有感时与李弘斋有约

· 裘万顷

去年今日西归客,曝背茅檐又一冬。
岁月催人虽迅速,简编于我却从容。
知名焉用诗千首,养病聊须酒一钟。
早晚杖藜修水去,故人有约许相从。

简要说明

这首诗是裘万顷有感而发之作,结合自身经历,感慨时光流逝之快,表达自己对诗书的从容态度以及淡泊名利的心境,最后提到与友人李弘斋的约定,流露出对与友人相聚的期待之情。

逐句注释

  • “去年今日西归客,曝背茅檐又一冬”:
    • 字词:“西归客”,可能指从西边归来之人;“曝背”,晒太阳。
    • 句意:去年的今天我还是从西边归来的游子,在茅屋檐下晒太阳又过了一冬。
  • “岁月催人虽迅速,简编于我却从容”:
    • 字词:“简编”,指书籍。
    • 句意:岁月虽然匆匆催人老去,但我面对书籍却心境从容。
  • “知名焉用诗千首,养病聊须酒一钟”:
    • 字词:“知名”,获得名声;“聊须”,姑且需要。
    • 句意:要获得名声哪里用得着写上千首诗,我养病姑且喝上一杯酒。
  • “早晚杖藜修水去,故人有约许相从”:
    • 字词:“杖藜”,拄着拐杖;“修水”,地名;“许相从”,答应跟随,这里指赴约。
    • 句意:不久之后我就拄着拐杖前往修水,因为故人有约定答应我一起相聚。

现代译文

去年的这个时候我还是西归的旅人,
在茅草屋檐下晒着太阳又过了一冬。
岁月匆匆忙忙催人变老,
可我面对书籍却心境从容。
要想声名远扬何必写上千首诗,
我养病时姑且喝上一杯酒。
不久之后我就拄着拐杖前往修水,
因为和老朋友有约定答应我去相聚。

创作背景

裘万顷生活于南宋时期,具体此诗创作时间不详。但从诗中可以推测,诗人或许经历了一番奔波回到家中,在又度过一个冬天后,有感于时光的流逝和人生的境遇,同时想到与友人李弘斋的约定,于是写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:“岁月催人虽迅速,简编于我却从容”,将岁月流逝的迅速与自己面对书籍的从容形成对比,突出诗人内心的淡定与对诗书的热爱。
    • 直抒胸臆:“知名焉用诗千首,养病聊须酒一钟”直接表达了诗人淡泊名利的心境。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻修饰,却能真切地传达出诗人的情感和想法,如“早晚杖藜修水去,故人有约许相从”以直白的语言展现出对与友人相聚的期待。
  • 意境营造:诗中营造出一种宁静、闲适的意境,从“曝背茅檐又一冬”的冬日闲居之景,到面对书籍的从容心境,再到对与友人相聚的期许,整体给人一种恬淡、悠然的感觉,体现出诗人在平淡生活中的自在与豁达。

常见问题

《有感时与李弘斋有约》的作者和朝代是什么?

《有感时与李弘斋有约》的作者是裘万顷,页面按明作品展示。

《有感时与李弘斋有约》主要写了什么?

这首诗是裘万顷有感而发之作,结合自身经历,感慨时光流逝之快,表达自己对诗书的从容态度以及淡泊名利的心境,最后提到与友人李弘斋的约定,流露出对与友人相聚的期待之情。

《有感时与李弘斋有约》的创作背景是什么?

裘万顷生活于南宋时期,具体此诗创作时间不详。但从诗中可以推测,诗人或许经历了一番奔波回到家中,在又度过一个冬天后,有感于时光的流逝和人生的境遇,同时想到与友人李弘斋的约定,于是写下此诗。

《有感时与李弘斋有约》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :“岁月催人虽迅速,简编于我却从容”,将岁月流逝的迅速与自己面对书籍的从容形成对比,突出诗人内心的淡定与对诗书的热爱。 直抒胸臆 :“知名焉用诗千首,养病聊须酒一钟”直接表达了诗人淡泊名利的心境。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻修饰,却能真切地传达出诗人的情感和想法,如“早晚杖藜修水去,故人有约许相从”以直白的语言...