音菩萨不被外界赞誉所动,始终保持安然的境界,更衬托出其超凡脱俗的特质。
  • 语言特色:语言简洁明快,质朴而有力。使用了一些佛教术语,如“心尘”“自性”“圆通”等,增强了诗歌的宗教文化氛围,同时也准确地传达了佛教的思想内涵。
  • 意境营造:整首诗营造出一种庄严肃穆、超凡脱俗的意境。前两句描绘观音菩萨的内在境界和外在形象,给人一种神圣、清净之感;中间部分通过天子和龙王的恭敬,进一步强化这种庄严;最后一句“更荐海涛翻黑风”则引入一种深沉的思考意境,引导读者去探索佛法中应对苦难的智慧。

常见问题

《观音赞 其三》的作者和朝代是什么?

《观音赞 其三》的作者是释如净,页面按宋作品展示。

《观音赞 其三》主要写了什么?

这首赞诗主要赞颂观音菩萨的境界与特质。描绘观音菩萨心尘脱落、自性圆通的超凡状态,以及其面对天子尊敬、龙王恭敬时的安然淡定,最后以“更荐海涛翻黑风”引发更深的禅意思考,表达出对观音菩萨精神境界的崇敬。

《观音赞 其三》的创作背景是什么?

释如净是南宋时期著名的禅宗高僧。在佛教文化中,赞颂观音菩萨是常见的表达对佛法崇敬和修行感悟的方式。这首赞诗具体创作时间不详,但应是释如净在修行过程中,对观音菩萨所代表的精神境界有了深刻体悟后所作,以诗歌的形式来传达其对观音菩萨的理解和敬意。

《观音赞 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征手法 :“心尘脱落开岩洞”用“岩洞”象征内心的清净之地,形象地表达了观音菩萨摆脱世俗杂念、内心清净的状态;“海涛翻黑风”中,“海涛”和“黑风”象征着世间的烦恼和苦难,引发读者对佛法修行和应对苦难的思考。 对比衬托 :通过描写天子的尊敬和龙王的恭敬,突出观音菩萨不被外界赞誉所动,始终保持安然的境界,更衬托出其超凡脱俗的特质。 语言特色 :语言...