偈颂三十四首 其二四

· 释如净

当堂不露,主人翁元是旧时。
借影全彰,第一座屈烦今日。
雪夜金乌历堂,炎天玉兔转怀。
妙叶儿孙,全该祖父。
木人执板云中拍,石女含笙水底吸。

简要说明

这首偈颂是佛教禅理诗,核心围绕着佛法的感悟与表达。诗中运用诸多佛禅意象和奇特想象,探讨了佛法的本质、传承以及超越常规认知的境界,传达出一种对佛法玄奥难以言说的领悟,展现出佛禅那种打破常规、超越时空的精神。

逐句注释

  • “当堂不露,主人翁元是旧时”:
    • 字词:“当堂”,指在佛堂、法堂等正式场所;“主人翁”,在此象征佛法的本体、真谛;“元”,同“原”,本来。
    • 句意:佛法的真谛在正式的场合中并不轻易显露,它其实和旧时一样,未曾改变。
  • “借影全彰,第一座屈烦今日”:
    • 字词:“借影”,借助外在的形象、表象;“全彰”,完全彰显;“第一座”,在禅堂中地位较高的僧人。
    • 句意:借助外在的形象能够将佛法完全彰显出来,今天就烦劳第一座来完成这件事。
  • “雪夜金乌历堂,炎天玉兔转怀”:
    • 字词:“金乌”,古代神话中太阳里的三足乌,代表太阳;“玉兔”,代表月亮。
    • 句意:在雪夜中太阳似乎在佛堂中穿梭,炎热的夏天里月亮好像在心中转动。这是一种超越常理的想象,表达佛法不受时空限制。
  • “妙叶儿孙,全该祖父”:
    • 字词:“妙叶”,指优秀的传承者;“该”,包含、涵盖。
    • 句意:优秀的佛法传承者,完全继承了祖师的佛法精髓。
  • “木人执板云中拍,石女含笙水底吸”:
    • 字词:“木人”“石女”,都是佛禅中代表没有情感、知觉的意象,象征超越世俗认知的存在。
    • 句意:木头人在云中拿着板子拍打,石头女在水底含着笙吹奏。这是极度超现实的描写,用以表达佛法境界的不可思议。

现代译文

佛法真谛在正式场合不会轻易显露,它其实还是和旧时一样。
借助外在形象能将佛法完全彰显,今天就烦劳第一座来完成此事。
雪夜中太阳仿佛在佛堂中穿梭,炎热夏日里月亮好像在心中转动。
优秀的佛法传承者,完全继承了祖师的佛法精髓。
木头人在云中拿着板子拍打,石头女在水底含着笙吹奏。

创作背景

释如净是南宋著名禅师,此偈颂创作于佛教禅宗兴盛的南宋时期。当时佛教禅宗内部不断发展、交流,禅师们常常通过偈颂这种形式来表达对佛法的独特见解和感悟,以启发弟子和信众。这首偈颂可能是释如净在法堂讲法或与弟子交流时所作,旨在传达他对佛法传承、佛法本质等方面的深刻理解。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征隐喻:诗中大量运用象征手法,如“主人翁”象征佛法真谛,“金乌”“玉兔”象征超越时空的佛法存在,“木人”“石女”象征超越世俗认知的境界,通过这些象征隐喻,将抽象的佛理具象化。
    • 夸张想象:“雪夜金乌历堂,炎天玉兔转怀”“木人执板云中拍,石女含笙水底吸”等句,运用夸张的想象,打破现实世界的常理,创造出奇幻的场景,以表达佛法难以用常规思维理解的玄奥。
  • 语言特色:语言简洁但富有深意,用词古朴,充满佛禅的神秘色彩。诗句对仗工整,如“雪夜金乌历堂,炎天玉兔转怀”“木人执板云中拍,石女含笙水底吸”,增强了诗歌的节奏感和韵律美。
  • 意境营造:整首偈颂营造出一种神秘、空灵、超越世俗的意境。通过奇特的想象和象征手法,将读者带入一个不受时空限制、超越常理的佛禅世界,让人体会到佛法的博大精深和难以言说的境界。

常见问题

《偈颂三十四首 其二四》的作者和朝代是什么?

《偈颂三十四首 其二四》的作者是释如净,页面按宋作品展示。

《偈颂三十四首 其二四》主要写了什么?

这首偈颂是佛教禅理诗,核心围绕着佛法的感悟与表达。诗中运用诸多佛禅意象和奇特想象,探讨了佛法的本质、传承以及超越常规认知的境界,传达出一种对佛法玄奥难以言说的领悟,展现出佛禅那种打破常规、超越时空的精神。

《偈颂三十四首 其二四》的创作背景是什么?

释如净是南宋著名禅师,此偈颂创作于佛教禅宗兴盛的南宋时期。当时佛教禅宗内部不断发展、交流,禅师们常常通过偈颂这种形式来表达对佛法的独特见解和感悟,以启发弟子和信众。这首偈颂可能是释如净在法堂讲法或与弟子交流时所作,旨在传达他对佛法传承、佛法本质等方面的深刻理解。

《偈颂三十四首 其二四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征隐喻 :诗中大量运用象征手法,如“主人翁”象征佛法真谛,“金乌”“玉兔”象征超越时空的佛法存在,“木人”“石女”象征超越世俗认知的境界,通过这些象征隐喻,将抽象的佛理具象化。 夸张想象 :“雪夜金乌历堂,炎天玉兔转怀”“木人执板云中拍,石女含笙水底吸”等句,运用夸张的想象,打破现实世界的常理,创造出奇幻的场景,以表达佛法难以用常规思维理解的...