偈颂十八首 其一七

· 释如净

衲僧拄杖子,漫漫黑似烟。
西湖九个月,可恶亦堪怜。
忽然飞过鄞江去,搅动沧溟浪拍天。

简要说明

这首偈颂以“衲僧拄杖子”为意象展开,先描绘其外观,后叙述在西湖的经历,最后写拄杖子飞渡鄞江搅起大浪,表达了一种超脱、灵动且具有震撼力的禅意境界,体现出禅门独特的思想与精神。

逐句注释

  • “衲僧拄杖子,漫漫黑似烟”:
    • 字词:“衲僧”,指僧人;“拄杖子”,僧人行路时拄的木棍,在禅门中是具有象征意义的法器;“漫漫”,形容颜色弥漫的样子。
    • 句意:僧人的拄杖子,颜色黑乎乎的,像弥漫的烟雾。
  • “西湖九个月,可恶亦堪怜”:
    • 字词:“个”,同“个”;“可恶”,此处并非贬义,在禅语中有难以捉摸、难以用常规理解之意;“可怜”,可爱、可叹。
    • 句意:这拄杖子在西湖待了九个月,既让人觉得难以捉摸,又让人觉得可叹。
  • “忽然飞过鄞江去,搅动沧溟浪拍天”:
    • 字词:“鄞江”,浙江东部的一条河流;“沧溟”,大海,这里借指广阔的水域。
    • 句意:忽然间,拄杖子飞过鄞江,搅得那广阔的水面波浪滔天。

现代译文

僧人的拄杖子啊,黑得像弥漫的烟雾。
它在西湖待了九个月,让人觉得既难以捉摸又可叹。
忽然它飞过了鄞江,搅得那广阔的水面浪涛拍打着天际。

创作背景

释如净是南宋著名的禅僧,禅宗曹洞宗第十三代祖师。在禅宗发展的南宋时期,禅门大德们常以偈颂等形式来表达禅机、开示弟子。这首偈颂可能是释如净在日常的修行、弘法过程中,借“衲僧拄杖子”这一常见的禅门意象,向弟子或信众传达某种禅理、禅境,具体创作时间与事件背景已难以确切知晓,但符合当时禅门以偈语传道的风气。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:“衲僧拄杖子”是禅门常见的象征物,它象征着禅僧的修行、智慧和证悟。整首诗通过对拄杖子的描写,实则在表达禅的境界和禅机。
    • 夸张手法:“忽然飞过鄞江去,搅动沧溟浪拍天”运用夸张的手法,极言拄杖子的神奇和力量,增强了诗歌的表现力和震撼力,突出了禅意的超脱与灵动。
  • 语言特色:语言简洁直白,以质朴的文字传达深刻的禅理。如“可恶亦堪怜”这样看似矛盾的表述,在禅语中却蕴含着独特的意味,打破常规思维,引人深思。
  • 意境营造:诗中先营造出一种神秘、静谧的氛围,如“漫漫黑似烟”的拄杖子形象,以及在西湖九个月的经历,给人一种幽远、难以捉摸的感觉。而后笔锋一转,出现“忽然飞过鄞江去,搅动沧溟浪拍天”的壮阔场景,形成强烈的反差,营造出一种从静谧到震撼的独特意境,让读者在这种意境的转换中体悟禅的深邃与无常。

常见问题

《偈颂十八首 其一七》的作者和朝代是什么?

《偈颂十八首 其一七》的作者是释如净,页面按宋作品展示。

《偈颂十八首 其一七》主要写了什么?

这首偈颂以“衲僧拄杖子”为意象展开,先描绘其外观,后叙述在西湖的经历,最后写拄杖子飞渡鄞江搅起大浪,表达了一种超脱、灵动且具有震撼力的禅意境界,体现出禅门独特的思想与精神。

《偈颂十八首 其一七》的创作背景是什么?

释如净是南宋著名的禅僧,禅宗曹洞宗第十三代祖师。在禅宗发展的南宋时期,禅门大德们常以偈颂等形式来表达禅机、开示弟子。这首偈颂可能是释如净在日常的修行、弘法过程中,借“衲僧拄杖子”这一常见的禅门意象,向弟子或信众传达某种禅理、禅境,具体创作时间与事件背景已难以确切知晓,但符合当时禅门以偈语传道的风气。

《偈颂十八首 其一七》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征手法 :“衲僧拄杖子”是禅门常见的象征物,它象征着禅僧的修行、智慧和证悟。整首诗通过对拄杖子的描写,实则在表达禅的境界和禅机。 夸张手法 :“忽然飞过鄞江去,搅动沧溟浪拍天”运用夸张的手法,极言拄杖子的神奇和力量,增强了诗歌的表现力和震撼力,突出了禅意的超脱与灵动。 语言特色 :语言简洁直白,以质朴的文字传达深刻的禅理。如“可恶亦堪怜”这样...