句 其六

· 李壁

鸦健触翻红䔩䔩,鸥闲占断碧粼粼。

简要说明

这两句诗描绘了两种不同的画面场景,展现了鸦的矫健与鸥的闲适,营造出一种动静结合、色彩鲜明的氛围,表达了诗人对自然景象的敏锐观察和欣赏之情。

逐句注释

  • “鸦健触翻红䔩䔩”:
    • 字词:“健”,矫健;“触翻”,触碰而翻动;“䔩䔩”,原诗中可能是指某种红色的花朵或植物,这里可理解为一片红色的花丛。
    • 句意:矫健的乌鸦飞过,触碰到并翻动了那一片红色的花丛。
  • “鸥闲占断碧粼粼”:
    • 字词:“闲”,闲适;“占断”,独占;“碧粼粼”,形容水面碧波荡漾的样子,这里指波光粼粼的水面。
    • 句意:闲适的海鸥独自占据着那片波光粼粼的水面。

现代译文

矫健的乌鸦飞过,
触碰翻动了那片红红的花丛。
闲适的海鸥自在,
独自占据着那碧波粼粼的水面。

创作背景

李壁生活于南宋时期,他是一位有学识的官员和诗人。关于这两句诗具体的创作背景难以确切知晓,但从诗句内容推测,可能是他在游览自然山水时,被眼前的景象所触动而创作。南宋时期,尽管政治局势复杂,但文人依然热衷于描绘自然之美,借景抒情。这两句诗或许是他在闲暇之时,于郊外或水边看到鸦和鸥的不同姿态,从而有感而发写下此句。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:将“鸦健”的矫健活跃与“鸥闲”的闲适悠然形成鲜明对比,突出了两种不同生物的特性,使画面更加生动有趣。
    • 动静结合:“鸦健触翻”是动态描写,展现了乌鸦的活力与灵动;“鸥闲占断”则是静态刻画,体现了海鸥的悠闲自在。动静结合,使画面富有层次感和节奏感。
  • 语言特色:用词精准形象,“健”“闲”二字生动地概括了鸦和鸥的特点;“触翻”“占断”等动词的运用,使诗句具有很强的画面感,仿佛能让人亲眼看到鸦和鸥的动作。
  • 意境营造:通过对鸦和鸥不同场景的描绘,营造出一种宁静而又富有生机的自然意境。红色的花丛与碧绿的水面相互映衬,色彩鲜艳,为读者展现出一幅美丽的自然画卷,同时也传达出诗人对这种自然之美的喜爱与赞美之情。