这首诗是裘万顷为送张高安入京而作。诗中先回顾了张高安的经历与声名,赞誉他既有科举功名又有良好政绩,还提及家族风范。接着鼓励他不要因离此赴京而伤感,相信他在京城会有好的前程。最后委婉表达希望他入朝为官后不要忘记自己这些友人。
送张高安入京
青衫十载蟾宫客,黑绶三年凤岭头。
循吏声名武阳令,故家风味富平侯。
江边休叹双凫去,天上行看一网收。
八簉鹓班立仙仗,莫忘回首顾沙鸥。
循吏声名武阳令,故家风味富平侯。
江边休叹双凫去,天上行看一网收。
八簉鹓班立仙仗,莫忘回首顾沙鸥。
简要说明
逐句注释
- “青衫十载蟾宫客,黑绶三年凤岭头”:
- 字词:“青衫”,唐制,文官八品、九品服以青,后借指失意的书生,这里指张高安;“蟾宫客”,指科举及第者,传说月中有蟾蜍,科举中第称“蟾宫折桂”;“黑绶”,黑色丝带,系印纽用,这里指官职;“凤岭头”,具体地名,张高安任职之地。
- 句意:张高安科举及第已有十年,在凤岭头为官也有三年了。
- “循吏声名武阳令,故家风味富平侯”:
- 字词:“循吏”,奉公守法的官吏;“武阳令”,可能泛指贤能的地方官;“故家”,世家大族;“富平侯”,指张安世,西汉大臣,封富平侯,这里可能是说张高安家族有富平侯那样的风范。
- 句意:张高安有像武阳令那样贤能的声名,家族有富平侯那样的风范。
- “江边休叹双凫去,天上行看一网收”:
- 字词:“双凫”,传说东汉王乔任叶县令时,常有双凫从东南飞来,后人们以双凫指代县令,这里指张高安;“天上”,指朝廷;“一纲收”,指被朝廷重用。
- 句意:在江边不要感叹自己像双凫一样离去,很快就会被朝廷重用。
- “八簉鹓班立仙仗,莫忘回首顾沙鸥”:
- 字词:“八簉”,古代官员朝见皇帝时的排列位次;“鹓班”,朝官的行列;“仙仗”,帝王的仪仗;“沙鸥”,诗人自比或指代友人。
- 句意:你位列朝官班列站在帝王仪仗旁时,不要忘记回头看看我们这些友人。
现代译文
你科举及第十年,身着青衫,
在凤岭头为官也已度过三年。
你有贤能官吏般的美好声名,
家族有富平侯那样的好风范。
在江边别感叹自己如双凫离去,
很快就会被朝廷收用得升迁。
你站在朝官班列陪伴帝王时,
莫要忘记回头看看我们这些友人。
创作背景
裘万顷生活在南宋时期。张高安曾在地方任职,如今要入京任职。裘万顷写下此诗为其送行,诗中既有对张高安过往经历与能力的肯定,也有对他入朝为官的期许和自己的一点小请求。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中多处用典,如“蟾宫客”“双凫”“富平侯”等,使诗歌内涵更丰富,增加了文化底蕴,也委婉地表达了对张高安的赞誉和期望。
- 对比映衬:将张高安在地方的任职经历与即将入朝为官的前景对比,突出其仕途的转变,也体现出诗人对他未来的信心。
- 语言特色:语言较为典雅,用词精准,如“循吏声名”“故家风味”等,简洁地概括了张高安的为人与家族情况。
- 情感表达:情感真挚,既有对友人的赞美和鼓励,又有委婉地希望友人不忘旧情的情感,通过诗句自然地流露出来,没有刻意的雕琢之感。
常见问题
《送张高安入京》的作者和朝代是什么?
《送张高安入京》的作者是裘万顷,页面按明作品展示。
《送张高安入京》主要写了什么?
这首诗是裘万顷为送张高安入京而作。诗中先回顾了张高安的经历与声名,赞誉他既有科举功名又有良好政绩,还提及家族风范。接着鼓励他不要因离此赴京而伤感,相信他在京城会有好的前程。最后委婉表达希望他入朝为官后不要忘记自己这些友人。
《送张高安入京》的创作背景是什么?
裘万顷生活在南宋时期。张高安曾在地方任职,如今要入京任职。裘万顷写下此诗为其送行,诗中既有对张高安过往经历与能力的肯定,也有对他入朝为官的期许和自己的一点小请求。
《送张高安入京》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中多处用典,如“蟾宫客”“双凫”“富平侯”等,使诗歌内涵更丰富,增加了文化底蕴,也委婉地表达了对张高安的赞誉和期望。 对比映衬 :将张高安在地方的任职经历与即将入朝为官的前景对比,突出其仕途的转变,也体现出诗人对他未来的信心。 语言特色 :语言较为典雅,用词精准,如“循吏声名”“故家风味”等,简洁地概括了张高安的为人与家族情况。...