偈颂九首 其五

· 释如净

五台山上云蒸饭,佛殿阶前狗尿天。
刹竿头上煎𫗰子,三个胡孙夜簸钱。

简要说明

这首偈颂以看似荒诞、超现实的景象组合,打破常规认知,意在引导人们超越世俗的思维和观念,以一种奇特的方式表达对佛法真谛的体悟,传达出一种超脱尘世、破除执着的禅意。

逐句注释

  • “五台山上云蒸饭”:
    • 字词:“五台山”,佛教圣地;“云蒸饭”,云彩来蒸饭,是一种违背常理的想象。
    • 句意:在五台山这个神圣之地,竟然出现云彩来蒸饭这样不可思议的事情。
  • “佛殿阶前狗尿天”:
    • 字词:“狗尿天”,狗对着天空撒尿,也是极其荒诞的场景。
    • 句意:在佛殿的台阶前,出现狗对着天空撒尿的怪象。
  • “刹竿头上煎𫗰子”:
    • 字词:“刹竿”,佛塔上的竿;“𫗰子”,一种油炸面食。
    • 句意:在佛塔的竿头上煎制𫗰子,这显然不符合实际。
  • “三个胡孙夜簸钱”:
    • 字词:“胡孙”,猴子;“簸钱”,一种古代的博戏。
    • 句意:三只猴子在夜里玩簸钱的游戏。

现代译文

五台山的上空云彩居然在蒸饭,
佛殿的台阶前狗对着天空撒尿。
佛塔的竿头上有人在煎制𫗰子,
三只猴子在黑夜里玩着簸钱戏。

创作背景

释如净是南宋著名的禅宗高僧,禅宗强调通过独特的方式来体悟佛法,打破常规的思维和认知。这首偈颂创作于他弘扬佛法、教导弟子的过程中,通过这种奇特荒诞的语言,让人们跳出日常的逻辑和观念,以一种全新的视角去思考佛法的真谛,摆脱对事物表面的执着,从而获得内心的觉悟和解脱。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 荒诞夸张:整首偈颂充满了荒诞不经的描写,如“云蒸饭”“狗尿天”“刹竿头煎𫗰子”“胡孙夜簸钱”等,这些超现实的场景打破了人们的常规认知,以极端夸张的方式引发读者的惊愕和思考,促使人们放下固有的思维模式,去探寻更深层次的佛法意义。
    • 象征隐喻:这些看似荒诞的景象实际上具有象征意义,它们象征着人们世俗观念中的执着和局限是多么的不合理。通过这种隐喻,引导人们超越表象,去体悟佛法中那种超越常规、自由自在的境界。
  • 语言特色:语言直白、简洁,没有过多的修饰和雕琢,以一种朴实甚至有些粗俗的表达来呈现,这符合禅宗“直指人心”的风格,能够直接冲击人们的思维,让人们在这种直白的语言中感受到佛法的震撼。
  • 意境营造:营造出一种奇幻、怪诞的意境,这种意境与人们日常所熟悉的世界截然不同,从而在读者心中产生强烈的反差。在这个奇特的意境中,人们会不由自主地反思自己的思维方式和对世界的认知,进而去追求一种更加超脱、空灵的精神境界,体现了禅宗追求的那种“不立文字,见性成佛”的理念。

常见问题

《偈颂九首 其五》的作者和朝代是什么?

《偈颂九首 其五》的作者是释如净,页面按宋作品展示。

《偈颂九首 其五》主要写了什么?

这首偈颂以看似荒诞、超现实的景象组合,打破常规认知,意在引导人们超越世俗的思维和观念,以一种奇特的方式表达对佛法真谛的体悟,传达出一种超脱尘世、破除执着的禅意。

《偈颂九首 其五》的创作背景是什么?

释如净是南宋著名的禅宗高僧,禅宗强调通过独特的方式来体悟佛法,打破常规的思维和认知。这首偈颂创作于他弘扬佛法、教导弟子的过程中,通过这种奇特荒诞的语言,让人们跳出日常的逻辑和观念,以一种全新的视角去思考佛法的真谛,摆脱对事物表面的执着,从而获得内心的觉悟和解脱。

《偈颂九首 其五》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 荒诞夸张 :整首偈颂充满了荒诞不经的描写,如“云蒸饭”“狗尿天”“刹竿头煎𫗰子”“胡孙夜簸钱”等,这些超现实的场景打破了人们的常规认知,以极端夸张的方式引发读者的惊愕和思考,促使人们放下固有的思维模式,去探寻更深层次的佛法意义。 象征隐喻 :这些看似荒诞的景象实际上具有象征意义,它们象征着人们世俗观念中的执着和局限是多么的不合理。通过这种隐喻,...