同李签判山行午饭野店檐外群蜂翂翂因成绝句

· 裘万顷

脱略人间势利场,来寻泉石共徜徉。
饭余小立茅檐外,试问群蜂有底忙。

简要说明

这首诗描绘了诗人与李签判一同山行,在野店午饭,看到檐外群蜂忙碌的情景。表达了诗人超脱人间势利场,享受与泉石相伴的闲适心境,同时对群蜂的忙碌发出疑问,蕴含着对生活的思考。

逐句注释

  • “脱略人间势利场,来寻泉石共徜徉”:
    • 字词:“脱略”,摆脱、超脱;“势利场”,指充满权势和利益争夺的地方;“徜徉”,闲游、安闲自在地步行。
    • 句意:摆脱了人间充满权势和利益的争斗之地,前来寻找泉水和山石,与它们一同安闲地漫步。
  • “饭余小立茅檐外,试问群蜂有底忙”:
    • 字词:“饭余”,吃完饭之后;“有底”,为何、有什么。
    • 句意:吃完饭在茅檐外小站一会儿,试着问问那些忙碌的蜜蜂究竟在忙些什么。

现代译文

摆脱了人间的权势利益纷争,
来与泉水山石相伴自在闲游。
吃完饭在茅檐外稍稍站立,
我不禁问问群蜂到底在忙啥。

创作背景

裘万顷生活于南宋时期,当时社会政治环境复杂,官场中存在着各种势利纷争。诗人或许是厌倦了这种世俗的生活,于是与李签判一同走出尘世,到山中寻找宁静。这首诗便是在这样一次山行途中,于野店午饭时看到群蜂后有感而发创作的。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的前两句将“人间势利场”与“泉石”进行对比,突出诗人对世俗的厌弃和对自然的向往,鲜明地表现出诗人的价值取向。
    • 托物言志:后两句通过对群蜂忙碌景象的描写并发出疑问,表面上是对蜜蜂忙碌原因的好奇,实际上是借蜜蜂的忙碌来表达自己对世俗中人们为名利奔波的思考,寄托了诗人超脱的志向。
  • 语言特色:语言自然质朴,通俗易懂,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了诗人的心境和眼前的场景,如“试问群蜂有底忙”,以口语化的表达,增添了诗歌的生活气息。
  • 意境营造:整首诗营造出一种闲适、宁静的意境。前两句展现出诗人远离世俗,投身自然的轻松愉悦;后两句在茅檐外对群蜂的询问,更增添了一份悠然自得和对生活的哲思,使读者仿佛能感受到诗人在山中的那份宁静与惬意。

常见问题

《同李签判山行午饭野店檐外群蜂翂翂因成绝句》的作者和朝代是什么?

《同李签判山行午饭野店檐外群蜂翂翂因成绝句》的作者是裘万顷,页面按明作品展示。

《同李签判山行午饭野店檐外群蜂翂翂因成绝句》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人与李签判一同山行,在野店午饭,看到檐外群蜂忙碌的情景。表达了诗人超脱人间势利场,享受与泉石相伴的闲适心境,同时对群蜂的忙碌发出疑问,蕴含着对生活的思考。

《同李签判山行午饭野店檐外群蜂翂翂因成绝句》的创作背景是什么?

裘万顷生活于南宋时期,当时社会政治环境复杂,官场中存在着各种势利纷争。诗人或许是厌倦了这种世俗的生活,于是与李签判一同走出尘世,到山中寻找宁静。这首诗便是在这样一次山行途中,于野店午饭时看到群蜂后有感而发创作的。

《同李签判山行午饭野店檐外群蜂翂翂因成绝句》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的前两句将“人间势利场”与“泉石”进行对比,突出诗人对世俗的厌弃和对自然的向往,鲜明地表现出诗人的价值取向。 托物言志 :后两句通过对群蜂忙碌景象的描写并发出疑问,表面上是对蜜蜂忙碌原因的好奇,实际上是借蜜蜂的忙碌来表达自己对世俗中人们为名利奔波的思考,寄托了诗人超脱的志向。 语言特色 :语言自然质朴,通俗易懂,没有过多的修饰,但却生...