偈颂二十五首 其二○

· 释如净

八月十八钱塘潮,浙翁声价泼天高。
尽教四海弄潮手,彻底穷渊辊一遭。
重拣择,不辞劳,要透龙门继凤毛。
忽然收卷还源去,万古曹溪风怒号。

简要说明

这首偈颂以八月十八钱塘江潮为喻,赞扬浙翁的声价之高,激励四海弄潮手深入探究佛法。强调修行需认真拣择、不辞辛劳,追求突破达到佛法高深境界。最后表达若能回归本源,便能如万古曹溪的风怒号般,具有强大的佛法力量和深远的影响。

逐句注释

  • “八月十八钱塘潮,浙翁声价泼天高”:
    • 字词:“八月十八钱塘江潮”,是著名的自然景观,以气势磅礴著称;“浙翁”,应指一位在佛法上有一定地位和影响力的高僧;“泼天”,形容非常高、极大。
    • 句意:八月十八钱塘江潮汹涌澎湃,而浙翁的声名威望像潮水一样高到了极点。
  • “尽教四海弄潮手,彻底穷渊辊一遭”:
    • 字词:“四海弄潮手”,比喻各地在佛法修行上有一定能力和追求的人;“彻底”,深入到底;“穷渊”,深渊,这里比喻佛法的高深境界;“辊”,滚动,这里有深入探究、经历之意。
    • 句意:让各地追求佛法的人都到佛法的深渊中去深入探究一番。
  • “重拣择,不辞劳,要透龙门继凤毛”:
    • 字词:“重拣择”,认真选择、甄别佛法的道理;“辞劳”,怕辛劳;“透龙门”,传说鲤鱼跳过龙门便化为龙,这里比喻修行者突破难关,达到更高的佛法境界;“凤毛”,比喻珍贵而稀少的人才,这里指继承高僧大德的优秀佛法传承。
    • 句意:要认真地甄别佛法,不辞辛劳地修行,力求突破难关,继承高僧大德的优秀佛法传承。
  • “忽然收卷还源去,万古曹溪风怒号”:
    • 字词:“收卷还源”,指回归佛法的本源;“曹溪”,禅宗六祖慧能在曹溪宝林寺说法,曹溪成为禅宗的象征;“怒号”,形容风大声呼啸,这里比喻佛法的力量和影响。
    • 句意:一旦修行者回归到佛法的本源,就能像万古曹溪的风怒号一样,产生强大的佛法力量和深远的影响。

现代译文

八月十八的钱塘江潮汹涌澎湃,
浙翁的声名威望像潮水般极高。
让各地追求佛法的修行者们,
都深入到佛法的深渊中探求。
要认真甄别佛法且不辞辛劳,
努力突破难关继承优秀传承。
一旦回归到佛法的根本源头,
便如万古曹溪的风呼啸怒吼。

创作背景

释如净是南宋时期曹洞宗著名禅师。南宋时期,佛教禅宗发展较为成熟,各宗派之间交流频繁,同时也面临着传承和发展的问题。这首偈颂可能是释如净为了激励弟子或信众深入修行佛法而作。“浙翁”或许是当时在浙江地区有重要影响力的高僧,释如净借八月钱塘江潮的壮观景象来比喻浙翁的声名,以此鼓励修行者积极进取,追求佛法的真谛。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:整首诗大量运用比喻的手法。以“八月十八钱塘江潮”比喻浙翁的声价,形象地突出了浙翁的声名之高;用“四海弄潮手”比喻各地修行者,“彻底穷渊”比喻佛法的高深境界,使抽象的佛法修行变得具体可感。“透龙门”“凤毛”“曹溪风怒号”等比喻,生动地表达了修行者追求的目标和达到的效果。
    • 象征:“曹溪”象征着禅宗的正统和根源,诗中提到“万古曹溪风怒号”,象征着修行者回归本源后能获得强大的佛法力量和传承,具有深远的象征意义。
  • 语言特色:语言直白、简洁有力,偈颂本身具有通俗易读的特点,便于修行者理解和接受。诗句节奏感强,通过简洁的语言传达出深刻的佛法教义和修行要求。
  • 意境营造:通过对钱塘江潮、弄潮手、深渊、龙门、曹溪风等意象的描绘,营造出一种宏大、壮阔且充满挑战与希望的意境。让修行者感受到佛法修行的广阔天地和无穷潜力,激励他们勇往直前,追求佛法的高深境界。同时,诗的最后一句“万古曹溪风怒号”营造出一种雄浑、震撼的氛围,强调了回归本源后佛法力量的强大和持久。

常见问题

《偈颂二十五首 其二○》的作者和朝代是什么?

《偈颂二十五首 其二○》的作者是释如净,页面按宋作品展示。

《偈颂二十五首 其二○》主要写了什么?

这首偈颂以八月十八钱塘江潮为喻,赞扬浙翁的声价之高,激励四海弄潮手深入探究佛法。强调修行需认真拣择、不辞辛劳,追求突破达到佛法高深境界。最后表达若能回归本源,便能如万古曹溪的风怒号般,具有强大的佛法力量和深远的影响。

《偈颂二十五首 其二○》的创作背景是什么?

释如净是南宋时期曹洞宗著名禅师。南宋时期,佛教禅宗发展较为成熟,各宗派之间交流频繁,同时也面临着传承和发展的问题。这首偈颂可能是释如净为了激励弟子或信众深入修行佛法而作。“浙翁”或许是当时在浙江地区有重要影响力的高僧,释如净借八月钱塘江潮的壮观景象来比喻浙翁的声名,以此鼓励修行者积极进取,追求佛法的真谛。

《偈颂二十五首 其二○》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :整首诗大量运用比喻的手法。以“八月十八钱塘江潮”比喻浙翁的声价,形象地突出了浙翁的声名之高;用“四海弄潮手”比喻各地修行者,“彻底穷渊”比喻佛法的高深境界,使抽象的佛法修行变得具体可感。“透龙门”“凤毛”“曹溪风怒号”等比喻,生动地表达了修行者追求的目标和达到的效果。 象征 :“曹溪”象征着禅宗的正统和根源,诗中提到“万古曹溪风怒号”,...